Наступил вечер.
Это место находится неподалёку от Университета Магии. «Третий внешний тренировочный полигон». Честно говоря, это просто спортивная площадка, и мы стоим в одном из её углов. До неё легко добраться и ей можно свободно пользоваться, так что я всегда пользуюсь именно ей.
Норн стоит передо мной. Я одет в тренировочный костюм, как впрочем и Норн. Она держит в руке деревянный меч, её лицо крайне серьёзно.
В окрестностях совсем немного людей. В основном это студенты в мантиях, занимающиеся самостоятельной тренировкой и просто прогуливающиеся. Есть также несколько зрителей, которых вероятно заинтересовало, что мы тут делаем в спортивной одежде в такое время. Ну, не важно, пусть смотрят.
— Норн, с сегодняшнего дня мы начинаем настоящее обучение фехтованию.
— Да, — бодро отозвалась Норн.
Выражение её лица исполнено ожиданий. Её явно переполняет желание поскорее начать изучение приёмов и техник. Хотя прошло всего несколько месяцев, она занималась лишь базовой подготовкой, вероятно, это было довольно тяжело для Норн. Однако фехтование предназначено для сражений, а не для игр. Как ни посмотри, а основы очень важны.
— Хочу сразу сказать, я буду строг.
— Хорошо, — Норн кивнула с серьёзным видом.
— Возможно в процессе ты начнёшь ненавидеть меня. Ты будешь думать: «Раз брат так суров со мной, он должно быть ненавидит меня». Настолько строгим я собираюсь быть.
— Да.
— Если честно, мне будет очень больно пережить подобную ненависть. Однако помни, недостаток подготовки неизбежно ведёт к травмам. Если ты пострадаешь или умрёшь из–за того, что я был слишком мягок при тренировках, я не смогу посмотреть в глаза отцу на небесах.
У Норн нет таланта к фехтованию. Я знал Эрис в её десять лет, и у моей сестры нет и тени подобного таланта. Вероятно, она не намного уступает среднему человеку. Однако сила понятие относительное. В сражении более сильный побеждает, слабый — проигрывает. Проигрыш же вероятно будет означать потерю жизни, так что нельзя относиться к этому легкомысленно. Норн должна быть способна победить большинство противников. А для этого потребуется суровая тренировка и приложить немало усилий, чтобы помочь ей добиться победы.
— Возможно в какой–то момент настанет день, когда из–за того, что это слишком тяжело, из–за того, что у тебя никак не получается выполнить всё хорошо, из–за того, что кто–то более талантливый чем ты, вдруг обойдёт тебя, тебе захочется всё бросить.
— …
— Я могу понять подобные чувства. Я не могу винить человека, отказавшегося от своих целей по этим причинам.
— …
Норн недовольно поджала губы. С её точки зрения я могу показаться чуть ли не суперменом переполненными талантами. И вот такое парень пытается говорить ей подобные вещи. Это тело и правда довольно талантливо. Однако я не раз терпел поражения. Несколько раз я чуть было не умер из–за этого. Я ни за что не хочу видеть глаза умирающей Норн.
— Но никогда не бросай свой меч. Если ты откажешься от него, я никогда больше не стану учить тебя фехтованию. И я не позволю тебе владеть мечом отца.
— …
Читайте ранобэ Реинкарнация безработного (WN) на Ranobelib.ru
— Но если ты не сдашься, то клянусь, и я никогда не отрекусь от тебя.
Любопытно, это прозвучало хоть немного правдоподобно? Мне вот интересно, я сам–то когда–нибудь следовал словам, которые только что озвучил? Впрочем нет, хоть я и отказался от идеи стать сильным фехтовальщиком, я всё ещё продолжаю ежедневно тренироваться. Так что в данном случае дело не в том, что я слеп к собственным недостаткам.
— Поняла?
— Да! Пожалуйста, позаботься обо мне! — воодушевлённо отозвалась Норн.
Кровь прилила к её щекам, её взгляд был полон решимости. Интересно, когда я в детстве занимался с Полом, я выглядел так же?
Может быть стоит однажды передать Норн другому, более опытному мастеру? Когда она полностью освоит начальный уровень, неплохо было бы пригласить Гислен. Хотя я даже не знаю, где она сейчас. К западу отсюда лежат земли известные как Святая Земля Меча. Если я отправлю туда запрос, возможно, удастся пригласить кого–то из Святых Меча.
— Отлично. Тогда начнём с пробежки.
— Э? Разве мы не собирались тренироваться с мечом?
— Да, конечно. Ты побежишь с мечом в руках. Во время сражения ты всегда должен держать меч наготове, не выпуская из рук.
— …
— Каков твой ответ?!
— Да!
Сегодня у нас в расписании пробежка, тренировка трёх основных техник и наконец спарринг со мной.
Первым делом я собираюсь научить её тому, что фехтование пугающая вещь. Пугающая и крайне болезненная. Конечно «Они не запомнят, если это не больно» не то, к чему я стремлюсь.(Прим. Пер. Англичане утверждают что похожая фраза встречалась в манге и аниме «Shigurui» или «Одержимые смертью», спорить не берусь, не знаком.) И всё же я с самого начала обязан ей показать как суров этот путь, что он полон страха и боли.
Возможно Норн даже расплачется. Возможно она с ходу возненавидит меня. И всё же, ради неё, моё сердце должно стать сердцем демона. Из этого ничего не получится, если просто веселиться и развлекаться. Если просто развлекаться, однажды, когда возникнет чрезвычайная ситуация, она может просто умереть не в силах ничего сделать.
— Отлично, следуй за мной!
— Да!
Всё–таки немного волнуясь, я начал пробежку.