Аурил Гавис.
Имя создателя, которое постоянно висело внизу загрузочного экрана.
Хотя я даже не знал, настоящее это имя или ник. Неважно.
«Какого чёрта оно делает здесь?..»
Вывод напрашивался внезапный, но вариантов было всего два.
[Полный свод сведений о разломах II]
Либо эту книгу написал какой-то игрок.
Либо её действительно написал сам Аурил Гавис.
Второй вариант вызывал очень неприятное чувство.
Получалось, создатель игры напрямую связан с тем, что я очнулся в этом теле.
«Он что, и правда какое-то божество или вроде того?»
В любом случае я получил зацепку, а это уже хорошо.
Аурил Гавис.
Если осторожно идти по следу этого имени, однажды я, возможно, узнаю, как вернуться домой.
Повторюсь: пока я не знал вообще ничего.
Даже того, действительно ли для возвращения нужно добраться до последнего этажа и ещё раз открыть Врата Бездны.
«Только без самодеятельности. Начну расспрашивать кого попало — ещё сам под нож полезу».
Поэтому я тщательно осмотрел книгу.
Ничего.
На последней странице стояла только подпись, вероятно принадлежавшая автору. Даже год издания нигде не был указан.
Убедившись, что Рагны поблизости нет, я аккуратно оторвал крошечный уголок страницы и спрятал его в сумку.
«Если хотя бы выясню, сколько лет этой бумаге, уже будет...»
Стоп. Уже утро?
На этом я оборвал размышления и поднялся.
За стойкой дремала Рагна, то и дело клюя носом. Рядом лежал плед. Я уже потянулся, чтобы укрыть её, когда...
— М-м...
Она почувствовала движение и открыла глаза.
— Почему ты ничего не сказала? Если бы я знал, сколько времени прошло, давно бы ушёл.
— Не придумывайте. Я просто поздно закончила с книгами и решила немного отдохнуть.
Поздно закончила?
Судя по времени, библиотека скоро снова откроется.
— Я серьёзно. Ничего себе не воображайте.
— ...Ладно.
Раз она так настаивала, я не спорил и вышел.
Уже у двери зачем-то оглянулся. Рагна устало потягивалась за стойкой.
— Что вы там встали? Идите уже.
Она что, и правда хорошая?
Раз я встретил утро на ногах, ложиться спать уже не было смысла.
Я всё равно варвар: мылся я или нет, с виду разницы почти никакой.
«Но поесть надо».
Я зашёл в первое открытое заведение, наскоро позавтракал и прямиком отправился в Башню Магов.
— Яндель? Что вы здесь в такую рань?..
— Хочу кое-что спросить.
— Только быстро. Я спать хочу.
— У нас в команде освободилось место мага. Не хочешь пойти с нами...
Хлоп!
Сука. Не хочешь — так хотя бы скажи.
Ладно. С Рейвен тоже не вышло.
Да я особенно и не надеялся.
— Погоди! У меня другое дело!
Я торопливо застучал в дверь. Та со скрипом приоткрылась.
— Другое?
— Мне нужно узнать, когда изготовили вот эту бумагу.
— Хм? Давайте посмотрю.
Похоже, ей стало интересно. Рейвен взяла клочок и долго рассматривала его со всех сторон, но ничего необычного сходу не нашла.
— Узнать можно. Только зачем вам это?
— Нельзя просто сделать и не спрашивать?
— Можно. Но бесплатно я работать не собираюсь. Мне бы что-нибудь взамен...
Она задумалась, а потом, кажется, нашла подходящий вариант.
— Мои старшие коллеги давно вами интересуются. Помогите им с исследованием. Они последнее время меня этим уже достали.
Она сейчас серьёзно предлагает отдать меня этим ёбаным извращенцам на опыты?
— ...Одного раза хватит?
— Да. Ничего сложного. К следующей неделе всё про бумагу выясню. И ещё! Не надо больше заявляться ко мне в такую рань без предупреждения.
— ...Хорошо.
Когда я вышел из Башни Магов, было девять утра. Для встречи рановато, но других дел всё равно не было, и я отправился в условленный трактир.
К моему удивлению, там уже кто-то сидел.
— Бьорн! Ну ты даёшь! Я к тебе в гостиницу пришла, а тебя нет!
— Я был в библиотеке.
— Ч-что? Всю ночь?.. Так вот что ты вчера имел в виду под «делами»?!
— Ты о чём вообще? Рагна разрешила мне остаться, вот я и читал до утра.
Я сказал чистую правду, но Миша всё равно смотрела с подозрением.
Да что с ней такое? Мать нашлась.
— Точно?..
— Зачем мне тебе врать?
Стоило посмотреть ей прямо в глаза и спокойно ответить, как она неожиданно поверила.
— Ну... да. Ладно.
Наверное, решила, что примерный сын маме не врёт.
Когда я сел рядом, Миша протянула мне свой стакан.
— Попробуй. Тут фрукт такой есть, помидор называется. Его измельчают и делают напиток. Вкус странный, но интересный!
Не знаю насчёт интересного вкуса, но при словах о томатном соке я кое-что вспомнил.
— Кстати, что ты хотела сказать вчера?
По атмосфере мне показалось, что разговор намечался серьёзный, но потом влез Ханс B, и я так ничего и не услышал.
Однако...
— А? Ты о чём?
— Не помнишь?
— Э-э... Я вчера ляпнула что-то лишнее?
По её совершенно невинному лицу было ясно: напилась и забыла.
Я даже спросил, не было ли у неё в последнее время чего-то, что она собиралась мне рассказать. Ничего.
— Нет вроде. А что?
— Понятно.
— ...Ты сердишься?
— Нет.
Вообще-то есть два способа вывести человека из себя. Первый — недоговаривать... Но из-за такой ерунды я не злюсь.
Она ведь ничего плохого не сделала.
Мы ещё немного посидели в почти пустом трактире, используя его вместо кафе, и вскоре подтянулись остальные.
— О, вы уже здесь?
— Простите, из-за меня всем пришлось вставать так рано...
Хикурод и Двалки, как обычно, явились вместе. Ровно к назначенному времени пришёл Ротмиллер, и мы начали совещание.
Тема была одна: как добиться отмены запрета Двалки на вход в Лабиринт.
— Если у кого-то есть мысли, говорите. Начнём... пожалуй, с тебя, Бьорн.
С меня?
Ответственное выступление. Я решил не тянуть и изложил всё как есть.
— Думаю, лучше искать нового товарища.
— ...Что?
— Мага мы, скорее всего, не найдём. Я уже предложил место двум, и обе отказали сразу.
— ...П-погоди. Ты уже ходил искать другого мага?
— А что?
Я спокойно выдержал взгляд Хикурода.
Он изо всех сил пытался придумать, как оставить Двалки, поэтому мои действия могли показаться ему бессердечными.
Но забота о себе и забота о других иногда различаются всего одним шагом.
Я просто исходил из худшего варианта и искал решение, которое не угробит всю команду.
— Кто-то всё равно должен был это сказать. Верно, Ротмиллер?
— Ну... да.
Я специально обратился к нему, и Ротмиллер, заметно помрачнев, всё же кивнул.
Хикурод посмотрел на меня ещё тяжелее, но тут вмешался сам Двалки.
— М-Мурад! Я правда не в обиде, так что не надо так смотреть. Бьорн ведь не сказал ничего неправильного.
После слов Двалки Хикуроду осталось только стиснуть зубы и промолчать.
— Т-тогда я! Я придумала! — Миша нарочито бодро подняла руку, пытаясь разрядить обстановку.
— Д-да, конечно, госпожа Карлштайн. Говорите.
Впрочем, слушать там оказалось особенно нечего.
— Я поспрашивала. Говорят, люди Мозлана любят взятки. Может, соберём денег и дадим кому надо?
Невиннейшим голосом Миша предложила подкупить чиновников.
Наверняка барон Мартоан или кто там ещё именно так и сделал: заплатил, чтобы Двалки прижали.
Но...
— Госпожа Карлштайн, Мозлан никогда не заключает сделок с простолюдинами.
Там принципиально не желают иметь дело с теми, у кого нет дворянского происхождения.
У большинства служащих Мозлана, правда, и собственного титула нет. Может, как раз поэтому они так цепляются за эту границу.
— А... вот как? Не знала. Тогда Ротмиллер, твоя очередь.
Смутившись, Миша передала слово дальше.
К мнению Ротмиллера я прислушивался, поэтому ждал уже серьёзно.
Но и он только развёл руками.
— Если честно, я не представляю, как добиться своего в споре с дворянином. Тем более с титулованным. Простите...
Ротмиллер тоже не нашёл решения.
Зато Хикурод, в отличие от случая со мной, лишь вздохнул и стал его утешать.
— А в чём твоя вина? Это... как раз естественно.
Естественно, значит?
А на меня тогда чего глазами сверкал?
Пока я мысленно ворчал, Хикурод заговорил осторожнее:
— Мы с Двалки вчера долго думали и кое-что придумали...
— Сразу к сути.
— Что, если нам лично поговорить с бароном Мартоаном?
То есть пойти напролом.
Но тут имелась одна серьёзная проблема.
— И как ты собираешься к нему попасть?
Почти вся знать живёт в первом районе, в королевской столице Карноне. Таким исследователям, как мы, туда даже войти нельзя.
Нам не то что поговорить — мы с ними буквально живём в разных мирах.
Однако Хикурод, похоже, подготовился.
— Есть чайная, куда барон Мартоан приезжает регулярно. Если подождать там, мы обязательно его увидим.
Хм.
Тогда вариант действительно неплохой.
Шанс переубедить барона невелик, но от одной попытки мы ничего не теряем.
— В таком случае проблемы нет. Вы двое и сходите.
— Что за слова, Бьорн! Пойдём вместе!
И что ему опять не так?
— Вы собираетесь всего лишь просить. Зачем туда тащиться всей командой?
— Мне нужна храбрость! Перед нами будет титулованный дворянин!
Услышав, что придётся идти без меня, Хикурод начал ныть с такой силой, что я уже устал заранее.
Но мы всё-таки не первый день вместе, поэтому я прикинул выгоду.
«До открытия Лабиринта девять дней. Нового мага за такой срок не найти...»
Даже если взять человека любой профессии, плохой выбор потом всем выйдет боком.
Лучший вариант — чтобы Двалки остался с нами.
«А эти двое без меня, похоже, только промямлят что-нибудь и угробят даже тот шанс, который был».
Как ни крути, с моим участием вероятность успеха чуть выше.
Только вот...
«Связываться со знатью не хочется».
Ещё в игре я старался держаться от дворян подальше.
Нормальных среди них почти не встречалось...
— Как бы разговор ни закончился, я заплачу триста тысяч стоунов! Каждому!
Хм.
А вот это уже звучит интереснее.
Если мне платят, а не пытаются купить одной дружбой, почему бы разок и не встретиться с дворянином?
— Тогда, пожалуй, действительно стоит попробовать.
— Правда?!
Хикурод сразу оживился.
Но я не стал поддаваться его возбуждению и сначала уточнил необходимое.
— Когда ехать?
Даже дворянин не может безнаказанно убивать всех подряд.
Тем более исследователя, которого в городе уже хоть немного уважают.
Большой опасности, скорее всего, не будет. И всё же настоящего дворянина я после пробуждения в этом теле встречал впервые.
Хотелось хотя бы морально подготовиться...
— С-сегодня.
— Что?..
— Если не сегодня, то в следующий раз он приедет туда только через месяц.
Чёрт. Не зря мне с самого начала хотелось отказаться.
Но согласие я уже дал, поэтому стал последовательно выяснять остальное.
Сколько барону Мартоану лет. Мужчина ли он. Есть ли вещи, которых он терпеть не может. Что ещё стоит знать заранее.
Пока мы разбирали подробности, время пролетело незаметно.
— П-пойдём скорее. Если хотим сделать вид, что встретились случайно, надо прийти заранее!
Барон обычно приезжал в чайную между тремя и четырьмя часами дня.
Мы заняли столик уже в два и стали ждать.
Не знаю, сколько прошло времени, когда Двалки вдруг напрягся.
— В-вон он. Мой второй брат.
Барон Мартоан вошёл в сопровождении слуг.
Похоже, он специально приезжал сюда ради чая, который лично заваривал хозяин заведения.
Если барон уйдёт в отдельную комнату, подойти уже не получится. Я сразу поднялся и пошёл первым.
— Стой! Кто такой?!
Дорогу преградил здоровенный рыцарь.
По плану вперёд выступил Двалки.
— Б-барон Мартоан! Это я! Риол Ворб Двалки! Прошу, выслушайте меня хотя бы раз!
Как мы и советовали, он распластался на полу, демонстрируя полную покорность.
Барон как раз разговаривал с хозяином. Услышав крик, он повернулся к нам.
Вот только его реакция оказалась совсем не той, какой мы ждали.
— Двалки?.. Где-то я это имя слышал.
Он правда едва помнил.
Мужчина, похожий на дворецкого, наклонился к уху барона.
— Дом Двалки — родная семья госпожи Карлины, третьей супруги прежнего барона.
— А-а, точно! Так что вам от меня понадобилось?
— Я... э-э... то есть...
Всё с самого начала пошло не по сценарию, и Двалки растерялся.
Пришлось вмешиваться раньше, чем я рассчитывал.
— Рад встрече. Я Бьорн, сын Янделя.
С дворянином или без — я просто заговорил как привык.
Для представителя любой другой расы одного такого тона хватило бы на обвинение в оскорблении дворянина.
Но нас, больших и драгоценных варваров, это правило не касалось.
Когда-то наши предки оказали королю настолько большую услугу, что выбили для своего народа особое право говорить со знатью без почтительных формальностей.
— Давно я не беседовал с варваром. Каждый раз необычное чувство.
К счастью, барона происходящее скорее забавляло.
Ещё бы. Часто ли какой-нибудь дворянин слышит в лицо обычную человеческую речь без поклонов и титулов?
— Так зачем вы меня остановили?
— Вчера Мозлан забрал этого человека. После этого ему запретили входить в Лабиринт.
— Не повезло. Но почему ты рассказываешь об этом мне?
Потому что он уверен: всё устроил ты.
«Что за хрень? Почему у него такой вид, будто он вообще ни при чём?»
Сначала я решил, что барон просто отпирается. Но с каждой секундой сомнения становились сильнее.
И тут дворецкий снова что-то прошептал ему на ухо.
— Хм? Незаконнорожденный? Был такой? А, понятно. Это ты распорядился?
— Да, господин барон. Вопрос не заслуживал вашего внимания, поэтому я не стал докладывать отдельно.
— И правильно. На такие мелочи только время тратить.
Вот оно что.
Барон вообще не знал об этой истории. Всё сделал дворецкий.
— Мелочи?.. — тихо повторил Двалки.
Его, похоже, приложило сильнее, чем могло бы любое наказание.
Но если смотреть только на результат, новости были неплохие.
Раз для них это настолько ничтожное дело, добиться своего нам будет проще.
— Можешь отменить запрет на вход в Лабиринт?
— Хм. А с чего мне это делать?
Барон склонил голову с искренним недоумением.
И самое раздражающее — злобы в нём не было вообще.
Он просто мыслил иначе, чем мы.
«Ёбаная знать...»
Я уже соображал, что ответить, когда дворецкий в третий раз наклонился к его уху.
Каким приёмом он пользовался, я не понял: голоса не было слышно совсем.
Впрочем, смысл я угадал ещё до ответа.
— Что? Это тот самый варвар?
— Да, господин барон.
— О-о, Малый Балкан... Я тоже слышал это прозвище. Два дня назад на приёме граф рассказывал, что объявился любопытный исследователь.
Теперь барон смотрел на меня совсем иначе. В глазах загорелся интерес, как у ребёнка, заметившего новую игрушку.
— Тебя ведь Бьорном зовут? Я исполню твою просьбу, а ты взамен окажешь мне одну услугу.
Вот этого я точно не ожидал.
— Ничего серьёзного. И я, разумеется, щедро заплачу. Ну как?
Похоже, я случайно нашёл себе вторую работу.
Загружаем комментарии…