Ответное сообщение Чжан Хэна вернуло этот уже было утонувший пост на вершину.
После этого новые люди продолжали приходить и просматривать его. А один парень, которому видимо нечем было заняться, поставил ему лайк, прокомментировав: [Да, все нормально, брат, похоже, ты хорошо повеселился на той парковке. О чем же тут сожалеть.]
Этот идиотский комментарий, не имеющий отношения к изначальной теме поста, вызвал цепную реакцию. Не прошло даже нескольких секунд, как кто-то уже продолжил: [Так что же на самом деле произошло на парковке? Можешь ли ты описать это, уложившись в 800 слов?]
Затем другой последовал его примеру и написал следующее: [Не верьте ему. Я лучше знаю. На самом деле, это произошло в гараже, а не на парковке].
……………….
Хорошо, что ответ Багрового Меча пришел быстро, и через две минуты Чжан Хэн получил приглашение в чат-комнату.
Это новая функция, недавно появившаяся на форуме, которая должна была облегчить общение между игроками, но в реальности она в итоге превратилась в пристанище для спамеров.
Сотни людей общаются онлайн в чат-комнатах. А их тематика варьируются от групп охотников за знаменитостями, до звёзд футбола, от уроков по управлению эмоциями до различной информации о скидках в Интернете на известные бренды. У каждой чат-комнаты своя тема, они открыты для всех желающих. Естественно, можно создать закрытую чат-комнату, например, как это сделала Багровый Меч, чтобы спокойно поговорить о делах.
Увидев, что Saturn 5 вошёл в личный чат, Багровый Меч сразу перешла к делу, без вежливых вступлений.
[Верхняя часть Микадзуки Мунечика находится у тебя, не так ли?]
Чжан Хэн удивлённо приподнял брови и напечатал:
[Так значит это катана Микадзуки Мунечика? А как насчет той, что находится в коллекции Токийского национального музея.]
[Подделка.]
Багровый Меч не стала юлить в этом вопросе. Она хорошо знала технику общения, вернее, технику общения с такими людьми, как Чжан Хэн, здесь самым важным моментом было быть достаточно честной.
Поскольку никто не собирался никого дурачить, нужно сразу отбросить в сторону настороженное отношение к собеседнику, тогда общение станет более эффективным.
[Вы очень дорожите этой катаной. Какого качества этот игровой предмет?] — снова спросил Чжан Хэн.
[C-класса]
Багровый Меч сделала паузу и добавила:
[Эта катана C-класса подходит мне больше всего. Я не могу сообщить тебе всех подробностей, но могу сказать, что главная причина в том, что я использую её уже больше года … У меня есть уникальная способность: чем дольше катана находится в моих руках, тем мощнее она становится, вот почему я так одержима желанием вернуть её.]
[Ты хочешь, чтобы я вернул её тебе?]
[Нет. Я хочу предложить сделку. Ты победил меня в раунде Информатор. Поэтому эта катана — твой трофей, но сейчас у каждого из нас в руках лишь по половине от нее. Никто из нас не может воспользоваться ею, поэтому вместо этой тупиковой ситуации я предлагаю заключить сделку.] – сказала Багровый меч.
Чжан Хэн не стал отрицать это. [Какую цену ты намерена предложить?]
[Игровые предметы в виде мечей — не самый популярный вид оружия. Рыночная стоимость подобного игрового предмета C-класса находится на уровне от 1 300 до 1 500 очков. Я могу заплатить 1000 игровых очков за твою половину. Конечно, у меня сейчас нет столько очков на руках, я могу заплатить игровыми предметами, если захочешь.]
[Есть ли у тебя способ перековать эту сломанную катану?]
[Это проблема, которую мне ещё предстоит решить.]
После этого, словно беспокоясь, что Чжан Хэн подумает, что она занижает цену, Багровый Меч снова объяснила.
Читайте ранобэ 48 часов в сутки на Ranobelib.ru
[Это лучшее, что я могу предложить, я была полностью откровенна с тобой в этом вопросе. Если ты хочешь больше, мне придется отказаться от этой сделки и поискать другой подходящий мне меч.]
Она колебалась, и поскольку слова дошли до этого момента, она просто сказала напоследок: [Я хочу открыть тебе еще один момент. Эта катана не будет особо полезна для обычного игрока. Я ценю ее так сильно, только потому что специализируюсь на навыке Фехтования. Поэтому только в моих руках она представляет наибольшую ценность.]
Однако ответ Чжан Хэна стал для неё неожиданным: [Я отказываюсь.]
Багровый Меч по ту сторону экрана нахмурилась. Она уже проанализировала линию общения до такой степени, что даже если его не устраивали условия, он, по крайней мере, должен был бы проявить некоторый интерес к переговорам, не было никакого смысла так категорично отказываться. Она начала задаваться вопросом: Неужели из-за предыдущей битвы они стали врагами?
В то время они входили в противоборствующие лагеря, вполне естественно, что они сражались друг с другом. Однако, судя по конечному результату, именно она проиграла: её катана была сломана, а одна её часть теперь находилась в руках её противника, не говоря уже о том, что она чуть не умерла под тем завалом. Учитывая все обстоятельства, то это она должна была затаить на него обиду, а не он.
К счастью, Чжэн Чжэн быстро напечатал еще, объяснив свой предыдущий ответ:
[Просто я тоже владению навыком Фехтования.]
Багровый Меч замерла. Если говорить об их предыдущей битве, то она действительно оценила его мастерство владения мечом, однако в завершающий момент он всё-таки достал гранатомёт. А в самом начале битвы он продемонстрировал отличные навыки стрельбы из лука. Вот почему она не знала, какое точно оружие предпочитает противоположная сторона.
Тогда ей это тоже показалось странным. Всем известно, что количество энергии у каждого человека ограничено. У нее всегда был талант к фехтованию, но даже несмотря на это, она провела большую часть своей жизни, практикуясь с катаной, другим навыкам уделялось внимание лишь понемногу. Впервые она встретила противника, который был искусен во многих областях.
Но тогда его отказ не был основан на личной неприязни, тогда получается, что они вернулись к тому, с чего начали.
Вдруг Чжан Хэн задал ей встречный вопрос:
[Я дам тебе 1 000 игровых очков, я могу выплатить их немедленно. Как насчет того, чтобы отдать мне вторую половину этой катаны?]
[Есть ли у тебя способ перековать эту сломанную катану?]
[Это проблема, которую мне ещё предстоит решить.]
[……]
Чжан Хэн использовал её же слова, чтобы ответить на её вопрос. Теперь их позиции полностью поменялись местами.
Конечно, Чжан Хэн не просто случайно озвучил цену. Он понимал, что Багровый Меч не обманывает его, за исключением, может быть, причины, почему она так хотела вернуть недостающую часть катаны. Всё остальное, помимо этого, вроде бы соответствовало действительности. Катана оценивалась в 1 500 игровых очков, приобретая нижнюю часть катаны за 1 000 очков, ему ещё предстояло заплатить 2 000 очков на её восстановление, а это получалось вдвое выше рыночной цены этого игрового предмета. Так что на первый взгляд кажется, что это убыточное предприятие.
Но проблема заключалась в том, что, даже имея на счету значительное количество игровых очков, Чжан Хэн не смог найти лучшей альтернативы. Мечи действительно являлись нишевым товаром*, и цены на них были не очень высоки. Чжан Хэн же искал для себя подходящее холодное оружие ещё с тех пор, как вернулся из раунда Чёрные Паруса. Он даже поручил Дину Си поискать что-то подходящее для него на рынке. К сожалению, до сегодняшнего дня он не встретил ничего, что заинтересовало бы его.
И если Кофеман не солгал о том, что так называемая прокси-война должна вот-вот начаться, то, вероятно, в этом была настоящая причина того, почему Багровый Меч так торопилась вернуть свою катану Микадзуки Мунечика. По её же словам, ей потребовалось много времени, чтобы увеличить боевую мощь своей катаны, а если ей придётся покупать новую, то у нее явно не будет времени поднимать ее мощь заново.
К тому же, по словам барменши, 2 000 игровых очков пойдут не только на восстановление катаны, но на её апгрейд. В целом, цена 3000 игровых очков за катану не являлась неприемлемой для Чжан Хэна.
____________________________________________________
Примечание:
* — нишевой товар — специализированный продукт, рассчитанный на некую ограниченную аудиторию со специфическими запросами.
Перевод: Флоренс
