Глава 198

― Что ещё за награждение?

― Легион… Легион что-то. С французским трудно. Черт. Почему французы не говорят по-английски?

― Может быть, потому что они глупые.

Охотники беззаботно произносили слова, которые могли бы разозлить французов, если бы они их услышали.

Независимо от того, высокий или низкий у них рейтинг, охотники в основном были людьми с ужасным характером. Однако чем выше рейтинг, тем агрессивнее и грубее они себя вели. Это было вполне объяснимо, ведь они рисковали своими жизнями, спасая жителей Парижа.

― Какой смысл в этом награждении? Разве французское правительство будет давать нам деньги каждый месяц?

― Я думаю, что в любом случае это будет небольшая сумма.

Ответственный услышал это и кашлянул.

― Это не материальное вознаграждение, а почетная медаль. Вы можете быть похоронены на национальном кладбище Франции…

― Вы с ума сошли? Почему мы хотим быть похороненными на французской земле?

― Неужели эти французы сумасшедшие? Разве вы не знаете, что наши трупы стоят больших денег? Я уже подписал дорогой контракт.

Труп охотника не был похож на труп обычного человека. Он стоил очень дорого и обладал всеми видами магической силы. Поэтому некоторые охотники подписывали контракты на пожертвование своих тел после смерти. В любом случае, все это было уже после смерти. Разве деньги не важнее, когда человек еще жив?

― Вы же не пытаетесь обмануть нас, лишив вознаграждения, которое мы получим, используя это? Если ты попытаешься обмануть нас, предложив какое-нибудь случайное вознаграждение, мы очень разозлимся.

― Как такое может быть?

Ответственный человек внутренне проклинал охотников.

Он был благодарен им за спасение жителей Парижа, но его благодарность исчезла через несколько дней, когда ему пришлось с ними мириться. Однако с Чхве Ёнсуном дело обстояло иначе. Охотник класса «А» Чхве Ёнсун смиренно молчал, в то время как другие охотники злорадствовали…

― Не слишком ли они переборщили?

― Потерпите. Сейчас все не так организованно. Будет неприятно, если они разозлятся.

― Я не понимаю, как они могут быть такими несносными, когда их лидер, Чхве Ёнсун, ведет себя скромно и уважительно. На днях кто-то позвонил мне в 4 часа утра и стал суетиться из-за того, что я принес ему американское пиво. Он сказал, что французский ликер безвкусный…

― Вот такие они, охотники. Мы должны считать, что нам повезло.

― …..?

― В этот раз приехал такой человек, как Чхве Ёнсун, так что все сложилось довольно удачно. Представьте себе, если бы вместо него пришел другой охотник А-класса. Разве все закончилось бы так?

От этих слов босса по спине остальных французов пробежали мурашки. В голове пронеслось несколько очень известных охотников А-класса.

― Надеюсь, охотники останутся довольны этой церемонией награждения.

― Вы думаете, они будут довольны? Они жадные люди.

― Они жадные, но нет никого, кто не любил бы, когда его хвалят.

Босс знал это, потому что имел дело с несколькими охотниками.

Конечно, деньги были важны, но желание прославиться — это совсем другое. Охотники, которые изначально просили денег, упивались сладостью похвалы в присутствии многочисленных знаменитостей и общественных деятелей. Было очевидно, что церемония награждения проводилась именно с этой целью.

― Моя страна думает о вас именно так, поэтому, пожалуйста, успокойтесь и прекратите устраивать беспорядки!

Разумеется, это было сделано и для того, чтобы выразить благодарность охотникам. Если бы они этого не сделали, жители Парижа тут же прокляли бы их.

Сколько бы правительство ни говорило: «На самом деле здешние охотники ведут себя ужасно и досаждают чиновникам», — ясно, что жители не согласятся с этим и скажут: «Правительство опять все испортило и не хочет давать им денег!

Картина была ужасающая. Что касается охотников, то если они совершат что-то героическое, то народ будет безоговорочно верить в них.

― Как только они получат вознаграждение, они обрадуются и успокоятся.

― Надеюсь на это.

* * *

― Господин Президент, Вы понимаете, что я имею в виду?

― А, понимаю. Я просто должен быть вежливым, верно?

Президент Жорж был раздражен. Его слова напрягли адъютанта. Люди, не знакомые с работой во дворце, уважали и завидовали работе адъютанта, но на самом деле это была очень сложная работа.

Как такой человек стал президентом?

Он всегда говорил не подумав, хвастался принадлежащей ему компанией в речах, которые должны были касаться государственных дел, и злился, когда законодатели указывали на ошибки, говоря:

― Это заговор врагов!

Поэтому неудивительно, что всех, кто выступал против него, выгоняли. Оставались только те, кто подлизывался к нему. Проблема заключалась в том, что они должны были убедиться, что на этот раз президент будет вести себя нормально, несмотря ни на что! Если охотники возмутятся, то увольнение будет наименьшей из их проблем.

― Охотники, которые приедут в этот раз, — очень важные люди. Они даже спасли вас и жителей Парижа. Если вы будете грубы с ними, то ни один охотник не придет поддержать вас.

― Я понимаю. Кстати, а что делали охотники нашей страны, кроме того, что не шевелились?

― ……

Адъютанту нечего было сказать в ответ на этот вопрос. Охотники, охранявшие дворец, подверглись внезапному нападению и потеряли связь с двумя охотниками А-класса. Это было просто унизительно. Даже СМИ, обычно дружелюбно настроенные к французским охотникам, не выдержали этой унизительной сцены и яростно проклинали охотников.

― Великая Франция мертва! Что делали охотники класса «А»?

― Привилегия охотника А-класса, верно? Наши налоги…

Адъютант замолчал, и Жорж понимающе кивнул.

― Что я сказал?! Эти охотники бесполезны. Они крадут наши налоги!

― Это охотники спасли вас…

― Те, кто меня спас, — охотники из-за границы. Охотники нашей страны бесполезны. Почему вы не можете понять, что я говорю?!

― Я… я сожалею.

― Все правильно. Я должен воспользоваться этой возможностью, чтобы отчитать охотников нашей страны за их некомпетентность.

― Это немного… Охотники могут сильно возражать против этого. В любом случае, сейчас вам следует сосредоточиться на церемонии награждения…

― Я понял. Я просто должен поблагодарить этого китайского охотника, верно? Я благодарен ему за то, что он спас меня, но я не люблю китайцев. Китайцы загрязняют нашу великую Францию.

― Он кореец! Я уже говорил, что говорить такие вещи в присутствии корейцев крайне неуважительно!

― Ты сейчас на меня кричишь?

Читайте ранобэ Созвездие, вернувшееся из ада на Ranobelib.ru

― Н-нет, сэр.

― Да и лучше, что он кореец, а не китаец. Это… Корея — это такое место, да? Кумиры популярны. Из них делают хорошие смартфоны.

― Верно. Это замечательно.

― Суши популярны.

― Это Япония.

― Ах, почему я всегда их путаю? Черт.

Адъютант глубоко вздохнул. Если на церемонии награждения случится что-то плохое, то лучше будет просто сбежать, пока его не поймали.

* * *

― О! Охотник Чхве Ёнсун! Добро пожаловать! Благодаря тебе моя жизнь была спасена! Разве это не счастье и слава Земли — иметь такого охотника? — воскликнул президент Жорж, крепко обнимая Чхве Ёнсуна.

Французские граждане могли считать его сумасшедшим, а его помощники — ходячей бомбой замедленного действия, но у президента Жоржа были свои достоинства. Он обладал большим богатством, аристократическим происхождением и хорошими социальными навыками. Эти достоинства сделали его очень популярным в глазах своих сторонников. Ошибки президента Жоржа интерпретировались как откровенные высказывания, хитроумные замыслы и т.п.

Конечно, у президента Жоржа не было таких мыслей. Он был очень простым человеком. Те, кто говорил ему что-то хорошее, были хорошими людьми, а те, кто говорил плохое, — плохими.

Чхве Ёнсун, который спас его, был очень хорошим человеком. Пока что.

Чхве Ёнсун кашлянул.

― Я много слышал о достижениях Вашего Превосходительства. Я также слышал, что вы очень популярны. Не то чтобы мы встречались, но я уверен, что вы должны быть популярны.

― ???

Другие охотники, слушавшие со стороны, были озадачены.

― Неужели в Южной Корее другие стандарты?

Конечно, Чхве Ёнсун просто вежливо поприветствовал президента, но слова, произнесенные охотником А-класса, произвели особое впечатление.

― Вы слышали? Вы слышали? Эй. Вы слышали?

― Ах, да, сэр. Я слышал.

― Ухахахахаха! Да! Я действительно очень популярен, если можно так выразиться.

Президент Жорж, казалось, был в очень хорошем настроении.

― Вы спасли не только меня, но и жителей Парижа. Раньше я думал, что охотники — это просто ублюдки, которые не платят налоги, но, похоже, не все охотники такие!

― ……?

Чхве Ёнсун покачал головой, услышав слова президента.

«Этот парень сошел с ума?»

Как он мог сказать такое, когда здесь присутствовало столько людей? В прессе появятся статьи со словами «Президент сказал, что охотники — отбросы»…

«Французы невероятно снисходительны.»

Если бы это произошло в Южной Корее, позиция президента была бы снесена, но Франция показалась более терпимой.

― Не могли бы вы дать мне что-нибудь выпить? — обратился Чхве Ёнсун к проходившему мимо сотруднику.

Президент Жорж сам поднял бокал и протянул ему.

― …..?

Президент Жорж озадаченно посмотрел на свою руку.

«Эта проклятая штука.»

Чхве Ёнсун смутился. Он просто попросил выпить, не имея никаких других намерений, но эта сила все равно вступила в действие. Чхве Ёнсун попытался уйти, но президент Жорж был все еще в хорошем настроении и удержал его.

― Кстати, охотник Чхве Ёнсун, у меня есть план.

― …..?

― Я хочу построить очень большую базу в Бездне, но я не могу полагаться на французских охотников.

― Не думаю, что французские охотники так уж плохи.

Чхве Ёнсун попытался оправдаться, сказав, что он ничем не отличается от них — ведь он тоже охотник.

Однако президент Жорж гневно воскликнул:

― Нет! Вы можете не знать, но они бессовестные воры! Неужели вы не заметили этого? С двумя из трех охотников А-класса не удалось связаться!

― Достаточно одного человека… — подумал Чхве Ёнсун, но ничего не сказал.

Честно говоря, охотников А-класса в этот раз было слишком много. Трудно было поверить, что они потеряли связь с двумя из трех охотников А-класса. Очевидно, это произошло потому, что они были уверены в своих силах, но все обернулось именно так, и реакция людей была холодной.

Президент Жорж очень внимательно прочитал эти изменения в общественном мнении и отреагировал на них.

― Я воспользуюсь случаем, чтобы осудить этих воров и преподать им урок! Во имя великой Франции!

― Ну что ж… За это спасибо.

― Разве вы не возглавляете несколько кланов? Вы гораздо надежнее этих воров.

Чхве Ёнсун начал сомневаться, стоит ли ему принимать это предложение. Если бы город в Бездне строил он, а не французские охотники, деньги бы просто посыпались. Проблема заключалась в том, что…

― Действительно ли я могу принять такое предложение?

Страна происхождения охотника была решающим фактором при работе с охотниками в рейдах на монстров и других подобных акциях. Добыча от охотников означала, что астрономическая сумма денег будет приходить и уходить, поэтому охотники должны были получить как можно больше для своей страны.

Если бы корейскому правительству было трудно охотиться на монстров и оно попросило бы помощи у Японии или Китая…

― Мы будем привлечены к ответственности вышестоящими, и нам придется снимать с себя одежду один за другим .

Однако в то же время происходило нечто странное, заставлявшее Чхве Ёнсуна задуматься, сможет ли он с этим смириться.

* * *

[Французское правительство планирует построить в Бездне большую базу… Зарубежный клан охотников во главе с охотником А-класса Чхве Ёнсуном станет административным руководителем?]

[Яростное сопротивление французских кланов… «Это позор для Франции!»…]

― Пфф!

Хван Гён Рён выплюнул свой ячменный чай, когда прочитал эту новость.