.Мужчина передо мной выглядит как мускулистый профессиональный борец. Плюс, его поведение создаёт впечатление о нём, как о скверном типе. Но, положа руку на сердце, хочу сказать, он ни в малейшей степени не испугал меня. Помнится, как на меня накричал мой покойный Дедуля, вот тогда было гораздо страшнее, чем сейчас. Когда я понял сей забавный факт, я случайно хохотнул.
— Да ты…!
Как я и думал, он не решился направить свой меч на меня. Вместо меча он замахнулся массивным левым кулаком и направил его прямиком в моё лицо. Угу, я легко вижу и читаю каждое его движение. Я слегка наклонил голову немного вправо и чисто увернулся от удара. Воспользовавшись силой движения своего противника, я обратил его движение против него самого, схватив его за руку и потянув, нарушая равновесие, вместе с тем подсекая его ноги. Бросившийся на меня лысый бородач, мигом нырнул к земле. Ладно, с этим удалось разобраться. Я рад, что попросил Яе научить меня этому приёму.
— Иди сюда, сопляк, — теперь на меня бросился мужчина с ирокезом, но уже с мечом.
Не стоит направлять на других людей острые предметы.
— Скольжение.
— Гувах?!
Я опрокинул сумасшедшего парня с ирокезом своей магией скольжения, в процессе выбивая у него из рук меч. Я поднял его меч и крайне осторожно, чтобы никто не заметил, использовал «Моделирование», создавая ощущение, что сгибаю меч руками словно резину. Это заклинание позволяет мне изменять форму любого материала. Сложные манипуляции, вроде создания новой формы с нуля или значительные изменения, сложный процесс, но меч согнуть и яйца выеденного не стоит. Я бросил погнутый меч на землю перед парнем с ирокезом.
— Что?! Ээ!!! — с ужасом провизжал парень с ирокезом и начал уползать.
Кажется, он так испугался, что даже не может встать. Увидев согнутый меч, наверное, он подумал о моей ужасающей силе.
— Чёрт тебя дери…! — теперь на меня сзади бросился лысый бородач, занеся для атаки меч, он собирался немилосердно напасть на меня.
Здесь все так дурно воспитаны? Я отступил вбок, избегая атаки лысого бородача, двинулся следом за ним, заходя за спину, и выполнил подсечку.
— Нвхг?! — прокряхтел он, падая на спину и ударяясь затылком о землю.
Наверное, у него небольшое сотрясение. Он уже был пьян, а теперь он уже не может держать голову прямо, покачиваясь из стороны в сторону. Я поднял меч лысого бородача и проделал с ним тот же трюк, как с мечом парня с ирокезом. Мужчина побледнел, смотря, как прямо на его глазах сгибается меч.
— Чё… чёрт! Ты ещё поплатишься! — прокричав вслед, двое отморозков-дураков удрали.
Ради всего святого, не нужно разгуливать пьяными средь бела дня и беситься из-за каждой мелочи. Вы беспокоите всех окружающих.
— Слушай, парень, с тобой всё хорошо?
— Ага, всё хорошо. Они не смогли задеть меня.
Один из зевак в толпе проявил заботу о моём состоянии, я помахал рукой, показав, всё отлично.
— Нет, я о другом… В смысле, эти парни якшаются со Стальными Клыками и Ядовитыми Змеями, да? Наверное, они позовут своих страшных дружков, чтобы отомстить тебе.
Стальные Клыки? Ядовитые Змеи? Ничего не понимаю. Как выяснялось, эти два дурака состоят в группах, известных здесь, полных таких же отморозков. Лично я никогда не слышал о них. Хотя, мы никогда не общались с кем-либо ещё за пределами нашей собственной группы. Да и по барам мы не ходим. Из-за всяких незначительных поводов, мы не особо хорошо знакомы с местными особенностями. Как мне рассказали, Стальные Клыки и Ядовитые Змеи группы авантюристов, в основном состоящие из авантюристов синего ранга. Наша группа авантюристов относится к зелёному рангу, чисто технически обе группы превосходят нас.
Гильд-ранг повышается, основываясь на полученных заслугах за выполненные задания, и начинается путь по рангам с Чёрного, затем идут Фиолетовый, Зелёный, Синий, Красный, Серебряный и Золотой. Ранговая система не означает, что авантюристы, превосходящие по рангу остальных, поразительны по умолчанию, но естественно, подниматься по ступеням ранговой лестницы задача не из простых, чем дальше, тем сложнее, вместе с рангом растёт и личный уровень мастерства.
Высочайших рангов достичь очень трудно, почти никто не добрался до серебряного ранга, чего уж говорить про золотой. Чёрт, да на нынешний момент, во всём мире только один авантюрист смог достичь золотого ранга. Для того чтобы подняться от красного ранга до золотого нужно просто неимоверное количество заслуг за выполненные задания. Поэтому авантюристы красного ранга, как правило, считаются одними из самых лучших. Следовательно, авантюристы синего ранга, находящие сразу до красного ранга, по большей части считаются ветеранами.
… Хотя, ни один из этих двух дураков-отморозков не показался мне ветераном. Они оба глупы и слабы. Опять же, ранг авантюриста отдельный вопрос от того, насколько они сильны в действительности. Честно говоря, мне не особо верится, чтобы группы синего ранга обладали стольким свободным временем для свершения мести по такому глупому поводу. Препирательства и трения между авантюристами практически обычное дело, да и вроде я не пришиб никого слишком сильно. Тогда я ещё не знал, как сильно заблуждался…
* * *
— Тоя-доно, не будете ли Вы так любезны объясниться, почему так вышло и чего Вы натворили?
— Ну, я не сделал ничего такого существенного для того, чтобы навлечь неприятности…
На следующий день, сразу после Элси, Линси тоже подкосили «женские проблемы», поэтому, вместе с Юминой и Яе мы отправились к восточному лесу для выполнения взятого задания.
Цель задания — монстры под названием «Ветряные Лисы», по сути это лисы, атакующие магией ветряных лезвий наподобие кама-итати ёкаев (1). Я думал, рассказы о ласках всего лишь мифы? Почему нечто подобное существует в этом мире? Мы победили монстров и выполнили задание без осложнений, в качестве доказательства мы срезали хвосты, тогда нас внезапно окружила группа мужчин, выглядящих как авантюристы.
— Эй, сопляк. Вот мы снова встретились, сегодня мы вернём вчерашний должок, — сказал мужчина из группы авантюристов, я узнал его.
Это тот самый лысый бородач, доставивший вчера перед баром всем кучу проблем. Хах? Так вот почему они здесь? Серьёзно, вся группа авантюристов заявилась сюда по такой причине?
— …Хмм… То есть, хочешь сказать, тебе настолько стыдно за вчерашнее, что ты собрал всех своих друзей с мыслью преподать мне урок, я прав? То есть, ты собрал кучу людей и хочешь позадирать молодого юношу, чего ты там вчера говорил о взрослении и зрелости? Как прискорбно.
— Завались к чертям! Если бы я попросту оставил всё как есть, то замарал бы всю нашу репутацию! Я покажу тебе, что значит нарываться на драку со «Стальными Клыками!
Авантюристы вокруг лысого бородача ухмыльнулись и занесли оружие наизготовку. Их весьма немало. Раз, два, три, четыре… девять, в общей сложности девять человек. В конце концов, группа «Стальные Клыки» оказалась довольно большой.
Читайте ранобэ В Другом Мире со Смартфоном на Ranobelib.ru
— Ты привёл всю свою группу, чтобы поквитаться с одним человеком, жалкая пародия на мужчину… нет, жалкий образ человекоподобного мусора. Тоя, как поступим?
Ох-ох, Юмина, даже у мусора есть чувства. Я имею в виду, только взгляни на бедного лысого бородача. Из-за критики со стороны двенадцатилетней девочки всё его лицо стало краснющим. Глядя на пар, поднимающийся от его головы, я подумал, наверное, сейчас на его голове можно даже яйцо приготовить! С другой стороны, меня удивили слова и поведение Юмины. Честно говоря, я думал, она хотя бы немного испугается, оказавшись в такой ситуации. Думаю, она не изнеженная Принцесса показушница.
— Ну, в данном случае мы вынуждены защищаться, так что это будет оправданной самообороной, поэтому мы можем даже немного переусердствовать, всё будет в порядке, пока они живы.
— Действительно. Люди такого сорта совершенно не имеют понятия о чести, — Яе обнажила меч и развернула меч тупой стороной к противнику.
Увидев действия Яе, «Стальные Клыки» пришли в движение. Но прежде чем они смогли даже добежать до нас, одна из стрел Юмины пронзила правое плечо одного из мужчин.
— Ургх! — мужчина поморщился и выронил своё оружие.
В тот момент, когда он выронил оружие, я приблизился к нему и прикоснулся кончиком пальца:
— Паралич.
— Хрнгх?! — под воздействием магического паралича, вытягивающего все силы из его тела, мужчина рухнул на месте.
— Иди сюда, маленький…! — мужчина с тесаками в руках бросился на меня, дико размахивая оружием, он начал атаковать.
Совсем недавно я начал тренироваться с Яе, возможно, именно поэтому его движения казались мне очень-очень медленными, как во время просмотра замедленной записи. Увидев первую подходящую брешь между его нескончаемыми атаками, я бросился к нему и нанёс удар в живот, снова применяя «Паралич». Так же, как и первый мужчина, он упал на землю с глухим стуком.
«Паралич» великолепное заклинание для обезвреживания противника без нанесения значительного урона, но на данный момент у заклинания есть один большой минус, мне нужно входить в физический контакт с целью. Кроме того, если у противника будет защитный оберег любого типа, независимо насколько слаб оберег, «Паралич» не сработает. Хотя, даже самые слабые обереги доступны в свободной продаже, стоят они весьма немало, поэтому не многие просто так могут позволить себе купить оберег прозапас.
— Яви себя, Земля! Бездна Глупцов: Яма!
— Арргхххх…!!!
— Неееееет…!
Я обернулся назад и увидел, как Юмина наложила заклинание атрибута магии земли в виде капкана-ловушки. Судя по буквально многократно отражающемуся эху мужских криков, ловушка должно быть весьма глубока… С ними всё будет в порядке после такого падения?
— Хргх!
— Гвах…?!
С другой стороны от меня, Яе вырубила двоих мужчин тупой стороной клинка и уже принялась за третьего. К сему моменту «Стальные Клыки» утратили своё численное преимущество, остались только лысый бородач и двое других мужчин.
— Н… не может быть, даже не смешно…! Мы авантюристы синего ранга! Почему у нас столько проблем в нападении на такую кучку сопляков…?!
Опять разговоры о рангах, да? Не знаю, сколько времени им пришлось пробегать, выполняя разные задания Гильдии, но разве не любой более или менее компетентный авантюрист сможет без проблем достичь синего ранга, обладая достаточным запасом времени? Особенно, если набрать в группу много народу и даже если выполнять только простые задания, можно медленно, но стабильно зарабатывать очки и постепенно продвигаться по ранговой лестнице. С другой стороны, данный метод сгодится только до синего ранга. Если ты стремишься к красному рангу или выше, таким методом тебе придётся потратить вечность. Другими словами, нет никакой реальной связи между Ранговой Системой Гильдии и настоящими способностями. По крайней мере, все ниже красного ранга примерно равны. Для достижения красного ранга или выше необходимы реальные навыки и способности, или же, скорее всего, тебе никогда не удастся зайти настолько далеко.
— Мргх?!
— Угааах!!!
Яе вырубила ещё двоих мужчин, против нас троих остался только лысый бородач.
— Ох, какие вы проблематичные. Ребятки, вы ведь только красиво называетесь авантюристами, верно? Вам самим не стыдно серьёзно сражаться всей группой против нескольких детей?
— Заткнись ко всем чертям, сопливый мальчишка! Считай, ты уже труп…!
— Ох, замолчи уже. «Паралич».
— Гфхааах?!
Мне не особо хочется слышать один и тот же бред снова и снова, поэтому я разобрался с ним быстрым взмахом, наложив магию. Нет никакого смысла пытаться донести что-то до таких отморозков как он. Даже если мы отмахнёмся от них раз или два, скорее всего они продолжат докучать нам, возвращаясь снова и снова. В таком случае, единственный действенный способ отогнать их от нас с концами — полностью сокрушить их дух. Ку-ку-ку…
_______________________________
* * * Примечания переводчика:
1. Кама-итати (яп. 鎌鼬) — демон-ёкай из японского фольклора. Наиболее распространенным является описание кама-итати как трёх ласок с когтями, острыми как бритва, кружащихся в яростном вихре и обрезающих у встреченных на пути людей кожу на ногах.
