Последнее пламя в долгой ночиГлава 777. Снежное поле

Том 4Глава 777. Снежное поле

1 367 слов · 8 мин чтения · глава 779 из 788

Новая эра.

Сорок девятый год.

Февраль.

Новый год уже прошёл.

Но на севере Пустоши Чёрных Топей даже не чувствовалось приближения конца зимы.

Землю покрывал толстый слой снега.

Куда ни посмотри —

белизна;

холод;

бескрайнее пространство.

Лун Юэхун почти прижался лицом к окну джипа.

Смотрел наружу.

— Намного сильнее впечатляет, чем снег в Сорняковом городе.

Шан Цзяньяо вёл машину.

Справа от него маленькая колонка с синим корпусом и чёрной передней панелью играла старую песню.

Про кружащийся снег.

Северный ветер.

И бесконечный белый мир.

Цзян Баймянь сидела на пассажирском месте.

Проворчала:

— Новый год только закончился.

— Нельзя поставить что-нибудь повеселее?

Она напомнила:

— На итоговом концерте ты пел очень подходящую песню.

Шан Цзяньяо тяжело вздохнул.

— Мы уже снаружи.

— Если всё ещё жить в праздничном настроении, легко расслабиться.

Он говорил чрезвычайно серьёзно:

— Да, сейчас только полевые учения.

— Но именно поэтому и нужно работать как на настоящем задании.

— Иначе тренировка бесполезна.

Цзян Баймянь посмотрела на него.

— Ха.

— Кто здесь командир?

— Ты или я?

Эти учения организовала она сама.

Впереди у группы оставались три большие задачи:

найти последнее буддийское святое место;

выйти на Ледяную равнину к городу, где исчез отец Шан Цзяньяо;

попытаться окончательно определить положение Восьмого исследовательского института.

После нескольких месяцев под землёй и празднования Нового года нужно было снова войти в полевой режим.

Кроме того, Цзян Баймянь специально выбрала север Пустоши Чёрных Топей.

Климат здесь напоминал край Ледяной равнины.

Холод.

Снег.

Ветер.

Хорошая подготовка к будущей экспедиции.

Иначе при настоящей экстремальной погоде группа может потерять секунды просто на растерянность.

Первоначально Цзян Баймянь хотела провести учения ещё до Нового года.

Но Лун Юэхун и Бай Чэнь только зарегистрировали брак.

Сразу вытаскивать молодожёнов в снег и пустошь казалось слишком жестоко.

Поэтому она подождала.

После праздников подала Си Юй официальный запрос.

И получила разрешение.

Цзян Баймянь посмотрела назад.

— Когда выйдем, долго на снег не смотрите.

— Или сразу наденьте тёмные очки.

Она напомнила Лун Юэхуну:

— Я ведь рассказывала про снежную слепоту.

— Да.

Он сразу достал чёрные очки.

Надел.

Бай Чэнь, всё ещё с короткими волосами, посмотрела на командира.

— Уже ищем место для остановки?

Вокруг не было ни деревень.

Ни больших валунов.

Ни заметных деревьев.

Только ровное белое пространство.

— Да.

Цзян Баймянь посмотрела на время.

— Пора есть.

Она объяснила:

— В таком холоде запас энергии у тела нужно держать высоким.

— Чтобы оставался резерв на внезапную проблему.

Би-бип!

Шан Цзяньяо решил поаплодировать клаксоном.

И почти сразу джип на снежной дороге повело вбок.

Ш-ш-ш-ш!

Машина проскользила несколько метров.

К счастью, вокруг не было ни встречного транспорта, ни канав, ни препятствий.

Джип остановился нормально.

Цзян Баймянь не стала ругать Шан Цзяньяо за хлопки клаксоном.

Даже если бы он держал обе руки на руле, скольжение могло случиться.

— Осторожнее.

Лун Юэхун выдохнул.

— Мы же поставили зимние шины.

Раз учения посвящены снегу, про противоскользящие шины никто не забыл.

Шан Цзяньяо рассмеялся.

— Они не волшебные.

Он добавил:

— Как дома.

— Это же не значит, что если Маленькая Бай что-то сказала, обязательно будет именно так.

Лун Юэхун мгновенно попал в ловушку.

Ни согласиться.

Ни возразить.

Бай Чэнь спокойно спасла:

— Мы слушаем того, у кого есть доводы.

— Точно, — Лун Юэхун сразу закивал.

«А доводы почему-то почти всегда у Маленькой Бай», — подумала Цзян Баймянь.

Она не позволила Шан Цзяньяо продолжить разжигать семейный конфликт.

Показала вперёд и вправо.

— Встанем там.

— Поставим плитку.

— Разогреем консервы.

— Печенье к ним.

Шан Цзяньяо провёл рукой по уголку рта.

И этого оказалось достаточно для ответа.

Джип остановили.

Работу распределили привычно.

Лун Юэхун проверял солнечные панели на крыше.

Шан Цзяньяо достал индукционную плитку.

Консервы.

Печенье.

Бай Чэнь измеряла загрязнение вокруг.

Цзян Баймянь охраняла.

Первым заговорил Лун Юэхун.

— Почти ничего не зарядилось.

Он посмотрел на показатели.

— Даже машине этого мало.

— Готовить придётся от высокоёмких аккумуляторов.

Лун Юэхун сразу продолжил:

— Если так будет постоянно, энергия закончится.

— Возвращение нужно планировать заранее.

— Иначе батареи сядут, а джип останется в снегу.

Цзян Баймянь улыбнулась.

— Вот одна из главных проблем настоящей экспедиции на Ледяную равнину.

Она напомнила:

— В прошлый раз мы были там летом.

— Но в глубине Ледяной равнины и летом случаются экстремальные холода.

Цзян Баймянь добавила:

— А если станет ещё холоднее, вопрос уже будет не только в заряде.

— Высокоёмкие аккумуляторы вообще могут начать работать плохо или отказать.

Лун Юэхун медленно кивнул.

— Поэтому и нужны учения.

— Чтобы почувствовать все такие мелочи заранее.

Шан Цзяньяо мгновенно разрушил серьёзность:

— После еды снежками будем кидаться?

— Нет, — сразу ответил Лун Юэхун.

Он прекрасно знал:

Шан Цзяньяо в игре не умеет контролировать силу.

Тот тяжело вздохнул.

— Значит, придётся ждать, пока у вас с Маленькой Бай появится ребёнок.

— Потом он вырастет.

— И я буду играть с ним?

«Ты можешь хотя бы их будущих детей не втягивать?»

Цзян Баймянь уже собиралась отругать.

Но вдруг сама вспомнила другой вопрос.

Лун Юэхун и Бай Чэнь зарегистрировались уже несколько месяцев назад.

Почему до сих пор нет никаких новостей?

В «Паньгу-Био» брак почти автоматически означал:

начать готовиться к ребёнку.

Так было почти у всех.

Да, иногда беременность наступала только через год.

Но это редкость.

А Лун Юэхун и Бай Чэнь перед генетическими процедурами проходили подробные обследования.

Проблем там не было.

Цзян Баймянь было любопытно.

Но спрашивать она не собиралась.

Даже между очень близкими товарищами должны оставаться границы.

Она прогнала мысль.

И рявкнула Шан Цзяньяо:

— Быстрее готовь!

— Есть!

Он мгновенно занялся плиткой.

Через некоторое время банка тушёной говядины уже разогрелась.

Густой мясной запах разошёлся по снегу.

Лун Юэхун невольно сглотнул.

Цзян Баймянь продолжала охранять.

Остальные трое присели рядом.

Взяли котелки.

Начали есть.

Лун Юэхун откусил печенье, пропитанное мясным соусом.

Прищурился от удовольствия.

— Раньше уже тошнило от этих консервов.

— А несколько месяцев не ел — и снова вкусно.

Шан Цзяньяо фыркнул.

— Поешь ещё десять-пятнадцать дней.

— Опять будешь смотреть на банку и хотеть умереть.

Лун Юэхун огрызнулся:

— Ты сам такой же.

Шан Цзяньяо без колебаний кивнул.

— Точно-точно.

Контратака провалилась.

Лун Юэхун вернулся к еде.

Через некоторое время Шан Цзяньяо закончил.

Сменил Цзян Баймянь на посту.

Она взяла свою порцию.

Ела.

И словно между делом спросила:

— Маленькая Бай.

— По правилам компании молодожёнов не отправляют на внешние задания.

Она уточнила:

— Почему вы с Сяохуном так и не подали заявление?

Если они сами не просят перевода, а Си Юй не отдаёт прямого распоряжения, Цзян Баймянь тоже трудно что-либо менять.

Поэтому оба продолжают ездить с группой.

Бай Чэнь поджала губы.

— Новобрачных освобождают от внешних заданий главным образом ради беременности и ребёнка.

Она сказала спокойно:

— А мы с Сяохуном пока не хотим детей.

— Хотим несколько лет пожить вдвоём.

Бай Чэнь признала:

— Да.

— Это немного противоречит политике компании по рождаемости.

— Но мы сделали достаточно.

— Думаю, два-три года нам позволят.

«Пожить вдвоём?

Не похоже на выражение Маленькой Бай…»

Цзян Баймянь нахмурилась.

Фраза звучала так, будто её просто скопировали из старых сериалов.

Возникла другая мысль:

«А если Маленькая Бай не хочет уходить из группы и придумала удобное объяснение?»

Она повернулась к Лун Юэхуну.

— Ты тоже так думаешь?

Цзян Баймянь помнила:

раньше он очень любил детей.

И мечтал вместе с Бай Чэнь уйти на внутренние должности.

Лун Юэхун кивнул.

— Да.

— Маленькая Бай сказала именно то, что думаю я.

«Ненаучно.

Но жизненно…»

Цзян Баймянь заставила себя улыбнуться.

— Совсем не похож на прежнего Сяохуна.

Ответил не Лун Юэхун.

Голос донёсся с поста.

Шан Цзяньяо улыбался.

— Конечно не похож.

Он сказал:

— Потому что я внушил и ему, и Маленькой Бай одну мысль:

— пока не заводить детей;

— и не уходить из группы.

— Что? — одновременно спросили Лун Юэхун и Бай Чэнь.

Первая реакция:

«Он опять шутит».

Но лицо Шан Цзяньяо стало серьёзным.

В головах обоих будто что-то щёлкнуло.

Восстановилась исходная память.

Да.

На них действительно было Направление Мысли.

Цзян Баймянь посмотрела на Шан Цзяньяо.

Голос стал низким.

— Ты же обещал:

— не использовать способности на товарищах, когда речь идёт о серьёзных вещах.

Шан Цзяньяо кивнул.

Совершенно серьёзно.

— Да.

Потом сказал:

— Мне нужно вам кое-что рассказать.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta

В этой главе

Вся вики книги

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите «Опечатка?» или Ctrl+Enter.

Оглавление · Последнее пламя в долгой ночи · Правообладателям

Комментарии

Загружаем комментарии…