— Проклятье! Я знал, что сегодня все идет слишком хорошо!
— Соберите оружие прямо сейчас и соберите членов гильдии!
— Собирайте членов партии!
Игроки наслаждались праздником, но внезапно в лагере разразился кризис. Счастье превратилось в страх из-за приближения Эребо и его тараканьей армии. Шин Сон Хён в смятении бродил по городу и быстро отдал команду.
— Немедленно вызовите 1-й и 2-й отряды и отправьте их к восточной городской стене. Именно туда направляются эти ублюдки.
— Понял — ответил Чан Кён Хун.
— Команды 3 и 4 будут обеспечивать арьергард и отвечать за безопасность игроков.
— Я немедленно передам ваши приказы.
Им не хватало людей. Шин Сон Хён, как всегда, стоически отдавал приказы, но внутри у него нарастало чувство страха.
«Почему они так внезапно напали на нас? Я думал, он более осторожен, но, похоже, это не так.»
Он был уверен, что они как следует разозлили босса этажа Эребо, уничтожив его гнездо. Он быстро просчитал варианты в уме.
«Сможем ли мы это сделать?»
Глава гильдии Токкэби не был уверен, что им удастся победить этого монстра, даже если все игроки города соберутся вместе и будут сражаться как один. Даже если им удастся добиться успеха, цена, которую придется заплатить, будет очень дорогой.
«Нам нужны сильные игроки.»
В такие моменты один сильный боец стоил больше, чем десять обычных игроков.
— Найдите Святого Меча, Вэй Чун Хака и Тенмей Рё прямо сейчас. Мы объединимся с Безмолвной Луной, Небесным Драконом и Небесной Душой и двинемся в путь, — сказал он.
— Не знаю, как насчет Небесного Дракона, но Молчаливая Луна и Небесная Душа могут решить двигаться самостоятельно… — сказал Чан Кён Хун.
— Они этого не сделают. Эти двое умны.
Шин Сон Хён всегда считал Ким У Джуна своим соперником, но Святому Меча не хватало нескольких аспектов, чтобы возглавить гильдию. Ведь он был прирожденным воином.
Однако он не был глуп.
Вероятно, он также знает, что мы не справимся, если не будем работать вместе.
За умного и сообразительного Вэй Чун Хака он волновался еще меньше. Единственный, за кого он волновался, — это Гильдия Небесной Души.
«Главный вопрос в том, что сделает этот старый енот.»
Шин Сон Хён начал испытывать нетерпение.
— Тенмей Рё. Сначала найди этого человека.
***
Китайская гильдия — Небесный дракон занимала четырехсторонний перекресток в городе и противостояла очередной толпе людей. Змеиные глаза Вэй Чун Хака всегда были наглыми, но сейчас они стали такими злобными, каких еще никто не видел.
— Куда это вы собрались в такое время? — потребовал он.
— Ты не можешь сказать?
Члены Небесной Души во главе с Тенмей Рё стояли на другой стороне. Глава гильдии посмотрел на гигантское дерево по другую сторону городской стены и ухмыльнулся. — Ты действительно собираешься сражаться с подобным? Я думаю, не ударился ли ты головой.
— Если мы не убьем его сейчас, то в ближайшие десять лет человечество не сможет и мечтать о том, чтобы очистить 4-й этаж.
— Десять лет… Это не так уж и плохо.
Таково было истинное мнение Тенмей Рё. Его гильдия уже входила в Большую шестерку, и он не считал, что сохранение статуса-кво — плохая идея.
— Все не так плохо? — Лицо Вэй Чун Хака исказилось, как смятая пачка сигарет. — Где же твоя честность как Игрока?!
— Что? Честность? Хахахаха! — Тенмей Рё долго смеялся, а потом посмотрел на Вэй Чун Хака, словно вспоминая. — Ты все еще молод и наивен. Мне кажется, что я смотрю на себя молодого. Я был таким же честным несколько десятилетий назад. Тогда я твердо верил, что это правильно — что Игроки должны использовать свои силы, чтобы спасать людей, очищать Врата и Этажи.
— Я знаю…
Тенмей Рё не был на уровне 5 героев, но его все равно считали великим игроком. Он также был тем человеком, который достиг чего-то великого, возвеличив имя клана Тенмей и их гильдии.
— Десятилетия назад я был свидетелем смерти бесчисленного множества таких честных игроков. И тогда я кое-что понял… — На его лице появилось выражение превосходства, как у мудреца, достигшего просветления. — Я понял: честность Игрока стоит меньше, чем грязь.
— Что за чушь?
— Подумайте об этом. С тех пор прошли десятилетия, но помнят ли люди хоть одного Игрока из тех времен, кроме 5 Героев? Нет! Те, кто выбросил свои жизни, как бесполезные куски соломы, ради людей и этого мира, уже забыты! — прорычал он.
Тенмей Рё прочистил горло. — Так что перестаньте притворяться и примите реальность.
— …
Вэй Чун Хак одарил пожилого воина смертоносным взглядом. — Я очень уважал тебя, Тенмей Рё. Но теперь я буду считать тебя мертвым[1].
— Хех, ты даже не говоришь со мной официально. Видите ли, все вы, китайские ублюдки, неотесанные… — Тенмей Рё покачал головой. — Делайте, что хотите. Давайте уйдем.
Как только Тенмей Рё сделал шаг, члены — Небесного дракона преградили ему путь и испустили гнусную ауру.
— Ты действительно собираешься уйти?
— Пропустите меня…
Вэй Чун Хак смотрел на него, как на отвратительное насекомое. — Нет ничего опаснее на поле боя, чем союзник, которому нельзя доверять.
— Ты умен. Тогда удачи. — Тенмей Рё ухмыльнулся.
Как только он обогнал Вэй Чун Хака, тот заговорил тихим голосом. — Ты не возьмёшь свою младшую сестру? Тенмей Мио?
— Она выживет сама и вернется, я полагаю. Даже если она не захочет, это неважно, ведь она никогда не хотела возвращаться. — Тенмей Рё щелкнул языком и увел членов Небесной души, чтобы они вернулись на Землю.
Вэй Чун Хак, глядя им в спины, зажал сигару между зубами и зажег ее.
— Ну и дерьмо…
Даже если они выживут в этой битве, он чувствовал, что после нее ему придется многое сделать.
***
— Мне пора идти. Думаю, мои товарищи будут беспокоиться! — воскликнула Кон Чжу Ха.
— Будьте осторожны.
Кон Чжу Ха остановилась, собираясь покинуть крышу. — …Это ты должен быть осторожен. Не пострадай, пытаясь снова кого-то спасти.
— Я подумаю об этом.
Чжу Ха облегченно рассмеялась и ушла с крыши. Мгновение спустя появились пять знакомых аур.
— Джун Хо!
Его друзья и Ча Ши Ын открыли дверь на крышу и вышли вперед. Они смотрели на него, ничего не говоря.
Со Джун Хо медленно открыл рот. — Гилберт, будь наготове с часовыми. Ская, ты подготовила то, о чем я тебя просил?
— Большое заклинание широкого спектра действия, ты его имеешь в виду? Мы можем использовать его, когда будет нужно.
— Отличная работа. Госпожа Ши Ын, пожалуйста, защитите людей у городских стен. Что касается Рахмадат и Мио, то вы двое…
Глаза Со Джун Хо посмотрели за городские стены и остановились на Мировом Древе. — Вы пойдете туда со мной.
***
Бах…! Баааанг…!
Читайте ранобэ Возвращение замороженного игрока на Ranobelib.ru
Эребо двинулся вперед на четырех конечностях. Больше ни одна его часть не напоминала насекомое.
— Ого, он действительно огромен. Готов поспорить, что если мы ударим его, то раздастся грохот, — прокомментировал Рахмадат.
— Он большой и сильный… — отметила Мио.
Возможно, дело в том, что он нес на спине Мировое Древо, но Эребо был покрыт экзоскелетом, который выглядел таким же прочным, как кора дерева. Это заставляло вспомнить о корейском мифическом существе — аспидочеловеке, который, по-видимому, нес на своей спине гору[2].
Баааанг…!
Каждый раз, когда Эребо делал шаг, земля вибрировала и тряслась. В то же время от него исходила подавляющая энергия, которая потрясла их до глубины души. Игроки на вершине городских стен вздохнули.
— Хм…
— Черт возьми, как же мы сможем убить нечто подобное?
— Теперь, когда мы видим его вблизи, я в этом уверен. Мы не сможем победить его силой нашей Гильдии.
— Очень жаль, но мы должны думать о своем будущем.
Первыми решение об уходе приняли Мастера Гильдий. От их решения зависели жизни бесчисленных членов Гильдии, и они предпочли их безопасность этому завоеванию.
— Гильдия Стражей отказывается от покорения Эребо. Мы вернемся на Землю.
— Гильдия Сычуань отступит…
Один за другим Игроки постучали по своим голограммным окнам. В одно мгновение они превратились в столбы света и устремились в небо.
Рахмадат щелкнул языком, наблюдая за происходящим. — У них нет чести. Они просто возвращаются назад.
— Мы не можем их винить. Наш враг настолько силен, — резко сказала Мио. Она огляделась по сторонам.
Естественно, вслед за гильдиями начали уходить и другие.
— Ладно, давайте сделаем это. Когда я скажу: — Выше, вы скажете: — Раз, два! Взяли![3]
— Забудьте об этом; я не думаю, что мы выберемся живыми…
— Тем не менее, 5 Героев здесь, а у нас есть три из Большой Шестерки и целых четыре Неба. Не думаешь ли ты, что стоит попробовать?
— Вообще-то, Небесная душа уже ушла на землю.
— Что? Черт. Я им задам жару.
Шуп!
Как только один из членов их партии превратился в столб света и исчез, остальные моргнули.
— Простите… Саймон? Твой друг только что ушел?
— Блин, этот маленький ублюдок. Не волнуйтесь. Я его сейчас верну.
— Эти маленькие засранцы сбежали!
Толпа из сотен, нет, тысяч столбов света взлетела с земли в небо. Со Джун Хо с горечью наблюдал за происходящим.
— Неужели это месть?
Победа еще до начала битвы. Эребо давал ему попробовать лекарство, используя тот же метод, что и Со Джун Хо в пещере тараканов.
— Внешне они такие громоздкие, а сердце у них крошечное…, — пробормотал он.
— У тебя есть план? — нахмурившись, спросила Ледяная Королева.
— Пока что я оставлю армию тараканов игрокам.
— И?
— А потом мы вчетвером остановим Эребо. Таков мой план.
Со Джун Хо не просто так собирался следовать такой безрассудной стратегии.
«Есть четыре основных энергии, которые привлекли мое внимание.»
Одна из них была чистой. Скорее всего, это остатки Мирового дерева, которые Эребо еще не успел полностью поглотить.
А вторая — это точно Эребо…
Оставшиеся двое были не так велики, как первые два, но их нельзя было игнорировать.
— Вероятно, это особые сущности.
— Эти энергии определенно сильны — сказала Мио.
— Хм. Как только они появятся на поле боя, большинство Игроков умрет, не успев и пальцем пошевелить — сказал Рахмадат.
Если боевой дух игроков упадет еще больше, число дезертиров возрастет в геометрической прогрессии. В этом случае им не останется ничего другого, как ждать поражения.
— Но не стоит слишком беспокоиться. У нас тоже есть секретное оружие — сказал Со Джун Хо.
— Секретное оружие? — спросила Ледяная Королева.
— У нас есть? — добавил Рахмадат.
— Впервые слышу об этом. — отметила Мио.
Конечно, Ледяная Королева не имела об этом ни малейшего представления, но ни Рахмадат, ни Мио не знали.
Со Джун Хо не стал больше тянуть. — Наш затворник-архимаг очень старался.
Шваааа!
Темное ночное небо озарилось красным светом, освещенным гигантской гексаграммой. Это был огромный магический круг, и Ская работала над ним без остановки с тех пор, как появилась в городе.
— Ха, эта зануда всегда дремала, как только я ее видела. Когда она успела сделать что-то подобное?
— Маги всегда такие.
Магический круг заранее накопил в небе гигантские валуны, и они начали падать на свои цели. Падая, они ускорялись и безжалостно обрушивались на армию тараканов и даже на Эребо.
— Гуууууу!
Огромное тело Эребо слегка накренилось, и он издал львиный рев.
Фвууууш!
Мощный шторм пронесся по полю боя, задев всех.
— …!
Со Джун Хо прищурил глаза от сильного ветра. Он что-то обнаружил.
— Они идут.
Две человекоподобные особые сущности, черная и белая, летели к ним с бешеной скоростью.
1. Чун Хак обращался к нему на высшем уровне, скорее всего, потому, что он присматривался к Рё и потому, что тот значительно старше. Но теперь он разговаривает в своей обычной манере, как и с другими.
2. Гигантская черепаха, чья спина напоминает остров. Существует несколько версий этого образа из разных мифов и культур, в корейской версии на спине черепахи изображен горный хребет.
3. У этой фразы нет точного эквивалента, но она используется при любом физическом испытании, не только трудовом, которое требует больших усилий, чтобы поднять настроение.