Сяо Линь в тот день не сидел сложа руки; он никогда не позволял себе забывать о норманской женщине. Если бы она хотела сбежать, а Лу Реньи не смог бы справиться с ней, тогда ему пришлось бы справиться с ней самому, и именно так Сяо Линь обнаружил эту маленькую деталь.
Сяо Линь сказал:
— Какие у тебя отношения с этим человеком? Вы не можете быть братом и сестрой, так как вы не похожи. Может, вы любовники? Может быть, он твой телохранитель? И у вас двоих развились чувства друг к другу? Ах, разве это не сюжет из веб-романа?
Гу Сяоюэ уставилась на него:
— Ты сказал много странных слов. Я не смогу это перевести.
— Тебе не нужно переводить это, просто скажи ей, что я убью этого человека, если она меня не послушает! Чжоу Фэн! Приведи сюда этого человека!
Сяо Линь сказал об этом лысому мужчине, который был недалеко, затем вытащил свой кинжал. Солнечный свет, проникший через вход, отразился на лезвии, когда он приставил кончик лезвия к горлу заложника.
Это был момент дежавю; он использовал тот же метод на женщине, чтобы заставить норманов сдаться, так что у него, вероятно, должны были быть свои собственные подозрения с того времени.
Гу Сяоюэ уже перевела его слова, и норман пришёл в ярость, услышав это, крича, изо всех сил стараясь броситься к Сяо Линю. Двое студентов вцепились в него, отказываясь отпускать, но во время напряжённой борьбы можно было услышать скрипящий звук, когда он разрывал одежду, связывавшую его руки.
— Мать твою!
Чжоу Фэн увидел, что ситуация не из лучших; он вынул свой длинный меч, чтобы рубануть мужчину по ноге. Мужчина закричал в агонии и упал на пол. Рана была достаточно глубокой, чтобы увидеть его кости, так что, даже если его нога не сломалась, он стал практически калекой.
Все остальные были шокированы, за весь день допросов норманы никогда не были так агрессивны. Действия этого человека также заставили их быть более внимательными к другим норманам.
— @#%%*!
Норманка поспешно произнесла несколько слов.
— Она хочет, чтобы ты отпустил его. Она передумала и согласилась, — перевела Гу Сяоюэ.
— Ничего бы не случилось, если бы она просто сделала это раньше.
Сяо Линь позволил Чжоу Фэну затащить раненого внутрь. Рот мужчины не закрывался; никому не нужны были никакие переводы, чтобы понять, что он ругается.
Читайте ранобэ Академия элитных магов на Ranobelib.ru
Женщина глубоко вздохнула и произнесла несколько слов.
У Гу Сяоюэ появилось странное выражение лица.
— Что случилось? Что она говорит?
— Она сказала, что согласна, но она надеется, что ты мог бы проявить к ней немного уважения и не делать этого перед таким количеством людей… Ха-а.
Гу Сяоюэ не продолжила, так как на её белом лице стал заметен редкий румянец.
Сяо Линь не понял, но Чжоу Фэн, Лу Реньи и другие с пониманием посмотрели на него. Они похлопали его по плечу и сказали несколько слов, улыбаясь, прежде чем уйти с понимающими взглядами.
— Мне тоже следует вернуться?
Гу Сяоюэ после паузы начала отворачиваться.
— М-м? Стоп!
Сяо Линь наконец отреагировал и крикнул всем:
— Вы все что-то неправильно поняли? Всё, чего я хочу, это попросить её помочь мне найти войска Королевства Грома! Гу Сяоюэ, ты уверена, что всё правильно перевела?
Гу Сяоюэ немного подумала.
— Возможно, я неправильно произнесла некоторые слова, но я не думаю, что формулировка была слишком искажена.
…
После устранения недоразумения норманка, казалось, стала более сговорчивой. Она даже не открывала рта с тех пор, как её схватили, но наконец начала говорить.
— Кто командует войсками, дислоцированными на границе?
— @#$
— Я не понимаю. Почему бы тебе просто не записать это? Да, запиши также имена всех офицеров для эскадрилий разного размера.
Сяо Линь вырвал листок бумаги и передал его вместе с ручкой.
— Где расположены эскадроны волчьей кавалерии и пехоты?
— Есть ли какие-либо защитные механизмы рядом с армейским лагерем?
…
Допрос длился допоздна, и женщина была готова к сотрудничеству. Она знала довольно много, даже такие вещи, как количество башен лучников и катапульт в лагере и где были ловушки. Каждая часть информации была передана чётко.
Сяо Линь быстро зарисовал общую карту армейского лагеря. В конце концов карта была почти завершена, что привело Лу Реньи и остальных в восторг. Казалось, что они легко завершат первую необязательную задачу.
Однако через некоторое время норманка перестала что-либо говорить. Сяо Линь указал на карту и поднял брови, пробормотав:
— Нет, этого недостаточно! Я только что получил уведомление о том, что карта всё ещё заполнена только на 60%, это всё ещё немного далеко от необходимых нам 70%!
— Брат, позволь мне спросить! — предложил Чжоу Фэн.
Норманка видела, как Чжоу Фэн весь день обращался с другими пленными, поэтому поспешно добавила несколько слов, которые Гу Сяоюэ перевела как:
— Она много знает, но ничего не знает об эскадрильи волчьей кавалерии.
Сяо Линь молча смотрел на карту. Армейский лагерь был разделён на две части; в передней части размещены два пехотных эскадрона, а эскадрилья волчьей кавалерии расположен в задней части. Женщина утверждала, что находится в приличных отношениях с войсками, но её никогда не пускали в отделение эскадрильи волчьей кавалерии каждый раз, когда она доставляла алкоголь.
Кавалерия была ключевым звеном этой армии; согласно информации, которую они получили, опросив остальных, два пехотных эскадрона насчитывали всего около двух тысяч человек, и у них не было большой боевой доблести. Ключ к завершению расследования всё ещё лежал в эскадрильи волчьей кавалерии.
— Похоже, нам действительно нужно проникнуть в их лагерь, — сказал Сяо Линь.
Лу Реньи тупо уставился на него.
— Хм-м? Проникнуть? Куда проникнуть?
Гу Сяоюэ ответила за Сяо Линя:
— Проникновение в армейский лагерь — лучший способ выполнить эту задачу. Нет, это единственный выбор, который у нас есть, если мы хотим убить командира эскадрильи волчьей кавалерии.
Все могли только ахнуть и уставиться в шоке, Лу Реньи заподозрил, что ослышался, и сухо рассмеялся.
— Н-не шути так! Это не игра, мы даже не знаем, как прятаться; как мы можем подобраться к ним! Эти солдаты, может, и не такие сильные, но они же не бумажные! Им было бы очень легко справиться с нами численностью.
У Сяо Линя было неуверенное выражение лица; он тоже был в затруднительном положении. Если бы они действительно хотели это сделать, был бы очень большой риск. Даже он не был уверен, что это сработает.
Чжоу Фэн внезапно сказал:
— Заставь её привести нас в армейский лагерь. Если она будет согласна, мы можем пообещать, что отпустим всех!
Гу Сяоюэ перевела это не сразу. Она нахмурила брови и спросила:
— Это возможно?
Лу Реньи нахмурился.
— Почему у меня такое чувство, будто мы в кино? Я часто видел такое по телевизору, обещают отпустить человека после того, как он на что-то согласится, а затем убивают его сразу после этого… Поверит ли она нам?
Сяо Линь сказал:
— Если эта мысль приходила нам в голову, то она определённо приходила и ей. Если она не согласится на наши требования, она знает, что все они умрут. Если она согласится, то, по крайней мере, есть хоть какой-то шанс, что они выживут. Если бы на её месте были вы, вы бы согласились?
Лу Реньи высказал свои возражения:
— Даже если она согласится, она вполне может солгать нам. В тот момент, когда мы вступаем на территорию армии, мы фактически становимся лёгкой добычей!
