Меня зовут Кокус.
Я демон, но, к несчастью, обделён магической энергией, и поэтому сражаюсь мечом в качестве авантюриста.
***п.п. Напоминаю, «демонов» можно перевести как «магический народ»
Название нашей команды «Кинжал Миагарда».
Всего у нас двенадцать членов, но, из-за других заданий и травм, обычно в команде работают от пяти до восьми членов.
Мы считаем, что наша команда является одной из лидирующих в столице королевства демонов.
Впрочем, так считаем только мы.
На деле же мы не дотягиваем до вершины.
В доказательство этого, когда в северном лесу обнаружили боевого медведя, нашей команде задания не поступило.
Честно говоря, обидно.
С боевым медведем сражаться, как-то, не хочется, но как у авантюриста у меня есть стремление расти.
Остальные члены команды, наверное, думают так же.
Мы обсудили, что бы могли противопоставить боевому медведю.
Впрочем, если бы мы действительно столкнулись с ним, то скорее всего проиграли.
***
В этот момент нам поступило задание от самодовольной компании.
По виду эта самодовольная группа была учащимися аристократической школы, и они этого даже не скрывали.
Можно заломить им цену.
С таким настроем мы им представились и попросили подробности задания.
— Мы собираемся избавиться от обнаруженного в северном лесу магического зверя. Мы хотим, чтобы вы нас сопровождали.
— Вы болваны или как? — перебил их самый юный член нашей команды.
Ни у кого даже времени не было остановить его.
Это ты тут болван.
Я, конечно, поддерживаю тебя, но к чему вообще было это озвучивать?
— Э-это кто тут болваны?!
Самодовольная компания рассердилась.
Ну, еще бы.
Они учащиеся аристократической школы, а значит гордости им не занимать.
Не хочется ссориться из-за таких глупостей.
— Ох, прошу прощения за его неподобающие слова. Но ведь, если вы способны убить магического зверя, разве вам нужно сопровождение? — извинился я за него, чтобы продолжить разговор.
Нужно определить суть задания.
Способные юнцы знатного происхождения нанимают сопровождение просто для показухи, или же они хотят, чтобы под предлогом сопровождения от магического зверя избавились мы?
Мы уже ни раз хлебнули горя, согласившись на задание, не вникнув при этом в его суть.
Вообще это задача лидера, но почему-то зачастую этим занимаюсь я.
— У нас есть план.
Самодовольная компания показала нам продолговатый футляр.
— Там меч что ли?
— Магический инструмент. С его помощью можно одолеть любого магического зверя. Разумеется, это еще не всё. Есть и другие магические инструменты.
После слов одного из них, остальные показали у себя в руках какие-то инструменты.
— Магического зверя одолеть мы можем. Однако разве они не хороши во внезапных атаках? Не хотелось бы, чтобы на нас напали до того, как мы успеем воспользоваться магическими инструментами. Поэтому мы и подумали нанять опытных авантюристов. Что в этом необычного?
— … Действительно, вашу осторожность можно понять.
Вон оно что.
Магические инструменты, значит.
Если магические инструменты действительно сработают на магическом звере, соваться в лес не так уж безумно.
— Если мы возьмёмся за ваше задание, можете перед входом в лес продемонстрировать действие ваших магических инструментов?
— Хорошо. Это не тот хлам, который развалится после одного-двух применений.
Мы решили взяться за задание.
С этого момента самодовольная компания стала нашими нанимателями.
***
Отправляться пришлось сразу, но для нас это не проблема.
Мы авантюристы и всегда готовы двинуться в путь.
— Кокус, они из школы. В полдень схожу, сообщу о них, — обратился ко мне знакомый авантюрист.
Ах да, был же такой разговор.
Никто не хочет ослушаться бога боевых искусств.
— Хорошо, ты уж прости, что обременяем. Расскажешь потом, какие они, эта троица из слухов.
— Ты сначала живым вернись.
— Да ладно тебе, всё нормально будет.
Мы отправились в путь.
…
Кстати, а почему он обратился ко мне?
Лидер же рядом стоял…
Только не говорите, что он считает лидером меня?
***
Магические инструменты наших нанимателей действительно поразительны.
Но также они узкой направленности.
Возможно придётся им помочь с магическим зверем.
Я прикинул вариант, в котором авантюристы, вызванные на задание по истреблению магического зверя, найдут его первыми… и он мне показался наилучшим.
С такими мыслями я вошел в лес и провёл там несколько часов.
Немного за полдень мы повстречали магического зверя.
Боевой медведь.
Очень силён.
Наши наниматели постарались не демонстрировать страха.
— Мы тоже хотим проявить себя.
Перед тем, как войти в лес, наниматели рассказали о своей цели.
По всей видимости, у них есть те, кто им нравится, и они хотят обратить на себя их внимание.
Это выглядело так неуклюже, что всем членам команды стало неловко.
Однако не то, чтобы это нам не понравилось, и мы решили постараться поддержать их.
Так мы думали, пока не увидели второго боевого медведя.
Да ладно… это вообще реально.
***
Мы бежали, защищая при этом наших нанимателей.
Не знаю, как долго мы бежали, но от боевых медведей мы оторвались.
Однако у меня была ранена рука, и я разделился с товарищами и нанимателями.
Поскольку я замыкал группу, в этом ничего удивительного, но немного тяжко.
Один из магических инструментов нанимателей предоставлял полную невидимость.
После его применения не видишь того, что происходит снаружи, и в таком случае можно связаться лишь с помощью особого колокольчика.
Если они им воспользовалась, то встретиться с ними будет трудно.
Нет, они им точно воспользовались.
Я ведь сам кричал им прятаться, когда мы бежали.
Поэтому не мне теперь жаловаться.
Я подал сигнал с помощью колокольчика… но поблизости их не было.
На что я надеялся.
…
Ну и, что теперь делать?
Рана на руке… выглядит серьёзно.
Нужно её обработать и закрепить руку на месте.
Когда выберусь из леса, понадобится магическое лечение.
Но можно ли мне сейчас покидать лес одному?
Что насчет нанимателей?
А товарищи?
Правильно ли будет выйти из леса и позвать на помощь?
Получится ли у меня выбраться из леса в одиночку?
Тут есть и другие магические звери, помимо боевого медведя.
Если меня найдут в таком состоянии… !
Я тут же спрятался.
Боевой медведь?
Нет, признаки присутствия едва заметные.
Но что бы это ни было, оно сильное.
Заметило, как я прячусь.
Одно… нет, наверху еще двое?
Окружили.
Коллеги… что ли?
Отлично, я спасён.
Так было я подумал, и в этот момент увидел мальчика зверолюдов.
Читайте ранобэ Фермерская жизнь в ином мире на Ranobelib.ru
— В-всего лишь ребёнок…
А я уж думал помощь пришла, проклятье.
***
Я выбрался из леса.
Путь был безопасен благодаря тем детям, которые одолели монстров и магических зверей.
На выходе меня встретила армия.
Когда мы входили в лес, никого не было, но теперь их впечатляющее количество.
Не слишком ли много шуму?
Нет, речь идёт о двух боевых медведях, в самый раз.
Я выложил военным всё, что знаю.
— У вас же есть те, кто владеют магией исцеления? Залатайте мне руку, и я отведу вас к месту.
— Без паники. Помощь тебе окажут, но проводник нам не нужен. Пареньки уже в лесу.
— Пареньки… дети-зверолюды?
— Ага. Вы знакомы?
— Какой там. Вот, в лесу увидел только что.
Гол, Сил и Брон.
Какое-то время назад в столицу прибыл бог боевых искусств Галф и обратился в гильдию авантюристов с просьбой.
— Если кто-то из школы попытается что-то выкинуть в этой гильдии авантюристов, свяжитесь с этими тремя. Если что-то попытается здесь выкинуть сама троица, обратитесь в королевский замок.
Он попросил просто сообщить об этом.
И за эту простую просьбу бог боевых искусств предоставил щедрую сумму.
Гильдия авантюристов охотно согласилась, и на полученные деньги провела ремонт.
Принадлежащих к гильдии авантюристов заставили выполнить просьбу бога боевых искусств.
Сейчас как раз этот случай
По поручению гильдии авантюристы должны наладить тесные отношения с этими тремя.
Одновременно мы должны наблюдать за ними.
Кто эта троица такая, чтобы бог боевых искусств заходил ради них так далеко?
Я ощутил от них необычайную силу.
Может ли быть, что они внебрачные дети бога боевых искусств?
Хороши бы, если это просто была чрезмерная опека.
Поговорю с этими тремя, когда они вернутся.
***
Мне оказали помощь, и я решил остаться у леса.
Наниматели и товарищи по-прежнему в лесу.
Не могу заставить себя вернуться в столицу в одиночку.
Но и возвращаться в лес одному тоже не вариант.
Дело и так было плохо с двумя боевыми медведями, так я еще и услышал от военных, что в лесу могут оказаться любовные звери.
Где-то через два часа из леса вернулись наниматели с моими товарищами.
Их сопровождали военные.
Вот ведь везунчики.
И вроде все целы… одного нанимателя не хватает?
Приманка… всё ясно.
Признаю твоё мужество, но не одобряю.
Будем надеяться, что магические инструменты помогут.
***
Чуть позже из леса вернулись потрёпанные авантюристы.
Это им поступило задание одолеть магического зверя.
Вернулись потому, что темнеет?
Некоторые ранены даже больше моего.
Я с ними знаком, и кое-кого не хватает.
Должно быть, как и в моём случае, некоторые по-прежнему находятся в лесу.
Им оказали первую помощь, и они остались у леса.
У меня особо нет информации, но схожу, поздороваюсь и обменяюсь тем, что есть.
Когда я подходил, лидер приподнял руку.
Это особый сигнал, который используют авантюристы.
Совершенно секретно.
В нашей ситуации что-то еще может быть секретным?
О любовных зверях я уже слышал.
Я поднёс ухо поближе.
— Обнаружена «смесь».
— … Ты серьёзно?
— Ага. Наши дозорные видели. Один уже отправился доложить в гильдию авантюристов.
— А военные?
— Пока не знают. Да и бесполезно это. Узнают они, это ничего не изменит.
— Но раз здесь «смесь», нужно всех эвакуировать.
Здесь прилично солдат.
Страшно представить, что будет, если сейчас появится «смесь».
Нужно рассказать военным.
— Пусть гильдия решает, говорить им или нет. По правде говоря, нам нельзя рассказывать военным о такой совершенно секретной информации. Не дай бог кто-то подслушает, в столице вспыхнет паника. Вести переговоры с военными должны важные шишки из гильдии авантюристов.
— Так-то это так, но…
Теперь меня уже беспокоит та троица зверолюдов, а не товарищи с нанимателями.
Только бы им в голову ничего дурного не пришло, и они просто бежали.
***
Когда солнце уже почти село, из леса вышел последний наниматель.
Его нёс военный, и представлял он жалкое зрелище, но зато цел.
Славно постарался.
Я хотел отправиться к нему, но мне сказали, что ему сперва нужно оказать помощь.
После этого его окружили представители школы, и было уже не подобраться.
***
Наконец, из леса показалась та троица.
О, живы-целы.
Выглядят уставшими.
Ну, оно неудивительно.
Они еще дети.
Главарь военных встречает их… серьёзно, кто они такие?
***
— Было убито пятеро боевых медведей и трое любовных зверей. Мы останемся для наблюдения, но на данный момент угроза миновала.
Меня поразило заявление от военных.
Пятеро боевых медведей?
Нет, важнее что там со «смесью».
Армия по-прежнему о ней ничего не знает?
Скрывают из-за близости к столице?
Что мне делать?
Закричать прямо тут?
— Повторяю, армия заверяет, что угроза миновала. Благодарим всех собравшихся авантюристов за сотрудничество. Также хотим выразить благодарность стражу леса… и дракону.
… э?
Делавший заявление военный улыбался.
Также он напоследок поблагодарил дракона… со «смесью» разобрались?
Кто её одолел?
Тут все понимают, что никакой это не дракон.
Не может быть, та троица?
…
Это шутка какая-то?
Возможность этого… нулевая.
Но возможно сама троица что-нибудь знает.
Хочу с ними поговорить.
Очень.
Вдобавок, они меня спасли.
— Простите, можете передать послание той троице зверолюдов? — закричал я.
***
Тем же вечером.
— Ясно, Фоо-сама, говорите. Хахаха, всё понятно. Ай да страж севера. М? Убивают ли пауков в лесу? Да какой там. Они сильны, быстры, и водятся только в самых дремучих частях леса. Тут проблема вообще в том… что это невозможно. Пауки, это тот случай, когда лучше бежать, чем давать отпор. С ними не станет связываться ни один авантюрист. Что важнее, как же медленно гильдия работает. Я так разнервничался, что чуть всем не растрезвонил.
____________________________________________________________________
Поддержать перевод:
Mastercard: 5536 9139 3921 2276
