Глава 1120. Унаследовано

За последние несколько дней отели рядом с университетом Цзинь Лин были полностью забронированы. Не из-за Дня святого Валентина или Рождества, а из-за большого наплыва иностранных студентов. За последние три дня Лу Чжоу не покидал спортзал, кроме как для того, чтобы поесть и поспать. Он проводил время во временно переоборудованном зале для докладов, отвечая на вопросы учёных о теории Великого объединения. А также некоторые вопросы, связанные со стандартными гипотезами Гротендика. Честно говоря, Делинь даже не знал, чему удивляться. Хотя с того момента, как он увидел статью Лу Чжоу о теории великого объединения, у него возникло предчувствие, что её можно использовать для решения стандартных гипотез Гротендика, он не ожидал, что этот день наступит так скоро.

Он совсем не был к этому готов. Лу Чжоу провёл два часа на сцене, решая эту давнюю задачу.

Кампус Университета Цзинь Лин.

После того как двое пожилых мужчин поужинали в кафетерии, они прогулялись по обсаженной деревьями дорожке. Профессор Сарнак посмотрел на гимнастический зал неподалёку и заговорил.

«Проблема существует всего полвека… Разве это не слишком короткий срок?»

Делинь покачал головой и ответил.

«Нет… Этот человек — исключение. К любой проблеме, которую он решает, нужно подходить отдельно».

В конце концов, стандартные гипотезы Гротендика направляли развитие алгебраической геометрии на протяжении полувека. Несмотря на то, что скорость развития была немного «высокой», это не уменьшило его вклад в область алгебраической геометрии.

— В этом есть смысл, — с улыбкой сказал профессор Сарнак.

Они оба замолчали, но по разным причинам. Делинь размышлял о будущем школы Бурбаки, а Сарнак — о будущем Принстона. Хотя они и не хотели этого признавать, центр математики сместился. С тех пор, как был выпущен математический журнал «Future», эта тенденция становилась всё более очевидной.

Когда они шли по дорожке, профессор Сарнак внезапно заговорил.

“Я клянусь, что через десять лет это место станет математическим центром мира”.

Делинь взглянул на него и заговорил.

“Это займет десять лет?”

Профессор Сарнак неловко кашлянул и заговорил.

— Так и должно быть! Обучение учёного — долгий процесс, а обучение многих учёных — процесс, охватывающий несколько поколений. Десять лет — оптимистичная оценка, это может занять двадцать лет или даже больше.

Профессор Делинь улыбнулся и не ответил. Он признал, что теоретически Сарнак был прав.

Однако Сарнак кое-что упустил. Дело в том, что Лу Чжоу было всего тридцать лет. Строго говоря, золотой период академической карьеры учёного длился с 30 до 50 лет. Десять-двадцать лет — это оптимистичная оценка, но она не учитывает все факторы.

Поскольку Лу Чжоу, основоположник теории Великого объединения, работал в области алгебраической геометрии, учёные из Цзинь Лина всегда были в авангарде математического сообщества.

И Сарнак, и Делинь согласились с этим.

Поразмыслив некоторое время, профессор Сарнак внезапно предложил. «Мы можем обсудить с ними обмен студентами».

Профессор Делинь поднял брови и уточнил: «Что-то вроде учебной программы?»

“Да …” подтвердил профессор Сарнак, глядя на студентов-старшекурсников, прогуливающихся поблизости. Он не мог не выглядеть ревнивым, когда сказал: “Это нечестно по отношению к ним, что профессор Лу принадлежит только им”.

Поразмыслив, профессор Делинь кивнул.

«Тогда я поговорю с директором».

С другой стороны, в кабинете декана математического факультета. Декан Цинь сидел за своим столом. Он встал, когда увидел входящего Старого Тана. Он протянул руку и улыбнулся.

«Старый Тан, что привело тебя сюда сегодня? Проходи, садись».

— Не нужно формальностей! Тан Чживэй оттолкнул его руку и улыбнулся. Он сел на диван и сказал: «Посмотри на себя! Ты отлично выглядишь, ты что, выиграл в лотерею?»

— Какая лотерея, я чертовски занят. — Декан Цинь сел на диван и спросил: — Почему ты так говоришь? Я что, похудел?

“О, вовсе нет”.

Старый Тан ушёл на пенсию с тех пор, как Лу Чжоу начал преподавать в Университете Цзинь Лин. Он целыми днями занимался тайцзи в парке, играл в шахматы со своими старыми друзьями и рыбачил на озере. Он жил хорошей жизнью. Что касается математики, то, кроме как время от времени следить за последними достижениями, он почти не занимался ею. В конце концов, это было чудо, что он до сих пор сохранил остроту ума, во многом благодаря своей карьере в области математики. Однако, несмотря на то, что до выхода на пенсию старик Тан был обычным профессором, декан Цинь по-прежнему испытывал к нему огромное уважение. Не только потому, что они были хорошими друзьями, но и потому, что Старый Тан был наставником академика Лу. Декан Цинь слышал, что академик Лу каждый год приносил старому профессору подарки. Даже директор Министерства образования должен был бы уважать Старого Тана, не говоря уже о таком декане, как он. Декан Цинь начал болтать со Старым Таном о пустяках. Декан Цинь начал задаваться вопросом, зачем Старый Тан пришёл к нему. Старый Тан допил чай и налил себе ещё. Он вдруг заговорил.

«Старина Цинь, в последнее время в Университете Цзинь довольно оживлённо».

Декан Цинь улыбнулся и сказал: «Конечно, иначе я бы не был так занят».

Старый Тан улыбнулся и сказал: «Да неужели? Тогда я должен поблагодарить вас за то, что вы нашли время в своём напряжённом графике, чтобы поговорить со стариком вроде меня».

Читайте ранобэ Передовая Технологическая Система Учёного на Ranobelib.ru

Декан Цинь: «Не проблема. Если вы старик, значит ли это, что я тоже старик?»

Старый Тан: «Конечно, старение — это единственное, чего мы не можем избежать в жизни».

Декан Цинь улыбнулся и ничего не сказал.

Он чувствовал, что Старому Тану есть что сказать, поэтому промолчал. Сделав глоток чая, Старый Тан заговорил с чувством.

«Я скачал статью по алгебраической геометрии и теории Великого объединения и прочитал её. Должен сказать, что после пятилетнего перерыва я чувствую себя чужаком в математике».

Декан Цинь: «Ну, знаете, как говорится, никогда не переставай учиться, потому что жизнь никогда не перестаёт учить».

«Да». Старик Тан вздохнул и сказал: «Однажды мы все состаримся, может быть… наше время вышло».

Декан Цинь нахмурился. Он был озадачен.

«Старина Тан, что ты хочешь сказать, просто выложи всё как есть…»

Профессор Тан поставил чашку на стол и торжественно произнёс: «Я хочу попросить тебя об одолжении».

Услышав это, декан Цинь на секунду замолчал.

Он впервые слышал, чтобы Старина Тан так серьёзно просил об одолжении.

«Да, в чём дело?»

«Ты слышал о «Математических началах»?»

Декан Цинь: «…Конечно, все слышали».

«Начала математики» — одна из самых известных работ группы Бурбаки, написанная совместно многими учёными, такими как Вейль, Картан и Дьедонне. Она была опубликована в 1930-х годах и состоит из 40 томов, к которым до сих пор добавляются новые материалы.

Даже если бы математик не занимался алгебраической геометрией, он бы слышал об этой знаменитой книге, которая уступала только «Началам» Евклида.

— Верно, конечно, — сказал профессор Танг. — Некоторое время назад мне было скучно, и я просмотрел историю математики и обнаружил, что группа Бурбаки и «Математические начала» возникли в одном и том же месте.

Самое раннее использование псевдонима “Бурбаки” было в качестве одного из авторов «Principia Mathematica». Бурбаки ссылался на группу строгих математиков, большинство из которых были французами. Книга «Начала математики» изучалась Гёттингенской школой мысли, и её влияние распространилось по всей Европе.

«… Мы можем многое узнать из того факта, что группа Бурбаки неотделима от «Начал математики. Знание — это не только создание, но и наследование. Прямо сейчас мир математики стоит на перепутье. Всё, что находится за его пределами, — это мир, которого никто никогда не видел. Я предлагаю собрать группу перспективных учёных, чтобы совместно написать книгу по алгебраической геометрии и теории Великого объединения».

Это было похоже на книгу «Математические начала естествознания», написанную группой Бурбаки. Когда декан Цинь услышал профессора Тана, он засомневался. За последние несколько дней он много о чём думал, в том числе о том, какое влияние этот отчёт окажет на математический факультет Университета Цзинь Лин, а также о будущем факультета. Однако он никогда не думал о чём-то подобном. Честно говоря, он понятия не имел, насколько могущественным может стать Университет Цзинь Лин. Что касается написания книги о будущем математики…

Было бы здорово, если бы книга получилась хорошо написанной. Но если бы она не получилась хорошо написанной, разве они не стали бы посмешищем?

«… Не слишком ли это экстремально?»

— Экстремально? Какая школа мысли не является экстремальной?

Тан Чживэй улыбнулся и сказал: «Декан Цинь, я ещё не сошёл с ума, а ты становишься всё более и более безумным. Мы учёные, а не политики. Наш долг — распространять знания».

Старик Тан посмотрел на нерешительное выражение лица декана Цинь и продолжил: «Университет Цзинь Лин отличается от прежних. Даже Университет Авроры и Университет Янь вынуждены уважать нас с точки зрения международного влияния. Но вы заметили кое-что? Нам ещё предстоит сформировать настоящую школу мысли.

«Это наша слабость, на этом мы должны сосредоточиться. Как ещё мы можем играть роль в международном академическом сообществе? Вы никогда не задумывались об этом? Но это не твоя вина, у тебя есть другие заботы. Часто мы используем старые методы для решения новых проблем. Но сейчас ситуация изменилась! Это возможность, которая выпадает раз в жизни! Если мы упустим её, кто-то другой воспользуется ею, и мы не будем передавать эти знания!

Старый Тан откинулся на спинку дивана и пил чай, спокойно ожидая ответа декана Цинь.

Декан Цинь долго молчал. Только когда чай остыл, он наконец заговорил.

«Я подумаю об этом».

— Не думай об этом. Чем старше ты становишься, тем упрямее. Раньше ты не был таким. — Тан Чживэй похлопал его по бедру и сказал: — Я поговорю с академиком Лу.

Он никогда не просил ни о чём своём ученика.

Однако он делал это ради будущего китайской математики. Не говоря уже о том, что это могло принести пользу Лу Чжоу. Возможно, Лу Чжоу больше не заботился о своём академическом влиянии. Однако было бы обидно упустить такую возможность…