Обычно Сенешаль был сдержанным человеком. Но в этот момент он обнаружил, что ему трудно сохранять спокойное выражение лица — так сильно внутри него кипел гнев. Стоя в прихожей Великого Собора, наблюдатели заметили, что мужчина постукивает одним пальцем по своей правой ноге, хотя, казалось, сам не замечает этого.
Стук. Стук. Стук. Стук. Стук. Стук. Стук.
Обычный ритм для обычного человека. Сенешаль олицетворял порядок, олицетворял стабильность. Если его гневный взгляд падал на вас, это означало, что вы нарушили священный баланс мира в Золотом Городе.
А мир в Золотом Городе никогда не должен нарушаться.
Когда, наконец, дверь открылась и появился Великий Священник, излучающий удовлетворение, Сенешаль наконец сорвался с места. Двумя огромными шагами он преодолел расстояние между ними и без предупреждения отправил кулак глубоко в живот священника.
Алир Винтинг, хотя и не был низкоуровневым, отнюдь, тут же согнулся пополам, его лицо исказилось от боли, он задыхался и хрипел, в конце концов упав на колени. Святые Рыцари, сопровождавшие его в здание, выхватили оружие и двинулись вперед, но остановились как вкопанные, когда Сенешаль обратил на них свой свирепый взгляд.
Желание плюнуть в священника или пнуть его, пока он лежит, было непреодолимым, но усилием воли Сенешаль взял себя в руки и отвернулся. Чтобы хоть как-то занять руки, он разгладил свою золотистую мантию и поправил рукава, убедившись, что ни одна капля не испачкала безупречное одеяние.
После минуты стонов и отхаркивания, жрец сумел втянуть в себя достаточно воздуха, чтобы издать болезненный смешок.
«Я так понимаю, Ребенок-Император был недоволен моим односторонним вмешательством?»
Еще одна вспышка гнева пронзила Сенешаля, но он дал ей прогореть, прежде чем ответить.
«Вы ведь понятия не имеете, что произошло снаружи, не так ли?» — спросил он.
Алир Винтинг, Верховный Священник Пути, покачал головой.
«Я был сосредоточен на ритуале извлечения, который только что завершился», — сказал он.
Сенешаль молча прошелся по комнате и сел, указав священнику сесть напротив него. Алир на мгновение замешкался, раздраженный тем, что представитель короны приказывает ему в священном соборе его ордена, но он не мог протестовать против поведения императорского Сенешаля, даже если бы тот ударил его прямо в лицо. О животе даже не стоило упоминать. Не говоря ни слова, он прошел к стулу и сел, положив руки на маленький столик между ними.
«Я рад, что застал вас до того, как вы успели отчитаться перед Кардиналами. Полагаю, они разрешили вам предпринять это действие?» — спросил Сенешаль.
Алир поднял брови.
«Конечно, милорд Сенешаль. Даже я не стал бы так дерзко действовать без благословения руководства».
«Хотелось бы надеяться», — мягко ответил Сенешаль, — «что вы помните, что в этом городе вашими начальниками являются императорский двор и, прежде всего, Ребенок-Император».
Великий Священник Алир низко поклонился, сидя на стуле.
«Конечно, я не хотел вас обидеть», — сказал он спокойно, несмотря на боль, пронизывающую его живот, — «я лишь хотел сказать, что не стану заниматься церковными делами без одобрения моего руководства в ордене».
Он льстиво улыбнулся.
«Если позволите, могу я поинтересоваться, что произошло снаружи, что так… обеспокоило императора?»
«Не поймите меня неправильно», — сказал Сенешаль, — «Ребенок-Император не встревожен… Ребенок-Император в ярости».
Несмотря на все, что предшествовало этому моменту, только сейчас Великий Священник почувствовал намек на настоящую опасность. Церковь Пути была желанным и уважаемым другом Атреума, но в той или иной форме существовала и по всей Пангере. Они не были лишены власти, отнюдь. Поступать против воли Золотого Города в мелких делах было не так уж сложно, но как похищение одного монстра-муравья могло так разгневать Ребенка-Императора?
Читайте ранобэ Хризалида на Ranobelib.ru
«Муравьи заметили, что вы сделали», — сказал ему Сенешаль. «И довольно быстро. Они узнали об этом еще до двора. Мы не знаем, как именно».
Алир подавил желание пожать плечами. Какая разница, узнали они или нет? Они ничего не смогли сделать.
«Муравей седьмой ступени особенно оскорбился вашими действиями и решил напасть на Собор».
Алир постарался не рассмеяться. У него было выражение человека, которому сказали, что овца пыталась укусить льва за морду. Он был сбит с толку.
«Полагаю, обидчик был мгновенно сражен», — сказал он, наклонившись вперед на своем стуле. «Могу ли я поинтересоваться, что случилось с останками?»
Если бы ему удалось прикоснуться к телу, из него можно было бы извлечь множество знаний. Жаль, что опыт уже был забран. Сколько эликсира можно было бы извлечь из такого существа?
«Он действительно был уничтожен», — сказал Сенешаль, — «но только после того, как заставил Раммона перевоплотиться».
Последние слова были произнесены с непреклонностью топора палача. Только сейчас священник осознал, в какой опасности он находится. Он тут же низко склонил голову, коснувшись ею стола.
«Я приношу свои искренние извинения, если мои действия или действия церкви привели к такому печальному исходу. Мои соболезнования сейчас на стороне Ребенка-Императора».
Сенешаль открыто уставился на него. Не было известно, как зверь-хранитель связан с золотым городом, но было известно, что он черпает свою силу из Золотого Сердца, из которого был сделан сам город. Чтобы преобразовать себя, зверю нужно было глубоко втянуть энергию, содержащуюся в металле, ослабляя его. По сути, это было то же самое, что плюнуть в лицо Ребенку-Императору.
Как бы ему ни хотелось переложить вину на самих муравьев, Алир понимал, что это бесполезно. Церковь Пути обвинят в этом инциденте, что бы он ни сделал. Даже из могилы это отвратительное чудовище тянулось к ним, чтобы задушить!
Сенешаль протянул руку, и Алир непонимающе посмотрел на нее.
«Эликсир», — коротко сказал Сенешаль. «Отдайте его мне».
На лице великого священника промелькнуло несколько эмоций, но в конце концов он согласился. Он встал, вышел в соседнюю комнату, а затем вернулся с сияющей чашей в руках.
Несмотря на свой гнев, Сенешаль был заметно потрясен.
«Вы получили столько от одного муравья?»
Алир торжествующе усмехнулся.
«Они богаты опытом и энергией, эти муравьи. Только представьте, сколько всего можно собрать со всей Колонии. Этот город утонул бы в эликсире».
Священник с трудом сдержал в голосе непреодолимое желание. Эта Колония представляла собой беспрецедентное подношение Подземелья народам Пангеры. Не собрать с нее урожай в полном объеме было бы кощунством! Он уже знал, что скажут кардиналы по этому поводу. Крестовый поход состоится, вопрос лишь в том, когда.Сенешаль взял чашу и разрушил надежды священника.
«Атреум не желает ввязываться ни в какие конфликты, пока над нами нависла угроза нарастающих Волн», — сообщил он Алиру. «В следующий раз я встречусь с кардиналами и сообщу им то же самое. Любые действия, любые, которые могут привести к конфликту любого рода у нашего порога, будут рассматриваться как акт предательства по отношению к Ребенку-Императору. Я ясно выразился?»
Священник прикусил язык. Он мог подождать своего часа.
«Конечно, лорд Сенешаль», — сказал он, низко поклонившись.
Слуга императора повернулся и удалился, крепко держа в руках чашу с золотым эликсиром.
___________________________________________________
Перевод был выполнен ExSkillet.
