— Империя Гардио… Под самым носом у старого врага, кто бы мог подумать…
— Полковник… и действительно под самым носом, это место…
— Столица Империи Гарреста… прямо посреди города, ува~…
Переговаривалась троица, рассматривая результаты поиска на карте. Едва ли они могли представить, что искомый Принц найдётся прямо посреди Имперской Столицы страны, уничтожившей их родину. Во всяком случае, выражения их лиц выглядели довольно запутанно.
Так, понятно, что поиск указал на Имперскую Столицу, а там-то где конкретнее искать? Увеличив карту, я приблизил масштаб, сужая место нахождения цели поиска. Хочется надеяться и верить, что Принц не обитает в трущобах… В худшем случае, он мог решиться пойти на преступление и попасть в рабство.
— Мм? Ого, погодите-ка, это же…
По мере приближения карты и увлечения места, куда упала булавка, я обнаружил одну странную вещь. Булавка указывала на огромное строение посреди Имперской Столицы. И если я не ошибаюсь, это место не может быть ничем иным, кроме как Имперским Дворцом?
— Почему Принц Королевства Реве оказался в Императорском Дворце Гардио…?! — ошеломлённо высказал свои мысли вслух Полковник.
Можно сказать, нам повезло, Императорский Дворец явно не закрыт никаким барьером, иначе поиск не сработал бы… эм? Или поиск сработал неверно и выдал ошибочный результат?
— Что это вообще значит?
— Нет, меня можешь даже не пытаться спрашивать… — совершенно ничего не понимая, ответил я посмотревшей на меня Рин.
По крайней мере, могу сказать лишь то, что условия поиска полностью соблюдены, и сейчас в Имперском Дворце находится «мальчик приблизительно десяти лет», носящий «запечатывающий браслет» для «магических глаз». Но Принц ли Королевства Реве это на самом деле или нет, я без понятия.
— Скажите, а у вас не найдётся пряди волос или хотя бы просто одного волоска погибшего Короля?
— Нет, ничего такого у нас нет. … а зачем?
— Вы ведь хотите наверняка убедиться, что этот ребёнок действительно именно родной сын погибшего Короля Реве? Можно провести сравнение и получить подтверждение степени родства при помощи волос или костей предполагаемых родственников.
— …вообще нам удалось сохранить сильно разрушенного голема Его Величества, он находится на сохранении у одного моего знакомого. Скорее всего, в G-кубе голема сохранилась частичка ногтя или волосы. Если это необходимо, мы можем проверить.
Понятно. Частичка плоти для генного запоминания владельца голема. Да, ничего лучше не придумаешь.
Единственное, что для проведения сравнительного анализа нам понадобится два образца, предполагаемого родителя и ребёнка, то есть, необходимо пробраться в Императорский Дворец и получить волосок или два предполагаемого Принца. После чего, имея на руках два образца, я попрошу Флору провести в «Алхимическом Цеху» ДНК-анализ, который чётко прояснит белое и чёрное, ошиблись ли мы или нет.
— Ты собираешься наведаться в Императорский Дворец?
— Скроюсь [Невидимостью] и постараюсь как можно тише и незаметнее одолжить у подходящего по описанию ребёнка парочку другую волос.
— Тогда я пойду с тобой.
— И я тоже, — сказала Рин вслед за Юминой, поднимая руку.
«Меня не забудьте», — Пола тоже поднял руку.
Сидящая же на моём плече Когёку просто покивала головой, также выказывая желание поучаствовать в затее вместе со всеми.
— Итак, в таком случае, мы отправляемся за волосами этого ребёнка и, заполучив, сразу же возвращаемся обратно. Сколько времени вам понадобится, чтобы раздобыть волос Его Величество Короля?
— Посмотрим… Дня два-три точно.
— Понял. Хорошо, тогда, когда раздобудьте волос, свяжитесь со мной через Нию.
Попрощавшись со всеми ребятами из «Красных Кошек», первым делом я открыл для нас проход [Врат] в место посреди глухого леса. Там я наложил на нас всех [Невидимость], сделав прозрачными, и принял решение прыгнуть в точку назначения [Телепортом]
Прозрачность от подобного перемещения может малость сползти с нас, но не настолько, чтобы нас успели раскрыть или заметить. Открыв карту, я проверил расстояние и направление для совершения прыжка.
— Хорошо, можно прыгать, попрошу всех подойти поближе.
— Эм, хм. Да.
— Хо-хо. Хочешь заставить нас покраснеть.
Ничего такого я не говорил. Напридумывали себе всякого походу.
Девочки подошли вплотную и, крепко обнимая, прижались ко мне с обоих боков, Пола схватился сзади, а Когёку так и осталась сидеть на плече. Задействовав [Телепорт], я переместил нас всех разом во внутренний двор Императорского Дворца посреди Столицы Империи Гардио.
— Кья-я!
— Оп~па!
— А! Кто здесь!
Похоже, я малость ошибся с точкой выхода, и в итоге мы появились приблизительно на тридцать сантиметров выше поверхности земли во внутреннем дворе. Юмина начала заваливаться лицом вперёд и, чуть не упав, взвизгнула, пусть я и удержал её рукой, не дав упасть, её голос услышали и в нашем направлении быстро прибежали стражники.
Читайте ранобэ В Другом Мире со Смартфоном на Ranobelib.ru
Тем не менее, поскольку я заранее повесил на нас [Невидимость], естественно, стражники нас не обнаружили. И если мы снова не выдадим себя голосами или звуками, то так и не обнаружат.
Застыв на месте, мы наблюдали, как появившиеся стражники-солдаты подозрительно и крайне внимательно осматривают окрестности. Но вскоре они расслабились, выглядя явно озадаченно, поскольку во внутреннем дворе было полностью пусто.
— Что-то случилось?
— Нет, ничего, просто я слышал как-то подозрительный звук… Показалось, наверное, воображение разыгралось. Или, может, это была птичка, — ответил один из солдат на раздавшийся откуда-то голос мальчика.
Повернувшись на источник раздавшегося голоса, я увидел зашедшего во внутренний двор мальчика, приблизительно десяти лет. Носил мальчик довольно дорогие и красивые одежды. Должно быть, он сын какого-то дворянина?
У мальчика длинные светло-русые волосы, связанные на затылке, и в целом он производил впечатление тихого, мирного и благоразумного ребёнка. Оба его глаза тёмно-коричневого цвета, но правый глаз отдавал лёгким зелёным отливом. Это магический глаз.
— Тоя-сан. Смотри… — тихо позвала меня Юмина, указывая на руку мальчика, где под лучами солнца сверкал золотой браслет.
Это тот самый запечатывающий браслет? Да, никаких сомнений, это точно тот мальчик, которого мы ищем.
Опа. Как нам поведали, у Его Величества Короля Реве оба глаза были одинакового цвета. Но вот у этого мальчика чётко выраженный ‘странный глаз’. Более того, каким образом спасшийся бегством Принц стал ребёнком какой-то дворянской семьи вражеской страны? Ладно, не о том думаю, скорее всего, просто наследственный магический глаз проявился в нём сильнее, чем в прошлых поколениях предков
— И всё же мне до сих пор интересно, а не мог ли поиск ошибиться…
Ладно, хватит пустых раздумий. Вот сделаем ДНК-анализ с тестом, и всё встанет на свои места.
— Когёку, полагаюсь на тебя.
— Как прикажете, — ответила Когёку, спрыгнула с моего плеча и, расправив крылья, плавно спланировала к мальчику, пролетая мимо, она осторожно выдернула парочку торчащих волос с макушки.
Мальчик слегка дёрнулся и, схватившись за голову, поднял удивлённый взгляд к небу. Извиняй уж.
Итак, отлично, текущая миссия выполнена. Можно и возвращаться, наверное.
— Оо, Рукрешион (1). Вот ты где.
— Отец! И Матушка тоже!
— Ваше Величество Император! Ваше Высочество Императрица!
ЧТО?!
Во внутренний двор зашли два человека, и все остальные предшествующие, за исключением разве что мальчика, мгновенно преклонили колено.
Это были зрелый мужчина, около сорока лет, и выглядящая доброй женщина тридцати с небольшим лет.
Мужчина обладал острым взглядом, говорящим о наличии сильной воли у его обладателя, который дополняли внушительные брови, да и весь его внешний вид буквально кричал, что перед тобой Император, поскольку одет он был в чересчур роскошную накидку, и на голове красовалась корона.
Женщина качеством наряда не уступала мужчине и носила явно высококачественные и высокоранговые одежды, на голове у неё также красовался статусный атрибут в виде диадемы с драгоценными камнями. Получается, эти двое Император и Императрица Гардио, хах.
Иными словами… исходя из того, как к ним обратился этот мальчик, он их ребёнок?! Принц Гардио?!
— Ты куда-то уезжаешь, Отец?
— Верно. Я направляюсь на фабрику. Скорее всего, задержусь и обратно вернусь попозже. Вверяю тебе Матушку.
— Да! — радостно ответил Принц, когда Император погладил его по голове.
Отец напоследок улыбнулся сыну и покинул внутренний двор в сопровождении Рыцарей. Оставшиеся во внутреннем дворе Императрица и Принц, заведя радостный разговор, пошли в противоположном Императору и Рыцарям направлении.
— Когёку, ты уж прости, но мне снова нужна твоя помощь. Раздобудь, пожалуйста, волосы Императора и Императрицы.
— Как прикажете, — ответила Когёку и снова взлетела.
Собственно говоря, ситуация приняла какой-то совершенно невообразимый поворот, и на данный момент других возможных вариантов действия я не вижу.
— Что это вообще значит? Каким образом Принц уничтоженного Королевства Реве стал Принцем Империи Гардио, которая и виновна в уничтожении его родины?
— Рано делать выводы, мы ведь ещё не до конца уверены, что этот мальчик и есть тот самый потерянный Принц Королевства Реве? Кто знает, возможно, он просто подходит по возрасту и из-за магических глаз вынужден носить запечатывающий браслет. Вдруг это просто совпадение, — ответила Юмина на высказанные Рин вопросы.
Чем-то мне это напомнило ситуацию в Рини, когда Королева Дакия изменила и родила от другого мужчины… но здесь, похоже, всё не так.
Сдаётся мне, здесь кроются крайне запутанные обстоятельства… что только по сути усложняет наше дело и добавляет хлопот.
Примечания переводчика:
1. Написано «Rukureshion». Английская фан-вики предлагает «Lektion»… но как-то вообще не похоже звучит.
