Том 11: Глава 2. Бессердечный город (часть 2)

Неважно, как Исюрам выглядел в этой ситуации, все было явно не в порядке. Внезапно появившись, он напевал мотив песни 70-ых, после чего сказал, что его учителями были Рю и Кен, а затем неожиданно стал выглядеть так, словно у него припадок?

Сиду совершенно не хотелось иметь дело с такими людьми, но он не мог просто проигнорировать его после того, как тот помог ему. Сид сел перед ним и стал до последнего ждать окончания приступа. К счастью, Исюрам вернулся к нормальному состоянию спустя 10 минут.

— Уф… я выжил. Ой, ты не должен был увидеть это при нашей первой встрече.

— А, ничего, — Сид покачал головой, после чего спросил с беспокойным взглядом, — Что это было?

— Ха, тяжелое испытание героя, — ответил Исюрам с улыбкой.

Он ответил непонятно, чего и следовало ожидать, но Сид больше ничего не спрашивал, так как боялся получить слишком странный ответ. К тому же у него были и другие вопросы:

— Так как же тогда аджосси смог победить их, будучи торговцем?

— Я же говорил тебе. Кен и Рю, Чан-Ли и Зангиев — мои наставки…

— Но кто они такие?

— Что? Ты не знаешь этих имен?

Сид покачал головой, а Исюрам со вздохом почесал затылок.

— Мда, дети сейчас не знают о них? Уф… я действительно старый. Говоря простым языком, они вложили в мою душу боевые искусства еще тогда, когда я был ребенком.

— …?

— Гноллы были побеждены, потому что мои наставники все еще живут в моем сердце. Однако использовать эти навыки не так просто. Мои кости действительно серьезно пострадали из-за того, что я торговец.

Исюрам вспомнил события последних двух недель. Да, он не мог забыть две недели унижений и страданий изо дня в день. Как только он стал кормом для собак, он с головой ушел в свои тренировки, но, как бы то ни было, Исюрам был торговцем. Его тело не могло выдержать изнурительных тренировок, из-за чего конечности продолжали ломаться. Но и это не все. Иногда он сражался против гноллов, чтобы закрепить результат, и испытывал боль смерти. Так как в полицейском управлении капсула «Нового Света» была установлена на режим «Реальность», он чувствовал всю боль, которую переживал его персонаж.

«Тьфу… это действительно ужасно. Зачем кому-то продолжать игру, если он чувствует такую боль? Неважно, насколько веселой является игра, разве это не слишком? Они непременно будут ранены в боях… может, все они просто чудаки?» — Исюрам не мог понять этого.

«Но в любом случае, я не могу просто сдаться. Черт возьми, это дело принципа! Когда это тело будет готово одолеть гноллов?»

Конечно, эту проблему можно было бы решить, если бы он попросил у кого-то помощи. Тем не менее, кто такой Исюрам? В игре он был торговцем, но в жизни — капитаном группы спецназа №1. Как он мог отказаться от игры, когда даже школьники играли в нее? Теперь это стало делом гордости!

«Я не знаю ничего о навыках торговца! Я просто должен пытаться, пока не погибну!»

Каждый раз, когда гноллы атаковали его, пелена застилала его глаза, и он с еще большим энтузиазмом возвращался к игре. И однажды произошло чудо. Он в который раз сражался с гноллами со сломанными запястьями и лодыжками. Его гордость настолько пострадала, что он вцепился в ноги противников зубами.

— Ч-что? Вот ведь, вредный, перестань кусаться!

— Он заразился бешенством?

Это шутка? Собаки говорили какую-то ерунду, в то время как он продолжил кусаться, и вскоре перед глазами Исюрама появилось сообщение.

«Что? Что это?» — Исюрам не привык играть в игры и не мог до конца понять информацию, появившуюся во всплывающем окне.

Но ему не обязательно нужно было это понимать. Даже если он не мог осознать это, то сможет почувствовать своим телом.

«Что? Что сейчас происходит?»

На самом деле, это был первый раз, когда Исюрам полностью осознал стратегию сражения с гноллами. Шаблон атаки НПС не казался сложным тому, кто знаком с боевыми искусствами в реальной жизни. Но его убивали из-за его неподготовленного тела торговца. Он не мог двигаться достаточно быстро со сломанной лодыжкой, да и сломанное запястье не прибавляло уверенности.

Тем не менее, с Непобедимым Духом ситуация кардинально изменилась. Если он получал повреждения, то это не влияло на его действия. Боевые способности Исюрама имели такой сильный эффект, что это превосходило рамки здравого смысла. Кроме этого, он выучил единственный навык торговца «Самооборона», который по силе равен навыку воина «Мастерство меча».

Ну, Исюрам был в критическом состоянии, когда приобрел эти навыки, поэтому все равно умер, однако теперь он наконец-то мог отыграться.

— Это оно, я наконец-то смогу продемонстрировать результаты своих тренировок!

Радость от полученного навыка свела Исюрам с ума, и это было его ошибкой. На самом деле, Непобедимый Дух был иллюзорным умением. Дополнительные показатели были слишком фантастическими. Этот навык не может быть изучен в обычном порядке.

На ранних этапах создания Нового Света существовало несколько навыков, которые могли быть изучены только этим способом. Тем не менее, ощущение настоящей боли было слишком абсурдным, поэтому их дальнейшее развитие было остановлено.

Непобедимый Дух был одним из таких навыков. Конечно, обычный игрок никогда не смог бы изучить навык вроде этого, но, как бы там ни было, Исюрам на 100% верил в свои тренировки и не сомневался в их эффективности.

И Непобедимый Дух на самом деле был одним из самых опасных навыков среди удаленных. И для этого было основание. Одной из причин было привыкание во время битвы и слишком серьезная расплата за это после окончания поединка.

— А-а-а, ч-что это?

Еще раз, Непобедимый Дух не защищает от полученных во время поединка травм. Они просто не влияют на организм до конца сражения. И только по окончанию битвы все повреждения одновременно вступают в силу. Почувствовать переломы ребер, лодыжки и запястья в одно и то же время… это было настолько больно, что он чувствовал себя так, будто его переехал грузовик!

Именно из-за этого штрафа Исюрам побледнел. Обычный человек, испытывающий такую боль, скорее всего, уже бы потерял сознание! Но у него была удивительная душевная стойкость, чтобы пережить это, тем не менее, Сид заметил, что у него случилось что-то вроде припадка.

В любом случае, Исюрам затем вернулся к разгрому гноллов вокруг всей деревни. Он поймал три сотни гноллов за это время. Таким образом, Исюрам теперь мог точно определить стратегию атаки. Более того, он смог уменьшить риск получения травмы, но конечно в большей части из-за Самообороны. Теперь он в полной мере прочувствовал боевые искусства. Это напомнило ему игру «Street Fighter», которая вышла долгое время тому назад.

— Да, намного лучше, когда ты хоть немного наслаждаешься игрой.

Исюрам стал имитировать техники тех персонажей из игры и сражался подобным образом против гноллов. Поэтому он и придумал какую-то ерунду про то, что Рю, Кен и другие были его наставниками.

---

— Эй… Ты в порядке? — вдруг прозвучал вопрос Сида.

Исюрам, очнувшись от собственных воспоминаний, снова почесал в затылке:

— Ну, сначала я был торговцем, но это доставляло слишком много неудобств.

— Понимаю, — кивнул Сид.

После чего внезапно осознал, что Исюрам был настолько странным, настолько он того и ожидал. «Не понимаю, если он предпочитает сражаться, то почему бы не сэкономить денег и не стать воином? Ему нужно быть торговцем из-за обстоятельств?»

В Новом Свете, если заплатить налог в 200 золота, то можно выбрать себе новый класс. И предшественник Исюрама уведомил его об этом, оставив тому множество документов. Там же была информация и о параметрах боли… Однако все это было напрасным, ведь Исюрам даже не читал их. Именно потому, что эта информация была настолько базовой, Сид решил, что не может быть такого, чтобы тот на 150 уровне не знал этого. Если бы Исюрам узнал об этом сейчас… Но незнание было даром.

— В любом случае, мы встретились, так что давай разделим трапезу, — сказал Исюрам, доставая горшок.

Сид был рад услышать эти слова. Он так сильно погряз в долгах, что в последнее время ел только пшеничных хлеб, поэтому очень обрадовался, что наконец-то сможет нормально поесть. Однако его радость продлилась лишь мгновение, пока он не увидел, что Исюрам хочет приготовить.

— Хии~ ч-что ты делаешь?

— Что? Я готовлю!

— Н-не верю… ты собираешься есть гноллов?

— А, ты никогда не ел собачье мясо?

— Нет, я пробовал его…

— А, так ты боишься есть мясо гноллов. Сначала я тоже был осторожен, но это оказалось на удивление вкусно. Оно такое же резиновое, как собачье мясо. И еще это полезно для организма, — небрежно говорил Исюрам, нарезая мясо и помещая его в горшок.

Пусть он и был торговцем, но он все же сумел раскрыть один секрет. В Новом Свете невозможно было приготовить блюдо из каждого вида мяса, потому что мясо монстров, которое не признано съедобным, было токсичным. Именно поэтому большинство игроков не решалось даже подумать о приготовлении мяса гноллов. Но, как бы там ни было, Исюрам, отвергая здравый смысл, ел мясо гноллов, и вкус действительно был похожим на собачье мясо. Он был фанатом собачьего мяса, и поэтому ему сразу понравилось мясо этих врагов. Конечно, токсичное мясо вызывало побочные эффекты, но он не обращал внимания на такие пустяковые проблемы.

— Ну, это состояние не убьет меня… Я быстро оправлюсь. Это не то же, что есть мясо с личинками, поэтому не должен отказаться от такого деликатеса только из-за небольшого содержания яда.

После приготовления супа из двух сотен гноллов, он получил неожиданный навык.

Из-за поедания Исюрамом собачьего мяса в таких количествах, теперь даже дикие собаки боялись подходить к нему. Они инстинктивно боялись кого-то, кто пристрастился к их мясу, поэтому присутствие такого человека, как Исюрам, пугало их.

— Хм, все уже готово. Приготовление не займет много времени. Ой, без этого суп будет не тот.

Сглотнув слюну, Исюрам достал бутылку из рюкзака. Когда он только начал готовить собачий суп, он зашел в деревенскую таверну и купил там несколько напитков. Хоть бутылка сакэ и стоила 10 золота, Исюрам не стремился экономить деньги. Дорогой ликер быстро распространился теплом по всему его телу, и этот жар стал для него утешением после пережитой недавно боли.

— Ха-ха-ха, иметь возможность есть собачий суп и пить — будто рай после пережитых мучений! После небольшой порции еды и алкоголя мой дух будет свободен, пока я снова не буду голоден. Что? Почему ты не ешь?

— Нет… Я… Я буду просто есть свой пшеничный хлеб, — нахмурившись, ответил Сид.

— Думаю, твои вкусовые рецепторы достаточно придирчивы. Тогда выпей чашку сакэ.

— Но я ведь все еще несовершеннолетний.

— Со взрослым пить можно.

— Да? Ну тогда совсем чуть-чуть…

Осторожно взяв чашку, Сид подумал: «Не такой уж он и странный, если подумать.»

Выпив сначала одну чашку, затем это превратилось в две, потом в три, пока он не понял, что выпил пять чашек. При этом Сид настолько расслабился, что поделился своими проблемами с Исюрамом.

— … Так ты прошел весь этот путь за поручением, только чтобы в итоге узнать, что все было напрасно?

Сид кивнул нахмурившемуся Исюраму.

— Но ты сказал Арк? Он кажется ублюдком или мошенником. Какой человек сделал бы так, чтобы ты влез в долги, а потом эксплуатировал тебя? И ко всему прочему, займ в 3000 золота с процентной ставкой в 1000? Даже если это игра… должен ли я протянуть тебе руку помощи?

— Хии~ пожалуйста, перестань, — запаниковав, Сид замахал руками, — Аджосси не знает как страшен Арк-ним. Он не примет это молча.

Читайте ранобэ Арк на Ranobelib.ru

— Неужели он так силен?

— Не то чтобы силен, но Арк-ним не плохой человек. Когда мы впервые встретились, он спас меня от хаотического игрока Лео.

И потом он вымогал из Сида деньги за эскорт.

— …И он помог мне, когда я был по уши в долгах.

Для того чтобы обращаться с Сидом, как с ходячей сумкой.

— … … Он также поставил меня ответственным за огромные прибыли от бизнеса в Каире.

Из-за чего он получил долг в 4000 золотых.

После этого разговора Сид почувствовал себя еще более несчастным, тем не менее, вздохнув, он покачал головой:

— Все равно Арк-ним не плохой человек… я думаю. Он даже устроил меня на работу, чтобы я мог погасить свои долги. Благодаря чему я поднялся на несколько уровней.

— Ну, это не имеет значения.

— Но сейчас у меня большая проблема, я не могу идти дальше.

— Почему?

— Я беспечно не купил свитки [Безопасное Путешествие], которые продаются только Гильдией Торговцев в крупных городах… Я не знаю как я попаду в Гиран.

— Я пойду с тобой

— А? Исюрам-аджосси?

— Да. Я немного устал от игры в одном месте, так что думаю пойти куда-нибудь еще. И у меня есть причина пойти туда, где люди собираются вместе. Гиран является ближайшим городом в этих местах? Тогда будет лучше пойти с кем нибудь, кто знает дорогу.

— П-правда? Я был бы рад.

— Хорошо, тогда пойдём.

Исюрам закончил оставшийся алкоголь и вскочил, после чего Сид повел его по направлению к городу Гиран. Конечно, это не было приятным путешествием. Они были атакованы монстрами несколько раз. Но, если честно, после боя Сид был больше напуган Исюрамом, чем монстрами.

— Йухуху~ это ерунда. Это небольшое количество… Кияаа~

Каждый раз после окончания боя, Исюрам становился бледным, как будто у него случался припадок, однако после этого он вставал и готовил монстра.

— Хмм-хмм-хмм, мясо тролля довольно жесткое? Но оно хорошо пока я жую его. Оно сочное, так что будет лучше, когда мясо размягчится.

Любой тролль испугался бы, если бы это услышал. Так или иначе, путь пропитанный террором и острыми ощущениями, закончился к середине дня. Сид вздохнул с облегчением, входя в ворота Гирана:

— Спасибо. Я смог добраться сюда в безопасности только благодаря аджосси.

— Ха-ха-ха, с тобой не соскучишься.

— Что ты сейчас собираешься делать?

— Ну… — Исюрам почесал голову.

С самого начала игры это был первый раз, когда он оказался в месте, где было столько людей. До этого он прятался в горах, но сейчас внезапно оказался в оживленном городе с множеством людей и шума.

«Я могу просто побродить вокруг. Но проблема в том…»

Деньги. Когда Исюрам получил своего персонажа, в его сумке было 800 золота. Но сейчас его резерв был пуст, потому что он покупал саке по 10 золота и ушел в запой. Исюрам выпивал бутылку каждый раз, когда ел монстра.

«Я так много претерпел, борясь с монстрами, так какое тогда веселье в игре, если не могу даже пить?»

Наконец-то Исюрам смог пить в рабочее время, так что он разошелся. Он объяснил Сиду обстоятельства, и тот вздохнул.

— Прости, но в данный момент у меня нет денег…..

— О, нет, ты неправильно меня понял. Я не прошу денег.

— Но… — сказал Сид что-то непонятное, подняв голову.

— Ох, в таком случае, разве у аджосси нет невероятного количества хлама в его сумках?

Он вспомнил, что во время их совместного путешествия Исюрам с ворчанием клал все вещи от убитых монстров в мешок.

— Да, тогда могу я заработать денег, продавая эти вещи? — кивнул Исюрам.

— Э? Аджосси, разве ты не проводил никаких сделок, как торговец?

— Ну, были некоторые обстоятельства…

— Хах, я правда не понимаю тебя, аджосси. Если тебе не нравится совершать сделки, тогда зачем быть торговцем? Тем не менее, в таких обстоятельствах я могу тебе помочь. Аджосси, конечно, может продать их на прямую, но если такой торговец, как я, возьмется за это, то ты получишь огромное деньги, — говоря это, лицо Сида приобрело самодовольное выражение, — Хе-хе-хе, мои навыки торговаца довольно высоко. Я смогу сделать как минимум на 30% больше прибыли. Обычно, я взял бы плату, но для аджосси я сделаю все бесплатно.

— Правда? Тогда пожалуйста, — Исюрам просиял и открыл свой мешок.

— Не передавай свои вещи просто так, — удивившись, Сид покачал головой.

— Э, почему?

— Ты и вправду ничего не знаешь. А если бы я убежал с твоими вещами? Всякий раз, когда ты проводишь сделку, сначала ты должен заключить контракт.

Зачем ему было нужно объяснять это торговцу 150 уровня? Исюрам и вправду казался ничего не знающим, поэтому Сид объяснял, составляя договор.

— Смотри внимательно. Каждый раз когда ты отдаешь что-то торговцу, ты всегда должен получать такое соглашение. Иногда человек продает по низшей цене только для того чтобы повысить свои навыки, так что тебе всегда нужно добавить условие, что это будет выше чем цена покупки.

— Как все сложно.

— Ты скоро привыкнешь. Теперь, пожалуйста, давай мне свой вещи, — улыбнулся Сид.

Вскоре Исюрам, который не имел понятия, как покупать и продавать вещи, передал ему все вещи из своего мешка. Конечно, большинство из того, что он нес с собой, оказалось шкурой и кожей монстров. Однако, помимо этого, у него в сумке оказались и очень дорогие товары и специализированные предметы.

«Где, черт возьми, он взял все это? Коралловый шелк, жемчуг, разве это не особые товары из южного региона? Они стоят 700 золотом. Нет, я могу продать их за 800 золота. Что еще тут есть? Э? Э-это ….!» — лицо Сида напряглось, когда он достал кое-что.

— Ей? Что с тобой?

— А, ничего. Ты хочешь продать все это?

— Да, я за это получу деньги? Ну, я не знаю…

— Ну, давай посмотрим. Я не могу ничего сказать, пока не увижу. Я сейчас проверю цены на рынке, чтобы продать это по правильной цене. Давай встретимся здесь через час, — быстро проговорил Сид, после чего стремительно побежал к торговым рядам.

Там он забежал в одном из переулков и быстро открыл мешок.

— Н-несомненно… это ведь оно?

Да, то, что дал Исюрам было «тем самым». Рога Единорога, на покупку которых Сид и взял кредит! И их здесь было четыре вместо одного. Усугубляло дело то, что цена покупки была выставлена в 850 золота, когда он разведывал цены, используя свои умения торговать. В настоящее время рыночная цена была 1000 золотом, так что это вышло на 150 золота дешевле.

— Тогда человек, который купил Рога Единорога, до того как я прибыл в деревню, был Исюрам-аджосси? Но если он не знает как торговать, то где он взял деньги на покупку этого? — его сердце заколотилось, когда он увидел Рога Единорога.

Так или иначе, Исюрам не знал рыночной цены для этой вещи. Конечно, в контракте говорилось, что он должен продать это по цене выше цены покупки, но разве 851 золото не выше 850? Принимая во внимание цену Арка в 1000 золотых, Сид получил бы 149 монет за один Рог, и тогда смог бы получить прибыль в 596 золотых? Но он уже подписал соглашение как торговый агент, и не мог урвать этот предмет.

К тому же, у Сида была кредитная расписка, которую он мог использовать только в магазинах НПС, и не мог обменять на наличные деньги. Всю эту ситуацию было невозможно объяснить Исюраму, потому что для начала ему пришлось бы объяснять значение рыночной цены… А какой сумасшедший стал бы продавать товар за 851, зная что настоящая цена 1000 золотых?

«Хотя есть способ.»

По сути, сердце Сида стучалось не без причины. Он знал способ забрать Рога Единорога за 851 монет. Однако Исюрам спас его, и разве он не продолжал это делать по пути сюда? Даже если ради денег, предать того, кто тебе доверяет…

«Нет! Почему я не должен? — Сид затряс головой, — Разве я не жил все это время честно? Но чем все это закончилось? Долгом в 3600 золотых. Прямо как и сказал Арк-ним: ‘Одни дураки остаются обманутыми в этом мире!’ Почему бы мне не сделать, как сказал Арк-ним? Точно, такая возможность выпадает нечасто, и я должен ухватиться за такой шанс, как только он появляется!»

После того, как он влез по уши в долги, Сид стал таким же испорченно-жадным, как и Арк. Поэтому, приняв решение, он положил Рога Единорога во вместительную коробку и направился в ближайший магазин, где он передал эту коробку представителю Гильдии Торговцев со словами:

— Прошу прощения, у меня экстренная ситуация, поэтому нет времени проводить торги. Так что можете поставить эти предметы на слепой аукцион в Гильдии Торговцев? Нужно продать это немедленно, когда будет получена запрашиваемая цена. И, если возможно, то не указывайте мое имя.

— Это не сложно. Я понимаю. Вам только нужно уплатить пошлину и мы поставим это на аукцион под именем Гильдии Торговцев.

— Спасибо.

Сид, уплатив пошлину, немедленно направился в зал слепого аукциона, постояв перед ним некоторое время. НПС купили и зарегистрировали коробку только через 10 минут. Если вспомнить, то на слепом аукционе ничего нельзя трогать. Другими словами, не было никакого способа узнать, что было в коробке. Тем не менее, Сид установил цену в 3404 золотых, это цена четырех Рогов Единорога по 851 золото за каждый. Конечно, за такие деньги это не могло быть продано.

Сид зашел в зал аукциона и обратился к НПС:

— Я куплю эту коробку!

— А? Эту? Ведь неизвестно, что в ней, и это 3404 золотых… это огромный риск. Но я понимаю. Тогда можете ли вы заплатить сразу?

— Да, у меня есть кредитная расписка, которую мне дали в Гильдии Торговцев.

— Ну что ж, у тебя есть достаточно средств. Я понимаю. Это будет решено незамедлительно.

В аукционном зале подписали и вычли 3404 золотыз из 4000, указанных в кредитной расписке. Когда Сиду придется выплачивать кредит, ему нужно будет заплатить только 3404 золота, потраченных на аукционе, и проценты. Таким образом, ему удалось получить Рога Единорога, не заплатив ни монеты. На самом деле, человеком, придумавшим этот хитрый способ, был Арк. Он продавал свои предметы на слепом аукционе, и потом пользовался услугами Гильдии Торговцев. Даже не имея никаких денег, ему нужно было уплатить только пошлину Гильдии, и он фактическую не нес никаких потерь.

«То, чему я научился тогда, действительно работает!» — ликуя, Сид унес коробку.

После продажи остальных предметов в магазинах, он посетил Гильдию Торговцев, где ему и выплатили 3404 золотых за продажу коробки. Даже заплатив Гильдии 40 монет, он все равно получил 556 золотых. Теперь Сиду оставалось получить эти деньги от Арка, передав ему Рога Единорога.

— Йухуху~ я закончил. Я получил больше денег, чем думал, — спустя какое то время, Сид вернулся туда, где он обещал встретить Исюрама.

Там он и передал ему деньги, полученные от продажи.

— О, 4580 золота! Эти вещи были такими дорогими?

— Да, если ты взглянешь на чеки, то увидишь, что я продал их по цене выше рыночной.

— Ей, мне повезло встретить тебя! Теперь я смогу тебя угостить, раз у меня появились деньги. Где здесь самая дорогая таверна?

— Нет, не надо. Мне нужно уходить прямо сейчас.

— Правда? К сожалению, с этим ничего не поделаешь. Вот тебе чаевые, — Исюрам протянул 100 золота.

Ох, Сид уже обманул этого аджосси, и тем не менее, получал от него чаевые. Кажется, из-за этого он отключился… на секунду. Но обманув однажды, что толку переживать по этому поводу дальше? Во всяком случае, этот мир полон глупых и доверчивых людей. Помня слова арка, Сид взял деньги у Исюрама.

«Хе-хе-хе, я это сделал! Я заработал 656 золотых!» — Сид не чувствовал раскаяния, беря деньги в руки.

В этом бессердечном городе Гиране действительно росло второе поколение торговца-Арка.

— Хе-хе-хе, эти бесполезные вещи стоили так много денег. Я бы никогда и не узнал об этом, если бы не Сид. Рад, что встретил такого хорошего парня, — пробормотал Исюрам, не подозревая, что Сид обманул его.

Ну, торговцы в Гиране должны всегда опасаться других торговцев, стремящихся наполнить свои карманы. Будущее Исюрама, который все еще не знал этого мира, до сих пор оставалось неизвестным.