«Что ж, это немного пугает», — заметила Суманта, глядя на Старейшего через поле, который хлопал своими огромными мандибулами.
«Мы не можем позволить Старейшему повлиять на наш настрой», — убедила их Леониданта.
«Тебе легко говорить, тебя вряд ли загрызут», — заметила большой солдат.
«Старейший не укусит никого из нас», — уверенно заявила Соланта.
«Почему ты так уверена?» — спросила Суманта.
«Потому что если бы он это сделал, любой из нас был бы мгновенно убит».
«Ох».
«И что он собирается делать?»
«Думаю… он может решить, что раз мы нарушили правила… то и он теперь тоже может».
~~~
«Великий требует действий от Вечных, и сейчас он их получит. Вечные выстраиваются, и сейчас мы увидим, как они попытаются сделать, казалось бы, невозможное — забить этому подавляющему и доминирующему противнику, который стоит на другой стороне поля».
[Именно так. Чем больше раундов проходит, тем менее вероятным это кажется, но мы продолжаем. Вечные завладевают мячом и начинают!]
«…или нет? Насколько я могу судить, на поле явно не хватает движения. По сути, Вечные лежат?»
[Странная, почти причудливая сцена разворачивается здесь, на Стадионе? Это новая стратегия из дальних страниц книги игр Вечных? Или… подождите! Я что-то чувствую! Посмотрите внимательно вниз, они тонут!]
«Да! Похоже, что Вечные погружаются в поле! Толпа в недоумении, не понимая, что происходит, но кажется, будто Старейший управляет камнем прямо под их ногами и тянет их вниз!»
[Это… необычно, если не сказать больше. Чтобы применить такую магию… обычно невозможно поймать цель в ловушку, так как она будет убегать от земли, которой вы манипулируете. Каким-то образом Старейший смог сделать это с такой скоростью и контролем, что в момент начала раунда они уже были в ловушке! Если бы вы сказали мне перед раундом, что это действительно можно осуществить на поле, я бы вам не поверила!]
«Прикованные к месту, Вечные совершенно неспособны продвинуть мяч вперед. Все, чего мы ждем, это сигнала судьи… и вот он!»
РЕЕЕЕЕЕВ!
«Возможно, они не понимают этого, но толпа рада, что Старейший продолжает доминировать в этом матче!»
[Невероятное проявление контроля над маной, каким-то образом Старейший смог остановить Вечных, прежде чем те смогли оторвать ноги от земли. Мне трудно объяснить, насколько сложно этого добиться; скорость и точность, необходимые для этого подвига, находятся на совершенно другом уровне по сравнению с обычной магией].
Читайте ранобэ Хризалида на Ranobelib.ru
«Мне придется поверить вам на слово. Должен сказать, что видеть команду, которая в последнее время наводила ужас на лигу, заблокированной и неспособной вести игру, по меньшей мере, немного обескураживает».
[Это точно не похоже ни на что, что мы когда-либо видели раньше. Часть меня задается вопросом, как они собираются противостоять такой выходке Старейшего, но я не уверена, что они вообще могут! Возможно, без элемента неожиданности они не будут пойманы таким же образом. Я не знаю, как Старейший смог так быстро поймать их в ловушку, но я ни за что не поверю, что он сможет сделать это так быстро, что на это нельзя будет среагировать].
«Ради них и ради захватывающего Туннельбола я тоже надеюсь на это! Сейчас мы переходим к следующему раунду атаки Старейшего, и как вы думаете, что нас здесь ожидает?»
[Это полностью зависит от настроения Старейшего. Если он доволен тем, что только что разгромил противника, то, возможно, мы увидим обычную игру. Если нет…]
ХРУСТ!
РЕЕЕЕЕЕЕВ!
[…тогда он может просто передать мяч обратно Вечным, чтобы снова разгромить их. И именно это и произошло!]
ЧАВК! ЧАВК! ЧАВК! ЧАВК!
«И снова Великий насмехается над противником! Какой урок преподаст сильнейший муравей Колонии этой юной команде?»
[Легко забыть, насколько они молоды, учитывая их невероятный, безупречный послужной список здесь, на Стадионе, но Старейшего, похоже, это ничуть не волнует! Вы победили целую вереницу детенышей? А мне-то какое до этого дело? Вот как обстоят дела в глубине Подземелья, а вам, малыши, нужно учиться!]
«И следующий этап этого урока вот-вот начнется. И снова на Стадионе скоростные раунды, мы идем к самому короткому матчу в истории! Нетрадиционный матч во всех отношениях, дамы, господа и господанты!
Вечные занимают свои позиции, мяч у Соланты, но они выглядят немного неуверенными… очень не похоже на эту команду, чтобы она действовала таким образом».
[Совершенно верно. Тем не менее, они настроились. На этот раз они смотрят в оба, и я уже могу сказать, что они немного нервничают, не желая быть снова пойманными. Я ожидаю, что они сорвутся с места, как только начнется раунд…]
«И вот началось! Вы снова правы, Вечные вскочили со своих стартовых позиций, но они выглядят немного вялыми, их ноги не держат, несмотря на быстрое движение? А Старейший? Что за игра?»
[Здесь манипулируют КОЛОССАЛЬНЫМ количеством маны, и мы вот-вот увидим… да, это… это… ВОЛНА! Прямо перед Старейшим поднялась огромная волна, которая с бешеной скоростью несется по полю! Смогут ли Вечные дать хоть какой-то ответ? Их движения нехарактерно медленны, и маги с большим трудом пытаются создать земляной барьер!]
«Бесполезно!»
РЕЕЕЕЕЕЕВВВ!
«Вечные сметаются волной, которая врезается в боковую линию и забрызгивает более половины толпы! Но люди, кажется, не возражают, слишком увлеченные этим невероятным зрелищем!»
[Вечные сгрудились вместе, плавая на поверхности затопленного поля, но Старейший очень щедро расходуют свою энергию, чтобы разогнать воду, так что мы скоро вернемся к нормальным, сухим условиям].
