Чудесный Мадрид: [Это что фикция? У меня что-то с глазами? Что, черт возьми, не так с оценкой этого игрока на первом месте на официальном сайте?!]
Может твоя сестра представить меня?: [1475 очков???? Святые угодники! Это ошибка системы? У ближайшего соперника со второго места — лишь 360 очков. А сейчас ведь только первый раунд прокси-войны. Сильные игроки трех основных гильдий, возможно, еще не закончили свои раунды. Но разве его результат не преувеличен?!]
Фруктовая даньта*: [Говорят, что сложность раунда прокси-войны намного выше, чем в обычном раунде. Насколько я знаю, многие игроки провалили свой первый раунд, конечно, они не настолько сильные агенты, но по имеющимся данным, средний балл составляет около 70 очков. Но 1475 … Кто, черт возьми, этот игрок по имени Саймон?]
Профессор: [Саймон – новичок, мы познакомились на аукционе в конце прошлого года, в то время он не знал даже о базовой концепции групповой игры].
Карусель: [Эй, вы там наверху, находите это смешным? Какой новичок может стать таким сильным менее чем за полгода? Это уже не рост, это просто ядерное деление какое-то, верно?!]
Профессор: [Я бы тоже хотел это знать.]
Пикачу: [А может быть, это просто совпадение и у кого-то просто есть такое же имя, как у него. Я видел, как минимум трех игроков с именем Чжи. В любом случае, скорее всего мы имеем дело с тем, что люди просто перепутали имена или что-то в этом роде].
…….
После начала прокси-войны это была самая горячая тема для обсуждения на форуме среди большинства игроков.
Игрок с именем Саймон, занимавший первое место в таблице лидеров официального сайта, был в центре всех обсуждений, прежде всего потому, что счет, продемонстрированный им в своем первом раунде, был несколько преувеличенным, и некоторые даже задавались вопросом, не прошел ли он три раунда прокси-войны за один день.
Поскольку механизм прокси-войны отличался от механизма раунда обычной игры, от игроков требовалось пройти три раунда в течение 45 дней, без естественного месячного интервала между ними, теоретически можно было пройти все три раунда за один раз, если, конечно, вам не требовался отдых для восстановления.
Но даже если распределить этот результат по трем раундам, он все равно будет пугающе высоким, а если он получен в одном раунде, то это было еще более пугающим. Это означало, что этому игроку по имени Саймон даже не нужно было участвовать в двух последних раундах, чтобы гарантировать себе надежную квалификацию для следующего этапа прокси-войны.
Но через какое-то время спустя появился игрок с именем β, который также набрал более 1 000 очков. И на этот раз кто-то случайно обновил список, сказав, что всего несколько минут назад на счету этого β все еще висел ноль, а это означало, что он или она получил эту тысячу очков всего лишь за один раунд прокси-войны. И в настоящее время этот человек занял второе место в таблице лидеров с предварительным результатом 1007 очков.
Третий игрок в таблице лидеров был не таким загадочным, как первые два. Пегас был действующим президентом гильдии Серебряные Крылья и обладателем 3 игровых предметов B-класса. В первой раунде он набрал 872 очка, и, если бы не загадочные Саймон и β, то именно он должен был бы возглавить таблицу лидеров.
Из этой таблицы было видно, что разрыв в силе между агентами мог быть больше, чем многие могли себе представить. В раунде с одинаковой сложностью несколько человек на вершине таблицы лидеров показали, что они находятся совсем не на одном уровне с другими игроками.
Чжан Хэн не слишком беспокоился по поводу своего рейтинга, но вскоре после этого Кролик отправила Чжан Хэну сообщение через WeChat и спросила, не Саймон ли он. После того, как Чжан Хэн подтвердил это, она больше не задавала никаких вопросов, что было для нее удивительно, возможно, это было потому, что Чжан Хэн во время сражения со Сфинксом показал потрясающую производительность и даже спас ее, что сделало его образ в ее сердце бесконечно возвышенным, поэтому увидев, что он получил более тысячи очков за раунд, она не удивилась, а просто пошла делать домашнее задание, после получения ответа.
После этого Чжан Хэн также столкнулся в университете с Шэнь Сиси, похоже, Кролик уже рассказала ей, что Чжан Хэн — Саймон, она сразу же поздравила его при встрече. С другой стороны, у Шэнь Сиси еще не было времени на выполнение раунда.
Увидев, что Чжан затронул эту тему, она заколебалась и спросила: “Ты еще помнишь 1810 и остальных?”
“Угу”.
1810 — это было кодовое имя мужчины с ежиком на голове. Он и его команда участвовали в недавней охоте на Сфинкса, и в конце, как и было условлено, они забрали пораженного током Сфинкса.
“Кое-что случилось с их отрядом на обратном пути”, — вздохнула Шэнь Сиси.
“Кое-что случилось?”
Читайте ранобэ 48 часов в сутки на Ranobelib.ru
“Да, на них напали”.
“Кто на них напал?”
На лице Шэнь Сиси появилось странное выражение: “Дамблдор”.
“Кто?” Чжан Хэн заподозрил, что ослышался.
“Альбус Дамблдор, директор Хогвартса из «Гарри Поттера»”.
“Я знаю, кто такой Дамблдор”, — сказал Чжан Хэн. “ Вопрос в том, почему Дамблдор не остался в Хогвартсе, где ему и место, а пришел, чтобы напасть на них?”
“По первоначальной оценке это может быть как-то связано с делом Сфинкса. 1810 сказал, что, прежде чем они успели вступить в схватку, Дамблдор использовал только одно движение, чтобы все они упали в обморок”.
“Ха, заклинание из «Гарри Поттера и кубка огня»”. Чжан Хэн припомнил: “Так они были без сознания или обездвижены после заклинания?”
“1810 сказал, что это чувство было больше похоже на электрическую кому после удара током. Даже те, кто не потерял сознание после этого, были в трансе, потеряв способность двигаться, в этот момент они могли только смотреть, как Дамблдор спасает Сфинкса из фургона”.
“Ну, это еще ничего”, — ответил Чжан Хэн. “Это всего лишь потерянный Сфинкс, даже если в нем и был игровой предмет, то он имел качество E или F-класса, верно?”
“Так и есть однако после того, как Дамблдор спас Сфинкса, он прошел несколько шагов, но вдруг остановился и повернул назад”.
“Это как, когда идешь на рынок за продуктами, и вдруг вспоминаешь, что забыл взять кошелек?”
“Если бы это было так. После того, как Дамблдор подошел к ним, он унес с собой потерявшую сознание Йогурт. Йогурт – это одна из двух девушек в их команде, та, которая пониже ростом. Она дала себе такое милое имя, потому что ей очень нравится йогурт”.
“Она была похищена Дамблдором?”
“Да. Этот инцидент привел команду 1810 в ярость, особенно потому, что они не смогли ничего сделать, и только смотрели как их подругу уносят. В течение последней недели они искали местонахождение этого … Дамблдора и Сфинкса, но с тех пор ни один из них больше не появлялся”.
“… этот опыт действительно волшебный”, — Чжан Хэн пожал плечами, выслушав ее.
“Я знаю, что ваша первая встреча была не очень приятной”, — сказала Шэнь Сиси. “1810 готов на полном серьезе извиниться за свое предыдущее грубое поведение, и они очень хотели попросить тебя о помощи”.
“Почему я?”
“Они видели твои способности той ночью, и твой результат в первом раунде прокси-войны возмутителен. Они независимые игроки и довольно хороши сами по себе, но в пределах обычного диапазона и не поддерживают отношений ни с одной из крупных гильдий. Я знаю несколько сильных игроков, но сейчас все они заняты прокси-войной, поэтому ты, вероятно, единственный, кто свободен на данный момент. Кстати, они не будут просить тебя о помощи бесплатно, они готовы заплатить очками и игровыми предметами, если ты поможешь им спасти Йогурта”.
______________________________
Примечание:
* — даньта — тарталетка с яичным кремом.
Перевод: Флоренс