Том 2: Глава 4.5. Особая побочная история. Я хочу знать, почему день рождения — особенный день, ня!

Маленький котёнок с красной шерстью пнул землю.

Татап!

“Хаа, хааа.”

В его лёгких не хватало воздуха, несмотря на то что он делал глубокие вдохи. Все его тело болело, как будто в него впились иголки.

Вот почему он перестал идти. Это было слишком тяжело.

“Эти чёртовы уличные коты!”

В этот момент красный котёнок свернулся калачиком. Он почувствовал тепло, охватившее его тело.

Затем он услышал пугающий шум.

Дыщ!

Котёнок открыл свои зажмуренные глаза.

Неподалеку от него на землю упал большой камень.

Его лапы тряслись.

Он был напуган.

“Хонг.”

Тем не менее, красный котёнок напряг все четыре лапы.

Тепло, которое он чувствовал за спиной…

Это была его сестра Он.

Хонг быстро оттолкнулся от земли и побежал вперёд, услышав спокойный, но дрожащий голос сестры. Он последовала за ним, словно защищая его.

“Эти, эти!”

Они услышали позади себя злой голос.

“Мяу!”

Он пробежала мимо Хонга и первой ворвалась в тёмный переулок. Хонг последовал за ней, услышав её мяуканье.

“Эти чёртовы мелкие воришки!”

Дыщ!

Хонг снова услышал, как камень врезался в землю позади них, но не обернулся. Нет, он не мог этого сделать.

Он мог только делать всё возможное, чтобы продолжать дышать и двигаться вперед.

Нет.

Он мог только бежать.

“Хаа. Хаа”

Он бежал и бежал, пока они, наконец, не добрались до спокойного места.

Это был переулок с обычными домами.

Хонг остановился перед небольшим домиком с самым низким забором и попытался отдышаться.

“Мяяяу.”

Он подошла и посмотрела, был ли Хонг ранен.

Она не ослабляла бдительности, даже когда делала это.

Хонг тихо прошептал, чтобы никто другой не услышал.

“Прости, сестра.”

Даже Он и Хонг, которые привыкли к разного рода ситуациям, с трудом находили еду всякий раз, когда приходили в город, а охота становилось всё трудней.

“П-, просто…”

Хонг вспомнил, что только что произошло перед пекарней.

“Я подсознательно дотронулся до него, потому что хлеб выглядел таким тёплым.”

Он не собирался его есть. Он бродил по магазину в поисках еды, которую кто-то выбросил, но хлеб на прилавке выглядел таким вкусным, что он неосознанно подошел и прикоснулся к нему.

Именно по этой причине их преследовал владелец пекарни.

“Всё в порядке.”

Хонг сжался, даже услышав спокойный ответ Он.

‘Я голоден.’

Он был голоден.

Однако он не мог жаловаться. Его сестра ходила каждый день даже больше, чем он. Она должна быть ещё более голодной, чем он.

“Что за?”

В этот момент они услышали незнакомый голос, и Хонг ещё сильнее сжался.

“Хмм.”

Мужчина некоторое время смотрел на Он и Хонга, прежде чем отвернулся и прошёл через ворота в заборе.

“Думаю, это человек, который здесь живет.”

Хонг медленно спрятался в тени под забором.

Солнце садилось.

Возможно, сегодня им придется спать под этим забором. Вот почему он не хотел делать ничего, что могло бы рассердить человека, который, похоже, жил в этом доме.

Хлоп!

В этот момент дверь маленького домика открылась.

“Папочка!”

Дверь открылась, и из дома выбежал маленький ребенок.

“София! Ты ждала папу?”

Мужчина широко улыбнулся и раскрыл руки в сторону приближающегося ребёнка.

Ребёнок прыгнул в объятия мужчины. Затем она спросила с улыбкой на лице.

“Папа, мой подарок!”

“Ой. Ты заботишься о подарке больше, чем о своём папе.”

Мужчина улыбался, несмотря на то что выглядел разочарованным. В дверях появилась женщина. Она покачала головой, прежде чем заговорила с мужчиной.

“Она говорила о подарках не умолкая. Она просто ждала, когда ты вернешься домой, дорогой.”

“Правда?”

Мужчина передал подарок ребёнку.

Оба родителя разговаривали с ребёнком.

“София, с днём рождения.”

“С днём рождения, София. Я уже поздравил тебя утром, но тебе же нравится, когда я говорю это ещё раз после того, как вручил тебе подарок, верно?”

“Да!”

Родители и ребёнок вошли в дом. Хонг молча наблюдал за ними, прежде чем повернуть голову.

“Сестра, что такое день рождения?”

“… День, когда ты родился”

‘Значит, день твоего рождения – это день, когда у тебя праздник?’

Хонг хотел задать этот вопрос. Однако Хонг задал другой вопрос, посмотрев в глаза Он.

“Сестра, когда у меня день рождения? А когда у тебя день рождения?”

Он посмотрела на своего младшего брата.

‘День рождения-’

Очень блёкло.

Было время, когда её день рождения праздновали так же, как и у этой девочки по имени София. Однако это было, когда она была настолько маленькой, что уже даже и не помнила точную дату.

Это был в какой-то день после сезона дождей, когда погода официально начала становиться жаркой. Всё, что она помнила, это то, что это было летом.

Также она смутно помнила, что её брат родился ранней осенью.

‘Мы были малы.’

Они были всё ещё молоды, но Хон и Он были слишком малы, чтобы точно помнить что-то вроде своего дня рождения, когда они остались одни. Чтобы быть более конкретным, это было излишне.

Это просто…

‘Сегодня у Он день рождения.’

Эта фраза просто бродила в её памяти, как иллюзия.

Некому было рассказать Он и Хонгу об их днях рождения или праздновать их к тому времени, как они выучили некоторые числа и научились считать дни.

Их просто забросили и игнорировали, называя мутантами и грязными.

‘Какие упорные.’

Они просто смотрели свысока на такие юные существа, упорствующие во всём.

Он понимала эмоции, бывшие в чистых глазах Хонга, но отвела взгляд и стоически ответила.

“Я не знаю о наших днях рождения. Я вообще ничего о них не помню.”

После этого Он и Хонг ничего не говорили друг другу об этом.

*****

Однако день рождения снова стал темой разговора для брата и сестры из-за кое-кого нового.

“Я не понимаю.”

Ребёнок, который был моложе их, которого брат и сестра спасли из тёмной пещеры вместе с Кейлом и Чхве Ханом… Чёрный дракон…

Это было в то время, когда Дракон и котята знали друг друга, но не были близки.

“Что такое король?”

Глаза Хонга широко раскрылись, и он посмотрел на Он, услышав этот вопрос.

“Мм.”

Он задумалась, пока чёрный Дракон наблюдал за ночным видом столицы, который был виден через окно террасы в комнате Кейла, пока он говорил.

“Драконы велики и могучи.”

Затем он склонил голову набок.

“Я этого не понимаю.”

Чёрный Дракон сказал то же самое ещё раз, прежде чем продолжить.

“Я не понимаю, почему они так много делают раз сегодня день рождения короля.”

Ночной вид на столицу Королевства Роан постепенно становился всё красивее, пока она готовилась к празднованию 50-летия короля.

“День твоего рождения важен?”

Хонг взглянул на Он, прежде чем медленно подойти к чёрному Дракону. Чёрный Дракон слегка вздрогнул, но Хонг проигнорировал это и медленно сел рядом с ним.

Затем он посмотрел на тёмное пятно в комнате вдали от окна террасы и открыл рот.

“Я хочу знать, почему день рождения – особенный день, ня!”

Хонг мог видеть пару тёмно-карих глаз, которые были видны из-за включенного волшебного света.

Кейл, который в значительной степени лежал на кровати, глядя на карту столицы, стоическим взглядом наблюдал за котятами и чёрным Драконом.

‘День рождения…’

Ким Рок Су не считал свой день рождения очень важным. Он не знал, относился ли он к этому по-другому, когда был молод, но это был просто ещё один день с другим названием, когда он становился старше.

Однако бывали времена, когда он был важен.

‘Это-’

Кейл немного задумался о прошлом, когда услышал холодный голос.

“У меня нет дня рождения.”

Чёрный Дракон смотрел на огни, рассеивающие тьму на земле, которые отличались от звёзд в ночном небе.

“Я не знаю, когда я родился.”

Для чёрного Дракона это было очевидно.

В этой тёмной пещере нельзя было ничего узнать. Течение времени, изменения в мире…

Единственным способом получения информации для него было то, что люди говорили всякий раз, когда они появлялись.

“Чёрт, он так вырос за два года? Должны ли мы давать ему меньше еды? Дерьмо, стоимость изготовления удерживающего устройства будет такой высокой!”

“Этот грёбаный ублюдок! Разве тебе не было достаточно четырёх лет, чтобы перестать так глазеть?!”

Он бы даже не знал сколько ему лет, если бы ублюдки, охранявшие камеру, не кричали на него с отвращением.

Читайте ранобэ Отброс графской семьи на Ranobelib.ru

Я не знаю своего дня рождения.

“В результате у меня нет дня рождения.”

Хонг спокойно наблюдал за тёмно-синими глазами чёрного дракона.

Затем он неосознанно заговорил, почти срываясь на крик.

“У меня тоже его нет, ня!”

Чёрный Дракон повернулся к Хонгу. Хонг положил свою маленькую переднюю лапу на гладкое тело чёрного дракона и продолжил говорить.

“Всё в порядке, даже если у тебя его нет!”

‘Конечно!’

Хонг вспомнил семью, которую он однажды видел, но улыбнулся. Глаза чёрного Дракона, которые смотрели на улицу, казались пустыми.

Хонг улыбнулся ещё ярче, увидев, что его отражение заполняет эти пустые глаза.

Он услышал голос, который был настолько монотонным, что, казалось, что за ним вообще не было никаких эмоций.

“Это не неправильно. Ничего страшного, если у тебя нет дня рождения.”

Также ничего страшного в том, чтобы забыть о нём.

Так думал Кейл.

‘Однако…’

Он прокрутил воспоминание из своего прошлого.

Ким Рок Су не считал свой день рождения важным. Он только что вспомнил, что это был день, когда он получил суп из морских водорослей в приюте, а также день, когда он столкнулся с удушающими трудностями взросления и необходимостью прояснить свою жизнь вне приюта.

‘Рок Су.’

‘Что такое?’

‘Мы пережили и этот год.’

‘И?’

‘Ах ты унылый ублюдок! Ты собираешься вести себя так холодно по отношению ко мне даже в мой день рождения?’

Но также было время, когда он был особенным.

Но это было не потому, что это был его день рождения, а из-за воспоминаний, связанных с ним.

“Если спросите меня, почему день рождения – особенный день…”

Котята и чёрный Дракон посмотрели на Кейла.

“Это потому, что мы живы сейчас.”

Кейл закрыл глаза.

“Он может быть особенным, потому что мы понимаем, что мы всё ещё живы.”

Раон и Хонг наклонили головы. Он слегка улыбнулась, глядя как они оба наклоняют головы в одну сторону.

Кейл открыл глаза. Затем он посмотрел на ночной вид за окном, когда продолжил.

“И это не обязательно должен быть твой день рождения, чтобы иметь такие дни.”

Кому какое дело до того, что у этих злобных и страшных троих детей не было дней рождения или они не знали своих дней рождений?

“Просто придумайте их.”

“…Придумать?”

Уши Хонга дернулись.

“Ага.”

Хонг медленно приблизился к Кейлу. Чёрный Дракон не приближался к Кейлу, а просто взглянул на него.

Хонг немного помедлил, прежде чем заговорить. Он вспомнил ребёнка, получившего подарок на закате.

“Мне-, мне интересно, действительно ли я могу выбрать случайный день в качестве своего дня рождения, ня.”

Чёрный Дракон тоже спросил.

“… Это действительно нормально?”

Они немедленно услышали ответ Кейла.

“А почему нет?”

Это был мир, где король праздновал своё 50-летие. Это был также мир, где какие-то ублюдки собирались устроить теракт, используя волшебные бомбы в тот же день.

Просто они сами выбрали себе годовщину.

Почему это может быть проблемой?

Кейл посмотрел на детей, как будто спрашивая, в чём проблема, прежде чем вздрогнул.

Чёрный Дракон неожиданно резко дёрнул головой в крайне странной манере. Однако его шея была короткой, а лицо круглым, что делало его очень забавным.

“Тогда этот Дракон подумает об этом.”

Чёрный Дракон не сразу выбрал дату.

Было много дат, которых он ещё не пережил.

Конечно, был день, который он хотел выбрать.

Это был день, когда он впервые увидел ночное небо.

Однако в будущем может появиться ещё более лучший день. Он хотел подумать об этом ещё немного.

“Я собираюсь устроить свой собственный праздник, потому что я великий и могучий.”

Он был великим, могучим и осторожным Драконом.

“Я хочу сделать то же самое, ня!”

Хонг подбежал к своей сестре Он и потёрся о её тело, пока говорил.

“Ты тоже должна это сделать, сестра!”

Пока Он стояла, не в силах ответить…

“Хааааа.”

Кейл глубоко вздохнул.

“… Кстати, вы все не собираетесь спать?”

“Я сейчас пойду спать, ня!”

“Я голоден.”

“Хааааа.”

Он наблюдала, как Хонг прыгнул в мягкую и тёплую постель, а затем Раон гордо поднял голову, требуя еды, прежде чем отвести взгляд. Она посмотрела на волосы Кейла, которые сверкали как закат под волшебным светом, а затем слегка опустила голову.

Она вспомнила то, о чём давно забыла.

“Он, ты родилась после сезона дождей, когда наступило лето. Жаркое солнце ознаменовало день твоего рождения.”

Почему она вдруг вспомнила этот зыбкий клочок из своих очень юных лет, который она не могла вспомнить до сих пор?

Было ли это потому, что она больше не была в бегах и не должна была отводить взгляд от такого гармоничного зрелища?

“Он, твой брат родился. Его зовут Хонг. Хонг родился после лета, когда на листьях появилась утренняя роса. Я думаю, будет хорошо, если наш Он прижмётся к Хонгу, когда ему холодно, а наш Хонг прижмётся к тебе, когда тебе будет жарко.”

Точных дат она, конечно, не помнила. Она просто помнила тепло тех мгновений.

Он начала думать.

Даже если это были не их дни рождения, она подумала, что придумать себе дату, чтобы отпраздновать то, что Хонг и она жива, было бы неплохо.

“Мне интересно, ня!”

Говоря, Хонг потерся головой о ногу Кейла.

“Меня интересуют дни рождения всех, ня! Я хочу отпраздновать их, ня!”

Глаза Он слегка заискрились.

Он также интересовалась днями рождения всех. Она хотела отпраздновать их. Она хотела отпраздновать их, потому что они были живы все вместе прямо сейчас.

Кейл бесстрастным взглядом посмотрел на Хонга, прилипшего к его ноге, прежде чем небрежно ответил.

“Спроси, если тебе интересно.”

‘Теперь, когда я думаю об этом…’

Кейл нахмурился, внезапно подумав о чем-то.

‘Делает ли дом Хэнитьюз что-нибудь на дни рождения?’

Разве они не не готовят его для Кейла, потому что он мусор?

Что ещё более важно, когда день рождения этого Кейла Хэнитьюза?

Разве это не покажется странным, если я этого не знаю?

Кейл нахмурился, как будто у него начиналась головная боль.

‘Думаю, я узнаю это позже.’

Было бы плохо, если бы он спросил кого-нибудь о своём дне рождения, и они стали бы относится к нему ещё хуже, чем к мусору, потому что приближался террористический акт.

Ему нужно позаботится обо всём, о чём нужно, прежде чем украдкой спросить заместителя дворецкого Ганса или вице-капитана Хилсмана.

Он взял колокольчик с прикроватной тумбочки.

Дзинь.

Раон добавил тихим голосом, когда прозвенел звонок, призывающий Рона.

“Дайте мне очень большой стейк.”

“Хааааа.”

Это была ночь, когда он не мог не вздохнуть.

*****

“Тогда мы выберем этот день?”

“Это здорово, ня!”

“Звучит здорово!”

Дети, которым в среднем было девять лет, кивали головами с серьёзными выражениями лиц.

“Человек немного занят из-за этой чёртовой Белой Звезды, так что давай расскажем ему чуть позже!”

“Это очень хорошо, ня!”

“Мы отметим по-настоящему грандиозно!”

“Очень хорошо, ня!”

Дети в среднем девяти лет, которые теперь были семьёй, частью этой чрезвычайно большой семьи, наконец-то смогли выбрать для себя важный день.

“Это было очень тяжело! Это было чрезвычайно большой проблемой даже для такого великого и могучего Дракона, как я! У меня было слишком много дней, которые я хотел отпраздновать!”

“У меня тоже, ня! Но все равно весело, ня!”

“Хонг. Где список?”

“Здесь!”

“Нам не хватает нескольких человек, включая Наследного Принца. Скоро мы их заполним!”

Хонг передал список Он.

В нём был список множества людей, начинающийся с Кейла.

<... Лок: 1 октября. Розалин: 5 апреля. ... Бикрос: 17 декабря. Рон: 19 февраля. Мэри: Сказала, что мы выберем вместе, ня! …>

— Конец особой побочной истории —

<Примечания автора>

Привет, это Ю Рё Хан.

Сегодня исполняется четыре года с тех пор, как «Ничтожество из графского семейства» был впервые выпущен.

//Эта экстра была выпущена зимой 2022.

С момента начала истории в 2018 году прошло уже 4 года.

Сейчас у нас перерыв в ожидании второй части, но я здесь с этой побочной историей, потому что я хотела почувствовать, что эта история всё ещё жива.

Большое спасибо за то, что вы здесь со мной.

Я действительно имею в виду это.

Мм… Как вы уже знаете… Я думаю, что проведу день, съев много еды. Я уже составила список продуктов для всех трёх приемов пищи. Я вполне серьёзно отношусь к еде… Хе-хе.

Тогда я вернусь с другой побочной историей в конце апреля!

Желаю вам хорошего и тёплого дня!

*Я прошу вашего понимания к персонажам, чьи дни рождения ещё не появились, поскольку я планирую постепенно публиковать эту информацию в сюжете или, в конечном итоге, в другом посте.