「 Быть не может… это река? Больше похоже на море…」
Глядя далеко вдаль, видна только вода, вода, вода. За горизонтом едва виднеется земля. Такое же чувство у меня было в детстве, когда я увидел Хоккайдо с мыса Ома в Аомори. Предположительно здесь столько же места как и в Санагарском проливе?
Через шесть дней после отправления мы наконец прибыли в Ханаан, самый южный город Королевства Белфаст. От сюда мы сядем на корабль и отправимся на противоположный берег в город Лэнгли Королевства Мисумидо.
Как и ожидалось от города соединяющего Белфаст с Мисумидо, здесь множество полулюдей, таких как кошки и собаки, есть и крылатые, крылья растут у них из спины, ещё есть и рогатые с рогами во лбу, так же есть и с чешуёй покрывающей части их тел, такие как полудраконы с толстыми хвостами.
Похоже полулюди и люди способны мирно ужиться в этом городе.
Мы прибыли на набережную (хотя кроме гавани ничего больше и нет), здесь пришвартованы различные корабли. Почти все из них мало-размерные корабли, но есть и средне-размерные, но не видно никаких крупно-размерных судов.
Они похожи на парусные корабли, но большинство из них, не парусные корабли, а скорее лодки с парусом. Кораблей такого типа вполне достаточно, если человек использующий магию атрибута ветра сядет на такой корабль, то на противоположный берег можно будет попасть мене чем за два часа.
Здесь мы оставим повозки и пересядем на корабль для пересечения реки на тот берег Мисумидо. Похоже повозки не останутся здесь, а аналогично их переправят на тот берег.
Оставлю все необходимые процедуры на людей из Мисумидо, Ольгу-сан и Гаруна-сан, не далеко от корабля на котором мы поплывём, я увидел улицу с торговыми палатками.
「 Ах, здесь продают изделия ручной работы.」
「 Вот здесь… продают различные шелковые изделия.」
Альма и Юмина рядом со мной бормочут глядя на продающиеся товары. Последний город Белфаста, конечно здесь много сувениров.
「 Ох? Тоя-сан, вон там…」
「 Нн?」
Юмина смотрит на палатку с аксессуарами, там продают броши, кольца и ожерелья, перед ней стоит Лион-сан рассматривая товары с обеспокоенным лицом. Если я правильно помню, ему нужно было отправить письмо в Королевский Дворец.
Лион-сан видимо не может решиться, какой аксессуар купить. Но, для женщины правильно? … ах, ясно. Вот как.
「 Лион-сан, выбираете сувенир для семьи?」
「 Э? Ух, Тоя-доно?! нет, что, ер~ мо, для моей матушки… правильно! Для матушки! Я думал какой выбрать для неё… 」
「 Хииー」
Через его взволнованную речь и поведение, понятно, он выбирает подарок не для его матушки. Ну давайте помилуем его и не будем копать глубже.
「 Тут продаётся много аксессуаров хах. Правильно. Альма, выбери один. Будет тебе подарок от меня на память о Белфасте.」
「 Можно?!」
Альма с удовольствием выбрала брошь из середины прилавка. Брошь в форме виноградной лозы с плодами из аметистов. Лиса и виноград… напоминает мне одну сказку*.
* п.п. хм, басня Эзопа? басня Крылова? японская басня?!
「 Тебе идёт Альма.」
「 Ехехе, большое спасибо.」
Смотря на счастливо смеющуюся Альму я заплатил торговцу. И сейчас возможно Лион-сан получит так нужную ему информацию:
「 Интересно, Ольге-сан понравится такая брошь?」
「 Ннー, онэ-чан любит дизайн с цветами. Как вот эта, ей нравятся цветы Эриусу*, она обычно покупает их.」
* п.п. анлейтор не знает что это, я тоже. В япригинале (エリウス) Eriusu
Сказав Альма указывает на украшение для волос на прилавке. Украшение для волос похожее на цветок сакуры, выглядит просто, но красиво.
От этих слов Лион-сан стал радостным. Всё верно.
「 Тогда мы пойдём. Лион-сан, Вам тоже стоит возвратится на корабль пораньше. Мы скоро отправляемся.」
「 Ах, да. Я вернусь незамедлительно.」
Мы покинули палатку, я обернулся, Лион-сан покупает ту самую брошь у торговца, из далека видно он попросил ещё и упаковать её.
「 Великолепно Тоя-сан.」
Похвалила меня Юмина. Меня раскрыли? Хотя младшая сестра его возлюбленной не заметила.
「 Просто я тоже хотела подарок оттуда.」
「 … Прости.」
「 Ну, если я рано или поздно получу кольцо на безымянный палец левой руки, я буду удовлетворена.」
На её лице расплылась улыбка, она подошла и зацепилась за мою руку. Может купить аксессуар…? Штраф слишком велик.
Пока я размышлял, мы вернулись на наш корабль.
「 Мы прибыли сюда в мгновенье ока.」
「 Путь занял всего два часа де гозару на.」
Читайте ранобэ В Другом Мире со Смартфоном на Ranobelib.ru
Разговаривали Элси и Яе вынося с корабля коробку с зеркалом в полный рост предназначенную для Короля. За ними вышли Альма и Юмина неся свой багаж, следом вышел Кохаку и последним с корабля вышел я неся Линси.
「 … Прости Тоя-сан…」
「 Хорошо, хорошо. Не возражай.」
Линси почувствовала себя дурно после часа на борту судна. Читать на корабле…. Я попробовал "Восстановление", но оно не дало никакого эффекта. Я думал это тоже ненормальное состояние. Интересно, почему?
С ней всё в порядке в повозке, но ей плохо на корабле. Ну, я знал человека, ему не становилось плохо в автомобиле, но становилось плохо на корабле, с ней так же?
Сойдя с корабля мы оказались в городе Лэнгли. Теперь мы в стране полулюдей Королевстве Мисумидо. Всего два часа пересечения реки на корабле и мы здесь, по сравнению с последним городом Белфаста Ханааном, тут почти ничего не отличается, только полулюдей стало ещё больше.
Торговые палатки и продавцы, всё так же как и на другой стороне, но большинство продавцов полулюди. Множество различных рас. Потрясающе.
「 Город больше чем я думал.」
「 … потому что этот город все ещё близко к Белфасту?」
Ответила Линси на мои бормотания. Ольга-сан ведёт нас через город, пробираясь через него мы заодно и осматриваемся. Мы добрались до трёх припаркованных повозок, похожих на те, которые мы оставили в Ханаане.
「 Что будем делать Тоя-сан. Если физическое состояние Линси-сан плохое, может на сегодня отдохнём и отправимся завтра?」
Сказала тревожно Ольга-сан.
「 Ааах, моу, я в порядке десу. Мне стало немного лучше когда мы сошли с корабля.」
Линси слезла с моей спины. Элси подошла поближе смеясь сусусу… затем она сказала младшей сестре:
「 Линси~ Всё хорошо, можешь покататься ещё~」
「 ,онэ-чан, чт,что ты говоришь?! Ты говоришь?!」
Вопреки ей кричит Линси. Хоть она сюда и не оборачивалась, но и так видно её ярко красные уши. Постоянно ездить на спине тоже смущает.
「 Затем, отправимся через час. Меж тем я отправлю письмо Его Величеству Королю Зверей.」
「Ах, то,тогда и я пойду. Я не знаю что где! 」
「 Да. И Лион-доно.」
"Парочка" пошла вместе, идя они разговаривали и смеялись. Смотря на них внутри появляется какое-то хорошее чувство. Теперь я понимаю что чувствуют сводники проводящие брачные интервью.
「 Тоя-доно, уехав от сюда, по пути больше не будет крупных городов, думаю Вам лучше купить все необходимые вещи здесь.」
Сказал Гарун-сан получеловек волк капитан охранников Мисумидо, так мы решили пройтись по магазинам и встретится здесь через час.
Мы пошли с Юминой, я нёс на руках Кохаку, в уличных палатках мы купили запасных пайков и всякого по мелочи включая чайные листья… Нн?
Обострив чувства я осмотрел окрестности… … Показалось?
「 Что-то случилось?」
Сказала Юмина на моё странное поведение.
「 Нет… такое чувство будто кто-то смотрит на нас… Видимо показалось.」
「 Мы выделяемся? Из-за Кохаку-чан?」
Белые тигры в Королевстве Мисумидо священны. Запрещено убивать их или отлавливать. Допустим если бы Кохаку был в ошейнике и на цепи, меня бы осудили. В конце концов они должны понимать, Кохаку следуют за нами по собственной воле. Какая мука.
『 Нет, Хозяин. Кто-то действительно наблюдает за нашими действиями. Не за моими действиями, а Хозяина и всех остальных. Но сейчас присутствия полностью не стало.』
Из-за мысленной передачи Кохаку я ещё раз осматриваю окрестности. Интересно кто. На всякий случай лучше быть поосторожней.
После я купил около десяти фруктов (выглядит как груша, но оранжевого цвета и пахнет яблоком) каких ещё не видел и мы пошли на встречу к остальным.
Все уже у повозок, похоже мы последние.
「 Теперь все здесь. Давай-те отправляться.」
Сказала Ольга-сан, солдаты сопровождения сели в переднюю и заднюю повозки. Мы в средней повозке. Элси и Яе сели на место извозчика, остальные заняли пассажирские места в кузове. Мне на глаза попалось украшения для волос в виде сакуры в волосах Ольги-сан.
「 Ара, это украшение чудесно. Оно Вам идёт.」
「 Э? Я,ясно, большое спасибо.」
Юмина тоже заметила украшение и похвалила его, Ольга-сан смеётся немного смутившись. Должно быть Лион-сан отдал ей его, когда они были наедине. Ты смог.
「 Я тоже хочу получить украшение для волос от человека в моём сердце. Думаю прекрасно для джентльмена подарить такую вещь в проявление своих чувств. Естественно, объятие тоже было бы хорошем выражением чувств, лучше чем ничего…」
「 Пора, давайте отправляться!」
Так как разговор свернул в странное русло, я быстро сел в на своё сиденье. Неожиданно, она тип помнящий обиды. Действительно, я сделал подарок только Альме, но я ничего не подарил Юмине, плохо…
Хоть она и сказала, но маловероятно, что её устроит взамен объятие. Нужно что-то придумать… подождите, в этот раз может получится плохо если сделать подарок только Юмине.
Вероятно будет плохо если они по ошибки примут это за подарок возлюбленного. Если я сделаю подарки и трём девушкам, не ухудшится ли всё, если подарки будут как признательность?
Сидя на пассажирском сидении, в смартфоне я начал искать изображение новейших аксессуаров, позже я изготовлю подарки для четверых человек "моделированием".
