Глава 215. Поездка в Японию (часть 3)

Расписание матча между кореянкой Пак Ёрим и японцем Ивахата Какуто было примерно следующим.

После конференции и ужина в отеле они возьмут выходной, а на второй день переедут в регион Сидзуока. Еще один день они проведут в гостинице в Сидзуоке, чтобы ознакомиться со стадионом перед фактическим матчем на третий день.

После чего нам останется только отправиться в Лес Черного Ворона, чтобы собрать ингредиенты для зелья выносливости и вернуться домой.

В расписании была предусмотрена экскурсионная поездка после матча, но атмосфера в Японии будет испорчена, если они проиграют, поэтому Юджин решил, что после матча они просто вернутся домой. Что касается ингредиентов для зелья выносливости, то он планировал раскрыть их только после возвращения в Корею. Но если он это сделает, то, судя по поведению Шишиу, хаос будет неизбежен. Однако Юджин верил, что глава гильдии Сесун позаботится об этом.

Номер в отеле, который им выделили, был огромным. В нем было три спальни, две ванные комнаты, просторная гостиная, столовая и даже кабинет. Хотя каждый номер был закреплен за одним человеком, Юджин, будучи охотником F-класса, решил разделить комнату с Юхён. Ерим выразила свое недовольство, но так как они были вдали от дома, Юджин не понимал, почему он не может жить в одной комнате с Юхён. Впрочем, их нынешнее жилье было довольно просторным.

— Ббияк!

Как только Чирпи оказалась в номере, она сразу же направилась к дивану в гостиной. Веларе последовал прямо за ней. Драгоценная змея изогнула свое тело и прыгнула на диван, словно в подскоке.

— Ббиякббияк.

Чирпи осмотрелась вокруг, словно в поисках пульта дистанционного управления. Не похоже, чтобы Чирпи понимала японский язык… но, учитывая это, она, вероятно, не понимала и корейский. Юхён отнес багаж Юджина в спальню и стал искать в ящике пульт от телевизора. В этот момент дверь скрипнула, и ворвалась Ерим.

«Ачжосси!»

Юджин подумал, что дверь закрывается автоматически. Или нет?

«Я только что услышала кое-что об имени лидера гильдии от Хёны Унни», — сказала Ерим с хитрой улыбкой и продолжила: «Она сказала, что Шишиу означает «Король Лев»».

«…Что?»

«‘Король Лев’, как Ррррр!»

Подожди-ка. Лев. Юджин вспомнил, что форма их гильдии тоже была похожа расцветкой на льва.

«…То есть, ты хочешь сказать, что это не просто псевдоним, он использует его как настоящее имя…?»

«Так оно и есть».

Невольный смешок вырвался изо рта Юджина, он был совершенно ошарашен. Подождите, что это? Лидер гильдии Аматерасу — это правда? Он действительно использует имя… Король Лев? Это даже не его прозвище как охотника, а его настоящее имя? Правда? Король Лев?

Когда Юджин вспомнил появление лидера гильдии в аэропорту и его одержимость Миром, стало слишком тяжело. Это просто безумие. Серьезно. Юджин задумался, как он теперь будет противостоять «Королю львов», ему казалось, что он просто взорвется от смеха, как только увидит его.

«Даже так, нехорошо смеяться над чьим-то… пффф…»

«Ачжосси, выражение твоего лица совершенно неубедительно».

Серьезно. Сумасшедший. Юджин зарылся лицом в подушку. Не может быть, чтобы он так кривлялся в таком возрасте. Он не был подростком, это точно. Он просто выглядел как мужчина за 30, которому трудно перейти из 20-летнего возраста. Одна мысль о лице Короля Льва заставила Юджина снова разразиться смехом.

Юджин собирался умереть от смеха. Он раздумывал, не сказать ли, что у него болит живот, ведь время ужина уже почти наступило.

«Хён?»

— Ббиякббяк!

«Погоди, Чирпи».

Он включил телевизор с помощью пульта дистанционного управления, который нашел Юхён. А потом…

[Это фотография охотника Хан Юхёна, когда ему было 17 лет!]

[О~~]

Хм? Почему в японской передаче упоминается Юхён? Ну, если подумать, то, конечно, да. Но почему о нем в 17 лет? Сбитый с толку, Юджин перевел взгляд на телевизор. Изображение на экране было маленьким и размытым, как будто его снимали издалека. На картинке Юхён был окружен руинами зданий, как будто произошел прорыв подземелья.

Вместе с болтовней японцев на экране телевизора появились нечитаемые титры. Юджин недолго гадал, что означают эти надписи. Затем в хронологическом порядке стали появляться другие фотографии и видеозаписи Юхёна из прошлого. Юджин вспомнил, что видел их еще в Корее…

[Охотник старшей школы S ранга, управляющий пламенем! Он был таким удивительным тогда].

[Я полностью влюбилась в него, как только увидела, и до сих пор очень люблю Юхёна].

Когда показывали последние видео с Юхёном, Юджин выдохнул и стал прислушиваться к разговорам.

Хм… Почему-то атмосфера сильно отличается от корейской. Но самое главное, Юхён был в возрасте студента колледжа. Ему двадцать лет. Почему в передаче его все время называли старшеклассником? И к чему эти чрезмерные комплименты? Ослепительный… Прекрасный… Молодость века… Эх… Конечно, его младший брат и сестра красивы, но…

[О, я также являюсь поклонницей Сон Хёнчжэ. У него зрелый и опасный шарм. Он очень крут.]

[Да, точно, точно. Он само совершенство! Разве он не похож на божественное существо, спустившееся с небес?]

Непрерывные комплименты заставили Юджина скривиться. Конечно, Сон Хёнчжэ великолепен, но не слишком ли это много? Тем более, если учесть, что он охотник из другой страны. Юджин ожидал оскорблений, ведь они приехали сюда сражаться. Так почему же японцы так себя ведут?

[О, Пак Ерим! Она такая милая~! Красивая ученица средней школы и охотница S-класса! Видеть, как она управляется со льдом с таким милым личиком, просто прекрасный контраст!]

Они были полны похвал даже по отношению к Ерим, которая была их противником в матче. Постоянные комплименты ее милой внешности и ее храбрости в преодолении горя от потери родителей были неловкими до степени смущения. Похожие слова говорили и о Юхёне, и не успел он это осознать, как заговорили и о Юджине. Вот!

Не выдержав неловкости, он переключил канал.

[Дракон! Золотой дракон!]

[Это было просто подходящее слово для слова «красивый»! Рядом с ним — владелец золотой кузницы. Великий ремесленник~ Главный герой золотые руки, который может создавать оружие S-класса!]

[Ого, я вижу там охотника Хан Юхёна. У него такое холодное лицо.]

[Я вижу, что он ледяной молодой человек. О, глядя на его старшего брата рядом с ним…]

Почему они снова говорят о нем, сумасшедшие. Юджин снова переключил канал, но по телевизору по-прежнему обсуждали корейских охотников. По крайней мере, на этом канале о Сон Хёндже и Мун Хёне говорили немного спокойнее. Ого, их популярность была реальной.

«Меня ведь тоже показывали по телевизору, да? Что они говорили обо мне?» — спросила Ерим, у которой не было с собой переводчика.

Поскольку переводчики — редкость, помимо того, что получил Юджин, один был оставлен в резерве среди двух других, которые были у Хэён, в качестве меры предосторожности.

Ерим и Юхён решили разделить оставшийся, и сейчас Юхён держит его в руках. С другой стороны, Мён У согласился, чтобы Ноа переводил за него.

«Эээ… Они сказали, что ты милая и симпатичная».

Юджин не мог заставить себя произнести вслух «симпатичная школьница». Он был удивлен, как они могли так расхваливать не только Ерим, но и Юхёна, тем более что они были незнакомы с ними. Юджин, конечно, хвалил своего младшего брата, но не до такой степени… И не вслух, по крайней мере.

Японцы, конечно, впечатляют. Юджин был благодарен за их комплименты.

Юджин отдал пульт дистанционного управления Чирпи и отошел от телевизора. Хотя Юхён, вероятно, все это понимал, он, как обычно, сохранял спокойное выражение лица. Как и ожидалось от ледяного принца… нет. Черт, они переключили канал.

«Я слышал, что из бассейна на крыше открывается отличный вид. Говорят, можно хорошо разглядеть радужный мост».

Ерим умоляла Юджина пойти с ней поплавать. Она так полна энергии.

«Но, сегодня на конференции будет ужин. Давайте пойдем завтра утром. После чего мы пообедаем и отправимся в Сидзуока».

«Утром? Тогда, может, пойдем ночью? Раз уж мы проделали такой путь, я тоже хочу осмотреть некоторые достопримечательности!».

Понятно, что Ерим хотела осмотреть достопримечательности, ведь она впервые в Японии, но лично Юджин предпочитал просто остаться в отеле.

«Может, сходите куда-нибудь с Юхён? Я одолжу тебе переводчик. А я останусь с Ноа».

Когда Юджин сказал это, Юхён и Ерим сузили глаза.

«Я не собираюсь осматривать достопримечательности».

«Я просто пойду с Хёной-онни».

Читайте ранобэ S-ранги, которых я воспитал на Ranobelib.ru

Хотя кажется, что дети стали ближе, чем когда они впервые встретились, им все еще довольно сложно. Юджин хотел бы увидеть, как Юхён, Ерим и Ноа-си держатся за руки и весело проводят время вместе, смеясь. Одно только представление этого согревает его сердце. Это было бы прекрасное зрелище.

Сожалея о том, что отказался от предложения Ерим покинуть номер, и не желая проводить оставшееся время внутри, они решили осмотреть достопримечательности вокруг отеля. Он оставил Веларе с Чирпи и вышел из номера с одним лишь Мир на руках. Весь персонал отеля вежливо здоровался с ним каждый раз, когда он пересекался с кем-нибудь из них. Персонал отеля в Гонконге был так же приветлив, с той лишь разницей, что здесь, в Японии, он стеснялся даже поднять голову.

По рекомендации персонала отеля Юджин направился в лаундж, куда пригласили ценителя традиционных прохладительных напитков. Они утверждали, что это место специализируется на традиционных закусках, но декор зала напоминал западный дворец. А когда Юджин увидел флаг с гербом льва, висевший на одной из стен, он едва сдержал смех.

Неужели этот отель был построен как дворец Короля Льва? Даже здание гильдии похоже на средневековую крепость.

«Эти стулья такие красивые! Жаль, что я не взяла с собой своих кукол».

Ерим выразила сожаление, прикоснувшись к шикарному креслу. Столовый сервиз хорошо бы сочетался с большой куклой в платье. Возможно, он понравился бы ей, если бы она отправилась в путешествие по Европе, например, в Версальский дворец. Он был частично разрушен перед регрессией, но сейчас должен быть цел.

«Йоу, охотница Пак Ерим».

Прежде чем они успели присесть, кто-то подошел к ним. Это был мужчина с мечом в японском костюме. Его внешний вид, казалось, не соответствовал декору гостиной.

«Это я, Ивахата Какуто».

«Да, здравствуйте».

Ерим кивнула и стала возиться с украшениями на столе.

«Ерим, это твой соперник по матчу».

«Я знаю».

Значит, она знала. Какуто плотно закрыл рот.

«Ты ведешь себя грубо, игнорируя достойного соперника».

«Но я ведь ответил на приветствие, не так ли? И потом, почему все охотники в этом городе общаются неформально? Даже глава гильдии Аматерасу обращался ко мне с почтением».

Несмотря на значительную разницу в возрасте между ним и лидером гильдии, Какуто, которому на вид было около двадцати лет, все еще использовал неформальный язык.

Короля Льва, казалось, это раздражало. Несмотря на то, что Ерим была молода, она была охотником S-класса, которого пригласили в качестве гостя. Учитывая, что это было официальное мероприятие, а не обычная встреча, Какуто было неуместно использовать неформальный язык.

«Эй, Какуто. Если ты не хочешь превратить этот отель в место для разборок, просто тихонько отойди».

«Не могу поверить, что 3-месячная девочка стала сиротой…»

ГРОХОТ!

В этот момент фигура Какуто исчезла. Рефлекторно повернув голову в сторону звука, Юджин увидел, что Какуто ударился о стену, и от удара сломалась декоративная колонна.

«Хан Юхён, прекрати! Он мой!»

Юджин едва успел осознать ситуацию, как закричала Ерим. Значит, удар нанес Юхён. Сиденья заскрипели, и все японцы в гостиной разом встали. Юхён смотрел на них, скривив рот.

«Как лидер гильдии, я не могу просто сидеть и смотреть, как кто-то неуважительно относится к ценному члену моей гильдии».

«Я сказала, что он — моя цель, серьезно».

Ерим сделала недовольное лицо, когда ее назвали «ценной». Поднявшись с земли, Какуто стряхнул с себя пыль. Несмотря на то, что на него напал охотник S-класса, он не выглядел сильно пострадавшим. Юджин окликнул шокированного работника гостиницы, который двигался в их сторону.

«Могу я узнать, что здесь вкусного?»

«Давайте перекусим, пока гостиная не разрушена», — подумал Юджин. Однако Какуто не стал атаковать. Он просто свирепо посмотрел на Ерим и Юхёна, после чего вернулся к своей группе.

«Я собралась нанести следующий удар, но он не напал на меня».

С разочарованным выражением лица Ерим села на свое место. Лицо Юхёна выглядело посвежевшим.

«Эй, это был несчастный случай или что-то в этом роде?»

Возможно, услышав громкий шум, Мун Хёна появилась в гостиной, бормоча, она подошла к ним, пока Юджин рассматривал вмятины, оставленные телом Какуто.

«Это должен был быть мой шанс, но кто-то его упустил. В любом случае, унни, не хочешь ли ты сегодня пройтись по магазинам? Здесь должен быть охотничий рынок. Мы можем найти много вещей, которых нет в Корее».

На слова Ерима Мун Хёна покачала головой и нахмурилась.

«Это место как минимум в три раза хуже, чем в Корее. В Корее и так сложно найти вещи, подходящие женщине-охотнице, а в Японии все идет на пять шагов дальше. Эти сумасшедшие люди добавляют ленты и шнурки к хорошему снаряжению и даже меняют цвета предметов, чтобы они были яркими и броскими, и все это специально для женщин-охотниц! А потом они берут за это больше».

«Серьезно? Не будет ли это слишком броско и не привлечет ли это внимание монстров?»

«Он очень популярен среди женщин-охотниц! Они говорили о привлекательности этого, но я думал, что они просто сумасшедшие. Большинство полезных предметов все равно монополизировано крупными гильдиями. В Корее сделки между гильдиями сведены к минимуму, а сделки через рынок поощряются как можно больше. Но здесь, в Японии, такого нет».

И поэтому сам рынок был не очень активен. Мун Хёна отметила, что охотники низкого уровня могут найти там что-то полезное, но как охотники высокого уровня они просто потеряют время.

Ноа и Мён У тоже спустились вниз, любопытствуя о происходящем. Завтрак уже был накрыт на длинном столе. Мён У, который спал на протяжении всего полета, зевнул.

«Почему бы тебе не поспать еще немного? Не думаю, что кто-то будет жаловаться, даже если ты пропустишь расписание».

«Я собираюсь сходить в сауну позже. Я слышал, что там есть горячая вода из источника».

«Сауны — это здорово. Интересно, похожи ли сауны в Японии на те, что в Корее?».

В последнее время он ни разу не был в сауне, но Юджин предпочитал общественные бани, а поскольку в отеле проживает мало гостей, вода, вероятно, будет чистой, когда бы он ни решил пойти. Юджин решил, что будет ходить в баню по ночам и после этого спать. Просто представляя себе горячий и влажный воздух, он уже чувствует себя расслабленным.

Ерим и Мун Хёна пригласили Ноа пойти с ними куда-нибудь ночью. Ноа кивнул головой, сказав, что купит сувениры для себя и для Мён У. Юджин подумал, что было бы неплохо, если бы Юхён мог пойти с ними, но тогда его некому будет защитить… Хотя, есть еще Сон Хёнджэ.

‘Если подумать, он что-то притих’.

Юджин подумал, не знает ли он уже о том, что произошло в гостиной. На мгновение он замешкался, прежде чем положить телефон обратно. ‘Может, мне написать шефу Сону и заверить его, что никаких серьезных проблем пока не возникло?’

Позже Сон Хёнджэ и глава гильдии Аматерасу вместе явились на конференцию, которая была организована перед вечерним ужином. Юджин задался вопросом, был ли у них приватный разговор. Возможно, они обсуждали сотрудничество в будущем управлении подземельем.

Как только Юджин встретился взглядом с Королем Львом, то сразу же широко улыбнулся. Это была простая улыбка в стиле «Приятно познакомиться, Шишиу-си». Юджин не думал, что это похоже на насмешку. Это была простая улыбка. К счастью, Король Лев не заметил ничего странного в его выражении лица и улыбнулся Юджину в ответ.

Юхён и Ерим, казалось, смотрели на него немного странно, но ладно.

На второй взгляд, прическа Шишиу напоминает львиную гриву. Это выглядит круто и идет ему. Тем не менее, у него внешность Пробудителя S-класса, и он выглядел по-западному, это имело смысл. Да, все в порядке. Он был очень похож на Короля Льва. Не над чем смеяться.

Ерим и Какуто сидели бок о бок в центре конференции. Если не считать журналиста, который бормотал всякую чушь о том, как хорошо они подходят друг другу, встреча прошла гладко.

На последовавшем затем ужине Шишиу появился в императорском одеянии. К счастью, он не надел плащ с меховой подкладкой. В этот момент Юджин просто предположил, что он счастливо наслаждается своей жизнью. Юджину понравилось, что он приготовил специальное место для Мира и принес Миру высокосортное мясо монстра, свежее и специально доставленное самолетом.

‘Хотя, это немного обременительно для него — постоянно смотреть на Миру’.

Так как Мир отказался сидеть на своем месте, а сел на колени Юджина, то и он, и Мир получали горячие взгляды. Даже выражение лица Юхёна становилось все холоднее. «Пожалуйста, веди себя подобающим образом», — подумал Юджин, настойчиво пересаживая Мира на противоположную сторону стола.

«Я уже слышал о 3W. Они — пара белых волков, очень крутые. Хэён очень повезло, что она их поймала. Можно позавидовать».

«Поскольку их много, не должно быть слишком сложно найти их «.

«Но все равно, львы — лучшие».

Ах, да, сэр Король Лев. В воздухе витал аромат желания Короля Льва поглотить Рогатого Пламенного Льва, и использование его в качестве приманки было вполне правдоподобным.

При этой мысли в сердце Юджина зародилась симпатия к главе гильдии Аматерасу. У него должно быть много хороших вещей, в конце концов, он ничем не отличается от короля Японии. Юджин был искренне благодарен за Мантию Громовержца. Ему было интересно, есть ли у Короля Льва еще что-нибудь из экипировки ранга SS.

После ужина, когда Юджин еще некоторое время нежился в ванне, было уже девять часов. За окном мерцал свет, стало совсем темно. Поскольку спать было еще рано, Юджин раздумывал, не посмотреть ли ему какую-нибудь телепередачу, когда пришло текстовое сообщение.

[Моему партнеру. Прошу о встрече].

Юджин предчувствовал, что придет что-то подобное. Это было сообщение от Сон Хёнчжэ.