― Спасибо. Я буду использовать ее, если мне придется где-то демонстрировать свою визитную карточку.
Чхве Ёнсун принял визитку.
― Подождите. Странно.
― А? Это орфографическая ошибка?
― Нет, но… Почему я генеральный директор?
― Хаха. Это не то.
― А. Это ошибка?
― Это совместная должность генерального директора, — гордо заявил Нгуен, заставив Чхве Ёнсуна потерять дар речи.
Вот так, с наскоку, попасть в компанию… Не слишком ли много?
― Мне, конечно, наплевать на других людей, но не слишком ли это?
Чхве Ёнсун ругался про себя, но, увидев такое, трудолюбивые люди могли потерять мотивацию.
Нгуен покачал головой.
― Никто не будет недоволен этим. В этой отрасли в первую очередь важны навыки.
В рейдерской индустрии работали такие свирепые скауты, что компания могла в мгновение ока обнаружить, что ее таланты уходят к конкуренту. Все было разрешено до тех пор, пока они были способны. Кроме того, исследователи воочию увидели и убедились в том, что Чхве Ёнсун может создавать, поэтому жаловаться они бы точно не стали.
― Компания всегда в определенной степени предоставляет охотникам преференции. Ведь если им предложить низкую должность, они даже не подумают о том, чтобы присоединиться к компании.
Охотникам, приглашенным в компанию, предлагалась как минимум должность директора или менеджера. Так оценивались способности охотника.
― Они хотят, чтобы я не просто убивал монстров… Нет, я не должен так думать.
Чхве Ёнсун задумался над своими мыслями. Работа охотника заключалась не только в проведении рейдов. Сражаться с другими охотниками, устраивать безумные вечеринки, выступать на телевидении, заниматься бизнесом — все это тоже может быть частью работы охотника.
― Похоже, ты так не считаешь, Преемник, так что не переусердствуй.
Как ни старался Чхве Ёнсун, переубедить его было на удивление трудно. Ценности трудно изменить!
― ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР… Что делает генеральный директор?
― Мы производим результаты. Я знаю, что ты занят, поэтому я возьму на себя всю сложную бумажную работу. От тебя требуется только одно: разрабатывать полезные артефакты. Однако «полезные» — это не только производительность. Это еще и возможность продажи на рынке.
На рынке искусственных артефактов царила жесткая конкуренция. Ведь речь шла не только о предметах. Эта важная отрасль была связана с национальной мощью страны! Все страны, естественно, хотели, чтобы их компании демонстрировали высокие результаты, но рынок был холодным из-за жесткой конкуренции.
Из бесчисленного множества искусственных артефактов, появлявшихся за год, выживало всего три-четыре. Охотники были настроены весьма благодушно.
― Если вы китайский охотник, то покупайте артефакты Ху Фэна! Китайцы! Используйте артефакты Ху Фэна из патриотизма!
― Ты хочешь, чтобы мы умирали в рейдах по подземельям?
― Создатель этого предмета должен показать себя! Его магия не работает!
Даже Китай с его сильным контролем не мог заставить своих охотников использовать местные искусственные артефакты. С охотниками было очень трудно справиться, когда они взрывались от гнева.
― Каким условиям должен отвечать предмет, чтобы иметь хорошие продажи?
― Он должен быть прочным, обладать универсальными способностями, наносить большой урон, быть удобным в использовании, а также иметь отличный и классный дизайн.
― И дизайн тоже?
― Да, это тоже очень важный фактор.
― Продолжайте.
― Цена, помимо всего прочего, тоже важна.
«Я уже теряю уверенность».
Чхве Ёнсун начал беспокоиться, что под влиянием созвездия Кота другие возлагают на него слишком большие надежды. Он никогда в жизни не думал, что станет руководителем корпорации…
Нгуен рассмеялся, как будто заметил беспокойство Чхве Ёнсуна.
― Тебе не стоит так волноваться. Тот короткий меч, который ты сделал в прошлый раз! Мы думаем, что он один уже имеет значительное конкурентное преимущество.
― Правда?
― Да. Однако дизайн его рукояти…. кажется немного детским, поэтому мы обсуждаем возможность доработки этой части.
[Кот Лавы и Магмы разгневан! Он говорит, что те, кто не знает буквы «Д» в дизайне, смеют говорить о том, чего не понимают!]
― В остальном, я думаю, мы сможем выпустить его в этом квартале.
― Ха…
― Не волнуйся слишком сильно. В бизнесе всегда есть вероятность того, что он не принесет результатов, не так ли?
Чхве Ёнсун почувствовал любопытство, услышав непринужденные слова Нгуена.
«А. Разве это не нормально, раз Гён Рён хён поддерживает его?»
Похоже, Нгуен пользовался доверием Хван Гён Рёна, а значит, можно было потерпеть несколько неудач.
― Что произойдет, если мы не получим результатов или разработанная нами модель окажется неудачной? Нам придется писать извинения?
― Не совсем…
― Нет?
― Не будет ли это означать, что мне придется уйти с поста генерального директора?
― Подожди, что?
Чхве Ёнсун был взволнован. В такой ситуации Чхве Ёнсуну было бы логично уйти в отставку, но почему Нгуен?
― Почему ты должен это сделать?
― Теперь, когда я занял эту должность, я должен взять на себя ответственность за то, что рекомендовал вас.
― Нет… Если подумать, разве не будет виноват Гён Рён хён?
― Ты хочешь сказать, что председатель должен уйти в отставку?
Нгуен был поражен. Неужели именно это имел в виду Хван Гён Рён, когда назвал Чхве Ёнсуна «тигриным ублюдком»?
― Не совсем. Я хочу сказать, что ответственность должен нести сам Гён Рён.
― Спасибо за беспокойство, но… это не входит в обязанности председателя. Я подготовлен. Руководящие должности всегда были похожи на жизнь мухи. Ты получаешь огромные преимущества, но если ты не даешь результатов, то должен уйти в отставку.
Нгуен был очень спокоен.
― А ты не можешь остановить это, сказав Гён Рёну хёну?
― Не могу. Ты знаешь, как председатель руководит корпорацией?
― А… Разве он не оставляет все другим и не играет в гольф?
Читайте ранобэ Созвездие, вернувшееся из ада на Ranobelib.ru
― Это немного злобно, но не совсем неправильно.
Хван Гён Рён управлял корпорациями на основе доверия и пренебрежения. Он поставил надежных талантов на ключевые посты в корпорации и предоставил им самостоятельность! Звучит просто, но это не каждому под силу. Руководя своей компанией, он внимательно прислушивался к мнению других.
Чхве Ёнсун не знал об этом, но Хван Гён Рён благодаря этому попал на обложку американского журнала Fortune.
― Лидерство Дракона Хвана, миф об охотнике, превратившемся в руководителя!
― Как «Индустрия Дракона» завоевала мир? Лидерство веры!
― Я думаю, что все это просто потому, что он ленив по натуре и ненавидит заниматься хлопотными делами…
Нгуен сделал вид, что не услышал слов Чхве Ёнсуна.
― Как бы то ни было, знаешь ли ты самый важный фактор в объединении этих талантов?
― Не знаю.
― Принципы.
― ……
Хван Гён Рён мог бесконфликтно управлять различными талантами со всего мира не только благодаря своему прекрасному обращению, но и принципам. Удивительно, но он всегда оставался верен своим принципам, которые декларировал ранее. Они служили прочным фундаментом для поддержания доверия в корпорации.
― Один из этих принципов — уходить в отставку, если нет результатов. Я рекомендовал тебя, поэтому я не могу быть небрежным и упрямым, если это не удастся.
Если бы Хван Гён Рён нарушил свои принципы и попытался остановить Нгуена, то сам Нгуен первым бы отказался.
― Принципы действительно важны.
Чхве Ёнсун, как Созвездие, согласился, но по другой причине. Те, кто отрицает свои принципы, не смогут развиваться дальше. Самое главное — оставаться верным себе.
Нгуен совершенно искренне сказал:
― Я всегда делал все, что мог, поэтому не буду сожалеть, если когда-нибудь мне придется уйти в отставку.
«Это большое дело. Он более сумасшедший, чем я думал».
Чхве Ёнсун был ошеломлен. Поставить человека, с которым он только что познакомился, на должность генерального директора… Что за человек этот Нгуен?
[Кот Лавы и Магмы говорит, что нужно просто сделать это]
― … Да, спасибо.
Созвездие Кота было право. Ради того, чтобы этот безумец продолжал занимать пост Генерального Директора, Чхве Ёнсун должен был проявить себя, пусть даже немного.
«Цель — посредственность. Я буду просто показывать средние результаты».
Цель Чхве Ёнсуна была очень консервативной. Он не хотел создавать инновационную модель или революцию в искусственных артефактах. Он просто хотел быть уверенным, что продажи будут идти как обычно! По крайней мере, это позволило бы избежать увольнения этого сумасшедшего парня.
* * *
Существовало множество способов создания искусственных артефактов, но одним из самых распространенных была обработка материалов Бездны. Материалы Бездны были чрезвычайно восприимчивы к изменениям. Их свойства менялись в зависимости от того, сколько раз по ним били молотком, какое давление или тепло на них оказывалось. Используя различные теории и статистику, исследователи пытались найти оптимальные результаты.
Какими навыками будет обладать предмет, изготовленный по определенной технологии? Какова будет его прочность и повреждения? Путем бесконечных проб и ошибок они должны были найти формулу, которая позволила бы легко производить артефакт массово. Такие открытия назывались золотыми формулами.
«Длинный Замороженный Синий Меч», изготовленный Чхве Ёнсуном, был настолько близок к совершенству, что больше не требовал дополнительных процессов! Впрочем, это было вполне естественно, ведь созвездие Кота научило его самому процессу.
― Хм. Кстати, созвездие Кота. А не могут ли здешние люди просто скопировать то, что сделал я?
Чхве Ёнсун был новичком в производстве, но он был мастером по использованию всего своего тела. Люди не могли так разминать сталь и бить по ней своей внутренней энергией, как это делал он.
[Кот Лавы и Магмы говорит что она не будет такой совершенной, как при воплощении, но это не невозможно]
С помощью мощного гидравлического пресса можно было приложить ту же силу, что и Чхве Ёнсун, когда он ударял по материалу внутренней энергией, а искусственное понижение температуры могло бы повторить его выброс холодного воздуха.
Технологическое мастерство людей удивило даже созвездие Кота. Они даже могли воспроизвести эти техники без единого заклинания.
[Кот Лавы и Магмы говорит, что использовать машины вместо мастера для массового производства слишком неудобно, однако]
― Простите. Придется смириться, — сказал Чхве Ёнсун созвездию Кота.
Он должен был добиться результатов в этом деле, поэтому у него не было выбора. Как мог Хван Кён Рён ругать Китай, несмотря на то, что на его территории расположено столько заводов? Мастера, создававшие шедевр за шедевром, ушли бы в историю, но компании, выпускавшие сотни тысяч промышленных изделий, правили миром!
― Это напоминает мне о старых временах.
― У тебя тоже были способности к кузнечному делу?
Глаза Чхве Ёнсуна заблестели, он выглядел так, словно сейчас схватит её за воротник и заставит работать. Это искренне испугало Богиню Лени. В такие моменты не было преемника!
― Нет, я имела в виду, что это напомнило мне старую историю о моем домочадце.
Однажды у домочадца Богини Поражения и Лени, выдающегося мага, возникла такая идея.
― Зачем заводить разумных работников? Им надо платить и кормить, кроме всего прочего. Они крайне надоедливы. Может, пусть нежить занимается хозяйством?
― Не правда ли, безумная идея?
[Кот Лавы и Магмы ошарашен, считая идею безумной]
Большинство нежити было неспособно выполнять сложную работу. Они даже едва могли выполнять скучные и простые команды. Сильная нежить могла с этим справиться, но поручать такой нежити работу по дому было бы безумием…
― Нет. Этот домовой преуспел. В итоге он создал заклинание.
― Что? Неужели?
[Кот Лавы и Магмы потрясен!]
Магия, заставляющая нежить работать. Это было невероятно. Подумать только, такой великий маг…
[Манипулятор Мечт и Желаний умоляет раскрыть секрет!]
Даже Манипулятор Мечт и Желаний, которая обычно просто молча слушала, не выдержала.
Это действительно была такая магия!
