Глава 422. Сад

В анонимном электронном письме был указан адрес Якобинского аббатства, расположенного примерно в десяти минутах ходьбы от ратуши.

Этот готический монастырь был построен доминиканцами в 1215 году и имел более чем 800-летнюю историю. Кирпич и черепица всёго здания была изготовлена из красной глины. А весь комплекс состоял из трех основных частей: церкви, внутреннего двора монастыря и столовую для монахов. Здесь также похоронен самый известный католический богослов и философ Фома Аквинский.

Когда Чжан Хэн и Лея вошли в церковь, первое, что привлекло их внимание, были балки, которые поднимались почти на тридцать метров в высоту. Эти балки поддерживали крышу церкви, прямо как пальмы. Удлинённые окна украшены выполненными вручную витражами. Когда лучи солнца, проникая через витражи в окне, опускались на центральную скамью, то дарили присутствующим ощущение сакральности.

Чжан Хэн огляделся и заметил группу туристов, которые также посещали церковь. Однако он не заметил никого подозрительного. Эдвард не любил фотографироваться, но во время переходного раунда Чжан Хэн сумел взглянуть на шестнадцатилетнего Эдварда на фотографии его водительских прав. По словам Леи, Эдвард сильно изменился за десять лет, поэтому Чжан Хэн решил взять её с собой.

Однако Лее также не удалось найти брата в церкви.

Сейчас они оба изображали влюблённую парочку, и Лея, держа Чжан Хэна за руку, вместе с другими туристами осматривала это здание 13-го века. Волосы девушка также перекрасила, сменив синий цвет на серебристый.

Она тихо сказала на ухо Чжан Хэна: “Я чувствую себя шпионом, как в фильме. Неужели мой брат действительно стал таким осторожным?”

“Беспокойство «Маленького мальчика» небезосновательно. Причина, по которой Эдвард сменил свой почтовый ящик, чтобы связаться с нами, показывает, что он считает оригинальный почтовый ящик ненадежным. Другими словами, «Чёрное гнездо» подбирается всё ближе и ближе к нему”, — сказал Чжан Хэн.

Учитывая, что его внешность также была раскрыта, когда он встретил мужчину с серьгами в баре, Чжан Хэн должен был приложить некоторые усилия, чтобы изменить свою внешность. Он позаимствовал некоторое вдохновение из первой встречи с Фоксом, поэтому, чтобы никто не узнал его, он надел костюм, побрызгался одеколоном и зачесал волосы назад. Теперь он больше походил на элиту финансовой индустрии.

Во время переходного раунда «Чёрное гнездо» нашло Эдварда в доме престарелых три недели спустя. Эдвард заменил там одного добровольца. Это, однако, было не единственное его убежище в Тулузе, он постоянно находился в движении, чтобы избежать обнаружения.

Поэтому Чжан Хэн не знал, где Эдвард скрывался до этого, и если они не встретятся с ним сегодня, Чжан Хэн сможет отправиться в дом престарелых только через неделю, чтобы попытать счастья там. Однако сюжет квеста принял иной оборот благодаря участию игроков. Это относилось не только к команде 01, но и к «Чёрному Гнезду».

Кроме того, Чжан Хэну трудно было бы объяснить, откуда ему известно место, где скрывается Эдвард, и поэтому в предыдущие два месяца он не действовал опрометчиво. Эти два месяца в маленьком городке были драгоценным подарком, предоставленным системой, чтобы игроки могли узнать как можно больше об игре. Форсирование событий может не принести никакой пользы, и напротив принести больше рисков.

“Ты собираешься пойти в другое место?” — спросила Лея. Они пробыли в церкви почти 20 минут, но ничего этим не добились.

“Да”, — кивнул Чжан Хэн. За церковью был красивый монастырь, место для общения и молитв монахов. Две части монастыря были разрушены во время войны, и он был восстановлен в 1964 году. В центре монастыря находился внутренний двор, засаженный деревьями и кустами.

Двое прошлись по красной каменной мостовой, осматривая достопримечательности, и, несмотря на все их усилия, так и не смогли найти Эдварда. Они провели уже почти два часа в Якобинском монастыре, исследуя каждый его уголок. И всё же им не удалось найти никаких улик.

В отчаянии, они могли только покинуть монастырь с пустыми руками. У выхода кто-то раздавал листовки. Лея взяла одну, вернувшись к машине, сняла шляпу и огромные солнцезащитные очки.

“Может, он не пришёл сегодня?”

“Это крайне маловероятно”, — нахмурился Чжан Хэн. “На самом деле, я никак не мог понять одной вещи. В электронном письме, которое Эдвард прислал нам, было указано только место, но не время. Это значит, что мы можем приходить сюда в любое время. Но он не может оставаться в монастыре каждый день, так как это гарантированно привлекало бы много нежелательного внимания. Я думаю, мы что-то там упустили. Давайте завтра снова придём сюда и уделим более пристальное внимание на то, какие произошли изменения”.

Читайте ранобэ 48 часов в сутки на Ranobelib.ru

“Возможно ли, что то, что оставил мой брат, находится за пределами монастыря?” — тут же взволнованно прошептала Лея.

“А? Что ты обнаружила?”

“Когда я была маленькой, мы с братом играли в криптографическую игру. Тексты составляются и шифруются на иврите”.

“Ты знаешь иврит?”

“Нет, нет, но у нас был очень простой ключ. Нас не волновало значение слова на иврите. Всё, что мы делали, это сравнили его с соответствующими французскими буквами, а затем переводили их, чтобы получить нужную нам информацию”, — объяснила Лея, взмахнув католической брошюрой в руке. Она указала на неприметное место на нём. “Вот, смотри”, — сказала она.

Чжан Хэн присмотрелся и увидел строку, написанную на иврите. Судя по интерпретации текста и контекста, это был отрывок из Библии. Затем Лея попыталась перевести его и получила слово «сад».

“Сад? Может быть, это сад атриума, который мы видели раньше? Может, мы там что-нибудь пропустили?” — с любопытством спросила Лея.

Она была взволнована, зная, что тайна вот-вот будет раскрыта, как ключ к разгадке всех тех поисков сокровищ, в которые она играла, когда была ребёнком.

Голос «Маленького мальчика» снова раздался из наушника: “Я только что обыскала места под названием «Сад» в Тулузе и нашла ресторан, тренировочный зал для бокса и начальную школу. Возможно ли, что Эдвард прячется в одном из этих мест?”

“Выбери место”, — сказал Чжан Хэн Лее.

“Ресторан? Просто так получилось, что я немного проголодалась”.

“Хорошо”.

Чжан Хэн открыл навигационное приложение на своём телефоне, ища ресторан под названием «Garden». Он знал, что Эдвард вряд ли будет там. Ресторан был популярным местом, куда каждый день стекались толпы посетителей. Такое место явно не было идеальным местом для человека, отчаянно пытающегося спрятаться и избежать преследования.

К счастью, фуа-гра и сосиски оказались очень вкусными. Для Леи, которая гуляла по монастырю целый день, ничего не могло быть лучше. Еда придала сил её уставшему телу и разуму.

Уже стемнело, когда они закончили трапезу.

“Остались ещё тренировочный зал для бокса и начальная школа. Теперь твоя очередь выбирать”, — сказала Лея.