Кстати говоря, он напомнил мне, что в подчинённых у Короля Демонов Зеноаса имеется некое подобие Четырёх Дэвов, аля Четыре Небесных Короля, и один из них вроде бы тоже Лорд-вампир. Чисто внешне стоящий передо мной Король Велгарии тянет лет на двадцать, но ему наверняка за пару сотен лет.
— Это наша первая встреча, Ваше Величество Король Демон-людов. Я — Король Княжества Брунгильда, меня зовут – Мочизуки Тоя. Приятно познакомится с Вами.
После озвученных мной слов, демоны из команды на галёрке вокруг начали шуметь.
— Король?
— Такой пацан и Король этого острова?
— Нет, недавно он сказал, что острова принадлежит Королевству Игретт. Что это всё значит?
— Бред какой-то, чего здесь забыл Король целой страны, почему он проделал весь этот путь…
Нет-нет. Ваш Король тоже здесь и тоже проделал весь этот путь.
— Король Бругильды Вы или нет, меня интересует, всё ли в порядке с моей женой…
Нн? Как-то странно он на меня смотрит? Прям эдаким устрашающим взглядом, этот Король Демон-людов.
Эм, сдаётся мне, здесь имеет место быть недопонимание. А не думает ли он случайно, что это мы приказали пиратам похитить Королеву-сама?
— Подождите, пожалуйста, с выводами. Не уверен, что Вы себе напридумывали, но должен сказать, Вы определённо неправильно всё поняли, в первую очередь мы никоим образом не причастны к похищению Её Высочества Королевы. Далее, мы благополучно выручили Её Высочество и её служанок, сейчас они радушно гостят в Королевском замке Игретта. И я прибыл сюда, чтобы сообщить Вам o Её Высочестве Королеве и поспособствовать Вашей с ней встрече, понимаете?
После озвученных мной слов, злобно-сверлящий меня взгляд Короля Демон-людов сменился изумлением, что проявилось в широко раскрытых глазах:
— … вот как, да? Когда эти типы прибились к нашим берегам, они сами первыми решили пойти на конфликт и заявили, что если мы хоть что-нибудь им сделаем, то людские страны точно не оставят всё как есть, а в итоге и вовсе сбежали из тюрьмы и захватили Королеву, невольно я задался вопросом, а не стояли ли за всем этим людские страны изначально…
Нет, Вы заблуждаетесь. Пиратам удалось сбежать из тюрьмы исключительно благодаря собственным способностям и удаче, a Королева же стала жертвой собственного любопытства, которое привело её не в самый удачный момент времени в тюремное подземелье.
В любом случае, как ни крути, но всё прояснится гораздо быстрее, если Король Демон-людов переговорить непосредственно со своей Королевой, я открыл проход [Врат], тем самым соединив палубу Корабля и песчаный пляж в Игретте.
— Клаудия!
— Дорогой!
Выйдя из прохода [Врат], Король Велгарии тут же заметил свою Королеву, стоящую на песчаном пляже, после чего бросился к ней и крепко обнял. О-о, сколько страсти.
— Как ты? Всё в порядке? Ты не пострадала, ничего не болит?
— Да, со мной всё в порядке. Его Величество Король Брунгильды спас меня от пиратов, а потом Его Величество Король Игретта радушно принял нас у себя в гостях, — с улыбкой на лице ответила жена своему мужу, выглядящему крайне обеспокоенным.
Внимательно выслушав свою жену и убедившись, что с ней действительно всё в порядке, Король Демон-людов, наконец, повернулся к Королю Игретта:
— Вы — Король Игретта, я правильно понимаю?
— Да, правильно. Я — Король Королевства Игретта, меня зовут — Рефан Ретро. Рад приветствовать Вас в нашей стране, Король соседней страны.
— Я глубоко признателен за Ваше приветствие. Мне не найти подходящих слов, чтобы выразить мою признательность за помощь моей Королеве. Но позвольте поблагодарить Вас ещё раз, спасибо.
— Ваши слова должны принадлежать не мне, а моему другу, Его Величеству Королю Брунгильды. Именно он в одиночку спас от пиратов Её Высочество Королеву Клаудию.
Король Демон-людов в очередной раз удивился и перевел свой взгляд на меня. Если говорить более точно, я справился не один, я призвал двух кракенов и множество мерфолков.
— Король Игретта… Я хотел бы задать один вопрос.
— Конечно.
— До сего момента я никогда не слышал об этом острове, даже не подозревал о его существовании в данном участке моря. Как, собственно говоря, и о стране, называющейся Игретт…
— Ха-ха-ха. На счёт этого Вам тоже лучше поговорить с Его Величеством Королём Брунгильды, он сможет объяснить куда лучше меня. Он могущественный маг, управляющий всей природой (1), именно он осведомлён лучше всех относительно положения дел в мире, более того, помимо прочего он улаживает ссоры между разными странами, а также выступает посредником в развитии дружественных отношений. В общем, Ваше Величество Король Демон-людов, лучше обратитесь со своими вопросами к нему.
Э-ЭЙ, да ты ж сейчас все стрелки на меня перевёл (2)?! Допустим, я действительно лучше всех осведомлён относительно положения дел в мире, но тем не менее!
Ладно, я всё объясню, других вариантов то всё равно нет. Вот только поверят они мне или нет вопрос другой.
Достав свой смартфон, я отобразил в воздухе новую карту мира:
Читайте ранобэ В Другом Мире со Смартфоном на Ranobelib.ru
— Так на данный момент выглядит карта мира. Относительно недавно, в тот день, когда прошёл метеоритный дождь, два разных мира стали одним единым целым. С левой стороны находится мир, привычный Вам, Ваше Величество Король Демон-людов, с правой стороны находится мир, привычный нам, то есть, мне и Королю Игретта.
— ЧТО…! Да они же только выглядят перевёрнутыми, а так они практически одинаковы! То… Тогда, получается, если на этих островах находится наша Велгария, то этот перевёрнутый остров…
— Остров, на котором мы сейчас находимся, принадлежит Королевству Игретт.
Немного погодя, далее я рассказал Его Величеству Королю Демон-людов о произошедшем в мире и о том, что происходит на текущий момент.
K лучшему или худшему Велгарии до сего времени не доводилось сталкиваться с Изменёнными, вследствие чего мне было очень трудно объяснить этим двоим степень представляемой угрозы.
Поэтому я показал им видеозаписи наших боёв с Изменёнными. В конечном счёте, несмотря на отсутствие случаев появления ‘этих ужасных чудовищ’ в Велгарии, Король и Королева всё же признали факт их существования, а также возможность появления Изменённых и у них в стране.
— …понятно. Таким образом, Вы, Ваше Величество Король Брунгильды, хотите создать место и возможность для проведения обсуждения между Правителями стран мира?
— В общем, целом, но я не делаю ничего особо выдающегося. Я всего лишь помогаю наладить взаимное понимание, чтобы Правители могли по возможности просто познакомиться друг с другом и в перспективе углубить общение до дружеского.
Также я рассказал о задумке проведения второго Мирового Собрания, в итоге Король Демон-людов глубоко задумался.
— Я хотел бы кое-что узнать. На вашей стороне, то есть, в вашем мире мы… как относятся к нам, демон-людам?
— Сложный вопрос. К сожалению, до сих пор многие люди, да и не только люди, с предубеждением и предрассудками относятся к внешнему виду того или иного разумного. Но позвольте заметить, во многих странах, почти во всех точнее, необоснованные гонения и притеснения из-за внешности под строжайшим запретом, а некоторые страны очень радушно приветствую представителей ваших рас. На нашей стороне существует страна, похожая на вашу, она называется Королевство Демонов Зеноас.
— Оо… Тогда, а как обстоят дела с отношением в качестве рабов…
— Если представители вашей расы, как и все остальные в принципе, совершат тяжёлое преступление, в наказание их могут принудительно поработить и отправить отрабатывать преступление в шахты, но практически во всех странах на нашей стороне рабство запрещено как таковое.
— Вот как…
Только в двух странах Обычного мира, а именно в Небесной Империи Юлонг и Королевстве Сандора, существовало явление частного рабства, когда человек мог принадлежать другому человеку. В других странах допускалось существование исключительно рабов, попавших в подневольство из-за совершённого преступления, которые отрабатывали провинность в принудительном порядке, но некоторые страны не допускали даже подобного.
Теперь же, после исчезновения Юлонга и Сандоры в качестве полноценных стран, рабство и вовсе стало нелегальным, но даже так порочные обычаи никуда не делись, рабов до сих пор продолжают продавать и покупать на чёрных рынках. Ну, когда подобное попадается на моём пути, я безжалостно сокрушаю работорговцев.
— Велгария, как страна, изначально была создана для демон-людов, которых притесняли и подвергали гонениям в других странах. И среди нас до сих пор очень много демон-людов, которые не смогут с лёгкостью достигнуть взаимопонимания с людьми, не говоря уже об объединении усилий.
Ничего удивительного. В Зеноасе мы столкнулись с подобным, поэтому я примерно понимаю их чувства. Зеноас прекратил вести самоизоляционный образ жизни, но дальше торговли дело не продвинулось.
— Вот только у Велгарии нет будущего, во всяком случае, если мы продолжим придерживаться текущего курса. Внешний мир продолжит развиваться и оставит нас далеко позади, что в итоге приведёт к одному возможному результату — гибели. Как Король я обязан не допустить этого.
— В таком случае, если на то пошло, почему бы тогда не начать c малого? Например, установить дипломатические отношения c Королевством Игретт. Вы можете обоюдно отправить послов доброй воли. Я полагаю, если вы сможете хотя бы самую малость понять друг друга, то это пойдёт только на пользу обеим странам, станет толчком для дальнейшего развития.
После озвученного мной предложения, Король Игретта сделал шаг вперёд и встал прямо напротив Короля Демон-людов:
— Да. Игретт с радостью познакомится с новым соседом. Что думаете?
— …я понял Вас. Я думаю, что начинать действительного лучше с малого, и знакомство с соседней страной очень хороший вариант. Рассчитываю на дальнейшее сотрудничество, — ответил Король Демон-людов и крепко пожал руку, предложенную Королём Игретта.
Насколько я вижу, пускай и всё прошло не очень гладко, в конечном итоге ситуация приобрела благоприятный поворот.
Разумеется, я не умою руки и по возможности помогу этим двум странам наладить сотрудничество и построить дружбу. Свои мысли я озвучил вслух и тогда Его Величество Король Демон-людов обменялся взглядом с Её Высочеством Королевой-сама, после чего слегка улыбнулся:
— Мы будем только рады помощи. Кстати говоря, в последнее время у наших рыбаков приключились проблемы в виде огромных Тентаклеров, которые появились в наших близлежащих водах и теперь не дают им рыбачить. У вас не найдётся хороших вариантов решения этой проблемы?
После слов Короля Демон-людов мы c Королём Игретта непроизвольно переглянулись между собой с непередаваемыми выражениями лиц и поняли друг друга без слов.
Значит, они беснуются и в той части моря, эти огромные каракатицы-переростки…
* * * Примечания переводчика:
1. «森羅万象 = しんらばんしょう = синра-бансё:» кн. вся природа, всё живое на земле.
2. «丸投げした = まるなげ = Maru nage» • Оптовая делегация • стопроцентный субподряд • предоставление принятие решения кому-либо другому.
