Глава 34

Что?

Он мог сказать, что это было внутри магии ‘Потустороннего мира’. Монстры появлялись в месте, похожем на реальность, и стекались к противоборствующим лагерям. Команды охотников стояли на магических башнях, чтобы не дать монстрам проникнуть в их лагерь. Они также время от времени нападали на своих противников. Механика игры представляла собой смесь командного боя и реальных столкновений с монстрами.

― Разве это не интересно?

― Что это?

― Лига Шести Звезд. Сейчас это самый популярный вид спорта.

Шесть охотников объединились, чтобы соревноваться друг с другом в виртуальном пространстве с различными правилами! Раньше это было просто тренировкой для охотников, но теперь это был спорт огромного масштаба. Такая незначительная концепция стала больше, чем ее первоначальная цель.

Чхве Ёнсун выглядел так, словно считал это абсурдным.

― Так… Охотники сражаются между собой? Неужели люди смотрят это?

― Люди не просто смотрят. Это лучший спорт в мире. Некоторые даже говорят, что ни один другой вид спорта не может сравниться с ним. Ты знаешь, сколько денег я на этом заработал?.

― Футбол? Бейсбол…

― Нелепо их сравнивать.

Вид охотников, входящих в подземелье и яростно сражающихся, вызывал чувство возбуждения и реализма, с которым не мог сравниться ни один другой вид спорта. Это был жестокий спорт, напоминающий древние бои гладиаторов!

― Пожалуй, единственный вид спорта, который может сравниться с ним, это Ultimate Hunter Championship…

― Что это такое?

― Это бой один на один. Его главная цель — выявить сильнейшего охотника. Один только слух об этом уже возбуждает тебя, не так ли?

Охотники создали нечто подобное тому, как бокс и смешанные единоборства определяют своих чемпионов!

UHC заставил охотников лиги жестоко бороться за свою жизнь. В некоторых отношениях это было более интенсивно, чем SSL.

― Нет. Не совсем.

― Это потому, что ты уже знаешь, что я самый сильный?

― Нет, не в этом дело.

― Эй…

В любом случае, Чхве Ёнсун теперь все понимал. Эти виды спорта были блестящими идеями, которые принесли огромную прибыль. Эти два события можно считать двумя крупнейшими видами спорта на Земле.

Что случилось с убийством монстров…

Чхве Ёнсун, честно говоря, считал это немного абсурдным. Разве это не обязанность охотника — убивать монстров? Зачем участвовать в таких видах спорта, как спортсмены?

… Подождите. Неужели я стал стариком, проблуждав в Бездне более десяти тысяч лет?

Чхве Ёнсун жалел себя. Люди должны уметь гибко принимать перемены!

― Ну, будь то SSL или UHC, эти виды спорта помогают улучшить навыки охотников. Виртуальные пространства позволяют нам развиваться в безопасной среде.

Чхве Ёнсун попытался найти в них пользу.

― Нет. Они делают это только ради денег.

Конечно, Хван Гёнрён прорезал его одним ножом.

Капиталистический мир!

― Ты знаешь, что среди охотников в наши дни есть охотники, которые вообще никогда не участвовали в рейдах по подземельям?

― ?

?

Причин, по которым охотники совершали набеги на подземелья, могло быть несколько, но, как правило, они могли получить богатство и славу, очистив их. Ядра монстров были всего лишь основными предметами, которые можно было добыть в подземельях. В конце концов, они также содержали различные ценные предметы, которые нельзя было купить за земные деньги. Расчищая подземелья, можно было получить навыки и славу.

Однако охотники отказались от рейдов в подземелья с тех пор, как SSL и UHC стали популярны.

― Мы все равно не нуждаемся в наградах за подземелья. Если мы просто будем играть в SSL или UHC, мы сможем заработать больше денег, чем сможем потратить за всю свою жизнь!

― Я не хочу рисковать своей жизнью, пытаясь очистить подземелья. Моя жизнь превыше всего.

Даже после пробуждения они оттачивали свои навыки только для того, чтобы стремиться к SSL или UHC, а не для входа в подземелья. В каком-то смысле, это была телега впереди лошади!

Чхве Ёнсун рассмеялся, услышав это. За тридцать лет его отсутствия многое изменилось. В прошлом не было такого понятия, как охотник, который никогда не заходил в подземелье. Те, кто отступал из-за страха перед такими вещами, никогда не становились охотниками. Охотниками становились те, кто с желанием открывал двери подземелий, невзирая на страх!

Они так сильно изменились.

― Еще кое-что.

― ?

― Это используется для разрешения конфликтов между кланами. Сколько вреда было бы, если бы охотники действительно сражались друг с другом?

В прошлом правительство останавливало охотников, когда они сражались между собой, но теперь у них не было такой власти.

В некоторых регионах теперь правили большие кланы! Кто мог остановить такие могущественные силы, когда они вступали в бой? Поэтому они пришли к соглашению. Они будут сражаться с благородством и достоинством!

[Кот Лавы и Магмы восхищен тем, как люди копируют созвездия].

Действительно, есть сходство.

Кланы устанавливают правила и сражаются в спорте так же, как созвездия устанавливают правила и сражаются в битвах созвездий.

― Тебе нравится какой-нибудь из этих видов спорта? Если хочешь, я могу дать тебе рекомендацию, и ты сразу же сможешь присоединиться.

― Хён?

― Эй. Как ты думаешь, сколько кланов я знаю и сколькими владею?!

Хван Гёнрён, казалось, был расстроен, он ударил себя в грудь. Это было обидно, потому что Чхве Ёнсун, похоже, не знал о его статусе.

― Если мне придется выбирать, то я выберу UHC. Один на один — это просто.

― Это так на тебя похоже.

― Кстати, Хён. Действительно ли мастера боевых искусств были уничтожены?

― А… Да.

Хван Гёнрён неловко отвёл взгляд.

― Насколько всё плохо?

― В нынешнем состоянии ты даже не сможешь вступить в партию, если скажешь, что ты мастер боевых искусств.

― ……

― Мастера боевых искусств не могут исцелить тебя. Скорее, они просто наложат на тебя повязку.

― Это похоже на ложь…

― Ну, ты даже не сможешь их видеть.

Хван Гёнрён сказал, махнув рукой.

― Я помню твои навыки. Ты был действительно хорошим танком.

Мастера боевых искусств преуспели в этом отношении. Магам приходилось применять магию заранее, чтобы подготовиться к засаде, поскольку к моменту появления монстров использовать магию было уже поздно. В отличие от них, мастера боевых искусств могли гораздо быстрее реагировать на внезапные атаки противника. Как только враг был замечен, мастера боевых искусств могли мгновенно запустить в себя внутреннюю энергию и применить технику.

Чхве Ёнсун сражался таким образом, когда еще был в клане. Ему выпала роль стоять во главе отряда и отбивать агру у первых появившихся монстров!

― А что сейчас?

― Времена изменились. Сегодня есть много защитной магии, которую маги могут использовать, чтобы танковать вместо боевых мастеров…

Маги теперь тоже могли выполнять роль, которую играли мастера боевых искусств, их часто называли танками. Охотники погибали, если получали один неверный удар, но если они использовали защитную магию, все было иначе. Даже монстры не могли легко пробиться сквозь различные барьеры и магию, повышающую защиту.

Кроме того, танкам не нужно было реагировать и отбиваться так проворно, как мастерам боевых искусств. Они просто должны были перетягивать на себя аггро спереди, давая тем, кто наносит урон позади них, достаточно пространства для атаки. Кроме того, у магов было гораздо больше возможностей в качестве танка. Хороший танк мог даже использовать магию, блокируя атаки.

Хван Гёнрён говорил так, словно ему было жаль Чхве Ёнсуна.

― Не волнуйся. Я могу помочь тебе со всем, что ты захочешь сделать. Тебе не придется совершать набеги. Ты можешь есть и жить в роскоши.

― А что делает охотник, если не совершает набеги?

― Ты можешь делать больше, чем можешь себе представить. Испытав это на собственном опыте, ты, возможно, изменишь свой взгляд на вещи. Раньше я реагировал так же, как и ты.

Читайте ранобэ Созвездие, вернувшееся из ада на Ranobelib.ru

― Ты говоришь об уходе из Южной Кореи?

― Ты имеешь ввиду великое вторжение? Давай не будем об этом говорить. Это только ранит мое сердце.

― Я должен услышать об этом. Это дело клана.

― Разве ты не оставил письмо и не исчез… — пробормотал Хван Кёнрён.

Он выглядел так, словно не хотел говорить об этом.

― Ты слышал о великом нашествии, которое произошло через несколько лет после твоего исчезновения?

― Да.

― В те времена Корея тоже была на взводе. Все охотники были мобилизованы и сражались, но… В ответ мы получили паршивое отношение. Я был очень разочарован. Некоторые люди сразу же решили покинуть Южную Корею, но я позволил своей наивности взять верх. Я думал, что должен защищать Корею, поскольку я кореец.

― Ты хорошо поработал.

― Хорошо поработал? Три члена нашего клана погибли, сражаясь с монстрами. Тогда-то я и опомнился. Я хотел что-то сделать. Я тоже чуть не погиб, но мне хотя бы удалось получить навыки, так я стал сильнее… Вот, в общем-то, и все. Как только бой закончился, я распустил клан и попросил их отправиться со мной в Соединенные Штаты. Тогда в США ко мне отнеслись должным образом.

― Разве правительство не остановило вас?

― Я собирался в Соединенные Штаты, так что что они могли сделать? Пресса немного пожурила меня, но я пожурил их еще больше.

― А что с членами клана?

― Все, кто выжил, вышли на пенсию. Некоторые из них приехали со мной в США, чтобы вести роскошную жизнь, а некоторые остались в Корее. В настоящее время Ли Чансик и я — единственные активные охотники.

― Чансик все еще активен, да?

― Он все еще активен как охотник А-класса, но он не лучше меня.

― О…

Ли Чансик. Вице-глава клана. Если Хван Гёнрён был вспыльчив и угрюм, то Ли Чансик был хладнокровен и рассудителен. Все чувствовали облегчение, когда он занимался важными делами клана.

― Тогда, может быть, мы все как-нибудь встретимся?

― Мне плевать на всех остальных, но не на Ли Чансика.

― Почему? Вы двое поссорились?

― Да.

― ……

Чхве Ёнсун был ошарашен. Что сказал человек старше 60 лет?

― Если вы поссорились, то помиритесь!

― Если бы мы могли помириться, то я бы уже помирился! Мы поссорились, когда я приехал в США!

Ли Чхансик был против того, чтобы Хван Гёнрён уезжал в США. Это было иронично, поскольку именно Ли Чансик предложил ему уехать в США, а Хван Гёнрён возражал.

― Вы сказали, что хотите уехать в Соединенные Штаты!

― Это было тогда! Члены нашего клана верили в ваше решение и отдали свои жизни за это дело. Если вы сейчас уедете в Соединенные Штаты, что с ними будет? Разве им не будет стыдно?

― Это лучше, чем видеть больше смертей! Мне это не нужно!

― Чансик хён не плохой человек. Разве ты не можешь с ним примириться?

― Значит, я плохой человек?

― Чансик немного лучше, чем Хён…

― ……

Хван Гёнрён начал дуться, и Чхве Ёнсун поспешил его успокоить.

― Нет, дело не в том, что Хён плохой. Просто все так и есть.

Хван Гёнрён был из тех, кто долго держит в себе гнев, когда расстроен. Теперь, когда он стал охотником S-класса, стало ясно, что и дуться он будет тоже на уровне S-класса.

― Вздох. Это моя история. Теперь позволь мне услышать твою. Почему ты решил уйти тренироваться в Бездну? Тебя обманули?

― !

Чхве Ёнсун вздрогнул.

Обманули…

Хван Гён Рён не ошибся.

― Тебя обманули?!

― Это долгая история, но…

[Кот Лавы и Магмы советует вам отправиться в потусторонний мир и поговорить. Там ты сможешь использовать свою силу бытия по своему усмотрению, поскольку созвездия не могут заглянуть в подземелья или другой мир].

Ах. Я должен это сделать.

― Почему бы нам не поговорить внутри потустороннего мира?

― Что? Ты…

―?

― Тебе ведь многое интересно, верно? Ты придурок.

― ……

***

[Вы вошли в «потусторонний мир».]

[Ваша сила должна быть сдержана! Иначе потусторонний мир может быть разрушен!]

?!

Окно сообщения привело Чхве Ёнсуна в замешательство. Однако вскоре он понял, что это имеет смысл только после некоторого времени размышлений. Если учесть, что заклинание было создано человеческими магами, то выдержать существование Чхве Ёнсуна было просто невозможно. Если отбросить силу его бытия, то его чистая магическая сила сама по себе была слишком велика.

Вычитать, вычитать и еще раз вычитать…

[Вы успешно перешли в потусторонний мир.]

[Ваша сила была ограничена.]

[Ваша ловкость была ограничена.]

[Ваша физическая сила…]

[……]

[……]

Ничего себе. С ума сойти.

Чхве Ёнсун прищелкнул языком. Он чувствовал себя так, словно на его теле были куски металла. Несмотря на то, что он все еще был близок к пределу силы, которую можно было использовать в этом виртуальном мире, он все еще находил его разочаровывающим.

Нет смысла жаловаться.

Лучше пока приспособиться к этому. Чхве Ёнсун пошевелил руками и ногами, чувствуя себя так, словно вернулся в прошлое.

[Навык «Преодолеть себя, чтобы стать сильным» активирован. Ограничение своей силы и сражение в потустороннем мире увеличит вашу силу бытия!]

― Действительно. Это тоже тренировка.

― Что ты там бормочешь?

― Я сказал, что видеть, как Хён добивается успеха, делает меня счастливым.

― Ты проклял меня?

― Я этого не делал. За кого ты меня принимаешь?

― Кашель. Конечно, не проклинал.

― Однако у этого места так много ограничений. Ты можешь увеличить его предел?

― Я использую больше ядер, чтобы увеличить его предел, но… Разве текущего количества не достаточно?

Хван Гёнрён понял, что что-то не так, пока он говорил. Предел этого потустороннего мира был основан на охотниках А-класса, но Чхве Ёнсун все еще считал, что у него слишком много ограничений?