Как только Чхве Ёнсун и Брюс присоединились к ним, двое охотников клана, которые до сих пор боролись, радостно закричали.
― Быстрее! Быстрее! Я на грани смерти. Какого черта вы так долго?!
― Смотри, что говоришь, дурак! Охотник Чхве Ёнсун тоже здесь!
― Задыхаюсь! Простите!
Охотники, получившие по заднице, быстро пришли в себя, услышав, что Чхве Ёнсун тоже здесь, и поспешно извинились. Несмотря на то, что враги перед ними обладали ужасающе мощными навыками, они все же больше боялись этого охотника А-класса.
Чхве Ёнсун был ошарашен увиденным.
― Не нужно извиняться, сосредоточьтесь на переднем плане… подождите. Там только два противника?
Противников было явно только двое. Поскольку бой шел два против двух, охотники не были в меньшинстве, и все же они умоляли о помощи…?
― Нет! Их было трое!
― А. Один из них куда-то делся?
Чхве Ёнсун огляделся в поисках третьего врага, но больше никого не увидел. Возможно, третий противник отступил далеко или использовал навыки, о которых Чхве Ёнсун не знал.
«Надо быть осторожным».
― Нет, их было трое на нашей стороне!
― …..
― …..
Брюс смущенно прикрыл лицо.
«Эти жалкие ублюдки…!»
Не было ничего постыдного в том, чтобы выглядеть слабым перед охотником А-класса, но даже в этом случае, разве они не были абсолютно жалкими? Они проиграли три против двух… Один из них даже успел умереть…
― Охотник Чхве Ёнсун, раньше такого не было, но противники, которых сегодня принесло Созвездие, оказались сильнее, чем мы ожидали. Да и навыки у них странные, так что мы не смогли предсказать…
Брюс, сам того не осознавая, выпустил непрерывный поток оправданий. Даже он сам был удивлен.
«Неужели я так хорошо умею оправдываться?»
Чхве Ёнсун прервал его:
― Я не спрашивал. Готовься к бою.
― Да!
Чхве Ёнсун вздохнул и быстрым движением занял тыл противника. Они никак не могли проиграть вчетвером против двоих, поэтому он хотел перекрыть противнику путь к отступлению.
― Подождите…! Мы должны двигаться вместе!
Остальные охотники были удивлены приближением Чхве Ёнсуна. Неважно, сколько человек было на их стороне, но Чхве Ёнсун шел вперед слишком смело. Холодный дух, увидев Чхве Ёнсуна, похоже, тоже так подумал и фыркнул.
Куууух!
[Высокомерный Светлый Эльф ругает холодного духа, приказывая ему не смотреть свысока на охотника А-класса].
Созвездие неожиданно обругало холодного духа. Чхве Ёнсун начал атаку еще до того, как дух холода успел растеряться от ругани.
― !
Он быстро перемещался, создавая тени и полностью контролируя окружающее пространство. Каждая из них обладала горячей энергией, поэтому холодный дух не мог уклониться от них.
Ледяной дрейк бросился на помощь своему товарищу, но Чхве Ёнсун заблокировал его другой рукой. Он вытянул палец и выстрелил пулей внутренней энергии. Сама по себе энергия была не очень сильной, но атака была направлена в ноги дрейка с ужасающей точностью, что напугало его и заставило прекратить движение. Этого оказалось достаточно, чтобы Чхве Ёнсун смог убить холодного духа, разорвав ему грудь.
― Потрясающе…!
― Он что, играет в ту же игру, что и мы?
Атака Чхве Ёнсуна, безусловно, была потрясающей, но охотников поразило другое. Чхве Ёнсун играл в ту же игру, что и они, и рос с той же скоростью, но только он один вёл себя буйно. Как будто на него не было наложено никаких ограничений.
Любой, глядя на него, подумал бы, что он начал игру с прежней силой.
― Эй!
― Да!
Охотники опомнились и подняли головы, когда Чхве Ёнсун позвал их. Они совсем забыли о своей глупой затее — позаботиться о Чхве Ёнсуне, чтобы он не жаловался. Какие же указания собирался дать Чхве Ёнсун?
«Я уверен, что он собирается рассказать нам о слабых местах противника».
«Конечно… Их навыки превосходят все остальные, но, конечно, у них должны быть какие-то слабые места».
«Может быть, он собирается рассказать нам, как расположиться? Противник сильно потеснил нас на этой полосе. Если мы сдадимся и уйдем на другую полосу…»
Однако слова Чхве Ёнсуна пошли вразрез с ожиданиями охотников.
― …Разве вы не собираетесь помочь?»
― Прости!
[Созвездие «Гончая Инстинкта и Освобождения» сочувствует вам].
***
Выиграв бой на нижней полосе, Чхве Ёнсун принял участие во многих других боях, чтобы помочь союзным охотникам. Сначала он отправился на верхнюю полосу, чтобы уничтожить монстров и прогнать врага, пытавшегося разрушить магическую башню. Затем он спас союзного охотника от гибели за пределами дорожки, после чего спустился на нижнюю дорожку, чтобы снова помочь, а затем вернулся на верхнюю дорожку.
После всего этого Чхве Ёнсун начал сомневаться.
SSL… Разве так должно быть?
Чхве Ёнсун уже десять тысяч лет сражался в Бездне и участвовал во многих битвах, так что эта игра не была для него утомительной. Просто она показалась ему немного странной. Как бы он на это ни смотрел, этот матч не казался ему нормальным.
― …Спасибо!
― Перестань благодарить меня и перестань просить помочь тебе… Вообще-то, нет. Лучше попросить меня о помощи. Будет еще хуже, если мы проиграем, потому что ты не попросил меня о помощи.
― …..
Охотники из «Черной Стали» были настолько ошеломлены и пристыжены, что даже не могли встретиться взглядом с Чхве Ёнсуном.
Они были людьми, поэтому у них была совесть, и они понимали, как обстоят дела. Им было очень плохо, когда они видели, как Чхве Ёнсун носится по дорожкам, пытаясь оказать помощь на всех дорожках и даже за их пределами. Везде были постоянные проблемы!
Однако если они не позовут его, то будут оттеснены соперником и проиграют игру…
― Все равно, я думаю, у нас есть шансы на победу. Противник сильно наседает! Мы только что уничтожили одну из их башен…
― Охотник Чхве Ёнсун здесь…
― …..
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, объявляет о своем поражении].
[Она говорит, что, по ее мнению, не будет никакой разницы, если она продолжит наблюдение, поэтому она закончит игру здесь].
[Как и было обещано, она даст награду охотникам «Черной Стали». Однако, если у них есть совесть, они должны упорно работать над улучшением своих навыков].
― …..
[Высокомерный Светлый Эльф соглашается].
[Гончая Инстинкта и Освобождения согласна].
[…]
Несмотря на огромную победу, охотники из «Черной Стали» не могли даже поднять головы. В любом случае, Чхве Ёнсун почувствовал облегчение от того, что матч наконец-то закончился, и сказал:
― Как-то так.
― Т-так и есть! Спасибо за старания.
― Я многому научился, сражаясь вместе с вами.
Читайте ранобэ Созвездие, вернувшееся из ада на Ranobelib.ru
Охотники из «Чёрной Стали» сказали несколько добрых слов, чтобы закончить матч на душевной ноте.
Чхве Ёнсун был не настолько узколобым человеком, чтобы выплескивать свой гнев или ругать охотников, которых он, скорее всего, даже не увидит в будущем, поэтому он просто кивнул.
― Да. Я рад, что ты чему-то научился.
Атмосфера была на удивление приятной, поэтому Брюс вскочил и открыл рот.
― Если у меня будет возможность, я бы хотел снова сразиться с тобой!
― Нет, не надо.»
― Мне очень жаль…
Чхве Ёнсун сказал это в такой строгой манере, что охотники «Черной Стали» снова опустили головы.
***
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, говорит, что выполнит свое обещание]
[Давайте объявим о нашем союзе!]
[Кстати, она спрашивает, чем вы сейчас занимаетесь].
― А… Простите. Я просматривал некоторые из полученных артефактов.
Чхве Ёнсун просматривал награды, полученные им от Созвездий, которые наблюдали за игрой. Хороших предметов оказалось гораздо больше, чем он ожидал.
«Похоже, это неплохой бизнес…»
Похоже, что Созвездие Наблюдательница заработает на проведении игры больше, чем ожидалось.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, спрашивает, как ты смеешь делать что-то еще, когда она разговаривает].
― Ты мне не хозяин.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, говорит, что ваш дух хорош, но вы не знаете, что ждет вас впереди. Она говорит, что однажды твой хозяин может передать тебя ей].
«Этого не случится».
Чхве Ёнсун внутренне отрицал сказанное Созвездием. В любом случае, раз уж союз был заключен официально, Чхве Ёнсуну ничего не оставалось, как быть благодарным Наблюдательнице, Вернувшеся из Холодного Места. В столь неблагоприятной ситуации она заключила союз с Богиней Равновесия и Чхве Ёнсуном. Прежде чем заключать такой союз, ей следовало подумать о рисках.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, спрашивает о ваших планах на будущее].
― …..?
Почему она…?
Чхве Ёнсун был взволнован, увидев, что Созвездие Наблюдательница проявляет к нему странный интерес. Конечно, ничего странного в том, что Созвездие заинтересовалось человеком, не было. Тем более неудивительно, если это Созвездие интересуется человеческим обществом. Однако…
«Это странно, подозрительно».
В любом случае, у него не было никаких проблем с изложением своих планов. Большинство из них, вероятно, уже были известны.
― Скоро будет рейд на подземелье S-класса. Я должен быть там, чтобы зачистить его.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, говорит, что поддержит вас, поэтому советует вам хорошо относиться к ее домочадцам].
― К домочадцам? Кто ваш домочадец?
***
На удивление, членом семьи созвездия оказалась уже знакомая Чхве Ёнсуну Иллея Всеволодовна из клана Икара.
Чхве Ёнсун удивился:
― Ты что, шпион?!
― …Я думаю, что твои слова слишком резкие… — обиженно произнесла Иллея.
Что он имел в виду, говоря «шпион»?
― Ах, прости.
― По закону, мне разрешено следовать за этим созвездием.
― Понятно.
Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, была нейтральным созвездием, а не Созвездием Злого Бога.
Иллея продолжила:
― В России оно запрещено, но…
― …..
― Эй, в России много чего запрещено, так что это ничего не значит!
― Неужели? Я думал, в России более широкие взгляды на запреты.
Чхве Ёнсун порылся в памяти.
Диктаторские режимы, такие как Китай или Россия, проводили множество опасных экспериментов с магией. Чхве Ёнсун вспомнил несколько спорных тем, таких как «скандал с исследованиями по использованию смертоносной магии на человеческом теле», «тестирование магических препаратов на меньшинствах», «легализация запрещенной магии» и т.д.
― Однако многие вещи запрещены, например, водка с низкой потенцией или демократия…
― …Хватит шутить шутки, на которые трудно ответить. Конечно, охотники клана Икара будут мобилизованы, но они, скорее всего, не будут на передовой, верно?
Чхве Ёнсун и Хван Гён Рён не были какими-то злыми лидерами. Они не стали бы выставлять на передовую клан Икара, состоящий в основном из охотников класса «В». Охотники Икара должны были оставаться в тылу, оказывать поддержку и уничтожать отступающих монстров.
Талант Иллеи был высоко оценен, но она была всего лишь B-класса.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, просит не беспокоиться. Она говорит, что Иллея — это сосуд, через который будет спускаться ее сила].
― …..!
Спуск. Подобно тому, как Богиня Равновесия спустилась, позаимствовав тело Адаканиэль, Созвездие могло позаимствовать тела своих домочадцев, чтобы появиться на Земле. Этими членами семьи обычно были…
«Похоже, она занимает более высокое положение, чем я думал».
…Они были теми, кому Созвездие действительно доверяло. Иначе при спуске Созвездия было бы во многом не по себе.
«Я не обратил на нее особого внимания, потому что она только B-класса и не такая уж знаменитая. В будущем мне придется быть с ней поосторожнее».
На самом деле в клане с Иллеей как с охотницей все еще было легко. Она не была помешана на деньгах и не была эгоисткой, поэтому, естественно, не доставляла хлопот. Единственной ее особенностью было то, что ей нравилась корейская культура, но это не было проблемой.
Однако то, что она была членом семьи другого созвездия, меняло дело.
Иллея спросила:
― …Почему ты вдруг отступил?
― Что? Я не отступаю. Ты просто воображаешь это.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, просит не относиться плохо к её домочадцу]
― У меня легкая простуда, поэтому я пытаюсь защитить твоего домочадца.
[Наблюдательница, Вернувшаяся из Холодного Места, жестко требует от вас соблюдения дистанции между вами и ее домочадцем, прежде чем она обратится с официальной жалобой к вашему Созвездию.]
* * *
― Ооо…! Спасибо, что так нас поддерживаете…
Заместитель министра внутренней безопасности США вздохнул с облегчением, услышав ответ Хван Гён Рёна. К счастью, сумасшедший председатель, похоже, был доволен.
― …Вы действительно пытаетесь вывести меня из себя прямо сейчас??? Если вы сейчас же не позвоните министру, я отрублю вам голову и повешу ее в качестве трофея на первом этаже здания моей компании!!!
― Мне очень жаль!
