Глава 329. Подземелье Кролика (часть 1)

”…Вот почему это будет магазин, который продает услуги, мы используем милоту кроликов как трюк. Мы собираемся сделать кроличье кафе.”

”Милоту! Я уверен в этом, нкью! Я трачу так много времени ухаживая за своей пушистой шкурой!”

​Апельсин принял позу, в которой хотел покрасоваться… как котенок.

​Мы просто проигнорировали его и продолжили.

​“… Оно будет продавать еду?”

”Кроликам было бы нелегко готовить… не обязательно чтобы это было кафе. Мы можем просто продавать время с некоторыми очаровательными кроликами. Этого будет достаточно, чтобы получить ОП. Это беспроигрышный вариант. Будет проще понять его назначение, если мы назовем его [Ласковый Зоопарк]… что вы думаете?”

”Ммм, у всех богатеев есть свои питомцы, так что я думаю, они поняли бы суть этого места, но авантюристы немного… ну, я хочу сказать: разве не первое, о чем ты думаешь после того, как видишь кролика, это о его мясе?”

​Да, со мной то же самое. Не говоря уже о Мише, даже Мясо и Ичика продолжали жадно смотреть на кроликов. Они не прекратили даже после того, как мы сюда приехали.

”И все же, я думаю, это сработает.”

“Хох. Почему ты так думаешь?”

”Просто посмотри на них.”

​Я указал вперед. Рокуко и Мясо играли с рогатыми кроликами.

​Молодые девушки в окружении пушистых облачков. Милота помноженная на очаровательность. Сильная комбинация.

​Мясо, которая смотрела на них только как на еду. Рокуко, девочка с фетишем на гоблинов. Обе веселились и играли с кроликами.

” …О-о…После того как я увидела Мясо-семпай такой, я думаю это может сработать.”

”Теперь понимаешь? Но сначала мы должны заставить людей увидеть в кроликах милых животных, а не пищу. Для этого нам и нужна Клубничка-тян.”

​»Нкью!? Я-я?”

Внезапно услышав свое имя, Клубничка, кролик оборотень, оживилась.

”Ага, так ты хочешь, чтобы Клубничка стала клерком?”

“В конечном счете. Думаю все будет хорошо, если она просто продолжит жить своей жизнью, но сначала мы зарегистрируем ее как авантюристку. После этого она придет с командой авантюристов, чтобы осмотреть новоиспеченное подземелье кроликов и направит их на путь любви к кроликам.”

” …Понятно, значит, ты собираешься их искусить!”

​ По-японски вы бы назвали ее подставным лицом (А по-русски это звучит так же, потому что это перевод.)

​“Но откуда возникнет заказ на такое новое подземелье—ах точно. Вот тут-то и приходит на помощь Миша.”

”Да, именно так. За время, которое у нас есть мы подготовимся ко встрече с авантюристами рангом выше С ранга. Вот почему мне нужно было получить гарантии на сотрудничество от Миши.”

​Очень удобно, когда большие шишки помогают в такие моменты.

”Я-я правда с-смогу справиться с чем-то столь важным…?”

”…Может, мне пойти с тобой? На самом деле, может быть, это и к лучшему, что в группе будет всего один или два человека из вне? Тогда мы смогли бы задать настрой, вроде [Давайте потренируемся] и задержаться в подземелье. И таким образом, мы так же сможем выбрать подходящих авантюристов. Ичика, Рокуко, пожалуйста, приготовьте для нее подходящее снаряжение”

”Предоставь это мне.”

​Да, Ичика, безусловно, полезна. Мне кажется, что она человек с самым высоким уровнем благоразумия в нашем подземелье.

Читайте ранобэ Ленивый Хранитель Подземелья на Ranobelib.ru

Я имею в виду, что мы можем просто выбросить мой здравый смысл в рамках этого мира, вместе со здравым смыслом Рокуко в окно, Мясо не сильно отличается от нас, не говоря уже о Рей и других, так как они все думают о происходящем с точки зрения подземелья.

​Ты доказала свою надежность, Ичика.

​ … То есть, кто-то, кто попал в долги и был превращен в раба, потому что проиграл слишком много, является самым благоразумным среди нас…

​Да, давай остановимся на этом. Я просто сойду с ума, если будут размышлять об этом слишком много.

”Тогда решено. Давай начнем готовить подземелье, Апельсин.”

”Так, точно, нкью! Что нам нужно сделать в первую очередь?”

”Сперва—”

​Вот так мы и начали делать новое подземелье.

Тем не менее, так как оно было небольшим, мы закончили все довольно быстро.

*

​Я велел Мише создать запрос на исследование.

​[Исследование нового подземелья. Разыскивается два авантюриста С ранга и выше. Награда: 50 Меди. Примечания: Сопровождение исследователя]

​С Клубничкой, кроликом-оборотнем в качестве исследователя и меня, занимающего одно из доступных мест, задание фактически разыскивало одного человека. Клубничка была авантюристкой D ранга.

​Я думал, что награда довольно скупа для работы занимающей целый день, но, по словам Миши, это была достаточно хорошая сумма, которая привлекла бы людей… [ня~].

​И поэтому человек, который откликнулся на это объявление, которое на самом деле и разыскивало одного человека был—по какой-то причине—авантюристом ранга B по имени Токой.

Мы встречались не в первый раз. Это был авантюрист, которого я случайно встретил в столице. Парень, который любил детей, несмотря на суровое лицо.

Похоже, причина по которой он пошел в подземелье была, я цитирую, [Посмотреть, безопасно ли это для молодых людей, чтобы они не навредили себе].

”Приятно познакомиться. Я Токой.”

​ ”Р-рада познакомиться с вами… М-меня зовут Клубничка.”

”Приятно познакомиться. Я Кеко.”

​Чтобы скрыть свою личность, я использовал [супер-трансформацию], и стал выглядеть как женщина..

​Я не мог трансформироваться во что-то несуществующее, но мне удалось трансформироваться в женщину, которую я видел в Японии. Причем в женщину с крашеными каштановыми волосами.

… Так что никто не узнает ее, это была идеальная маскировка.

​Было бы плохо, если бы я превратился в кого-то, не спросив разрешения, и я хотел уничтожить любые шансы встретить того, в кого я превратился. Поэтому, если вдруг возникнут проблемы я просто превращусь в другого человека.

​Кроме того, Миша готовила документы, которые бы сделали мою личность авантюристом С-ранга. А когда мы закончим с этим делом, я смогу ее просто отбросить . Няхаха!

”Ты впервые исследуешь новое подземелье?”

“Вроде того. А ты?”

”Я делал это несколько раз. Тем не менее, подземелья могут полностью отличаться от первоначального впечатления. Не теряй бдительности только потому, что думаешь, что ты в безопасности, ты не можешь знать, какая опасность ждет за следующим углом.”

​Хотя он сказал это ужасно мягко, его страшное лицо больше походило на: [Эй, не спотыкайся, новобранец! Левой! Правой! Левой!]

Тем не менее Клубничка задрожала. Она знала, что опасности нет, она просто великий актер… подождите, она боится лица Токойя? Ага~

Ведя такую беспечную беседу во время поездки на нашем фургоне, мы отправились в [Кроличью Зону Отдыха] (в настоящее время-самопровозглашенную).