☰

    Пространственная ферма в ином мире / Bringing The Farm To Live In Another World читать ранобэ

    Пространственная ферма в ином мире / Bringing The Farm To Live In Another World
    Автор:
    Тип:
    Веб новелла
    Жанры:
    боевые искусства, гарем, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези
    Опубликовано:
    14.12.2018
    Книга:
    Продолжается
    Страна:
    Китай
    Год:
    2011
    Описание

    Серия историй о человеке, который просыпается в незнакомом месте в чужой стране, и обнаруживает что оказался в теле типичного прожигателя жизни. Теперь он должен попытаться восстановить клан в котором остался он сам и несколько его слуг. В первой части истории он узнает почему и за что предыдущего владельца тела лишили магических сил и отправили черную пустошь.

    Но наш герой не сдается, ведь проснувшись в новом теле он обнаруживает у себя очень странную способность входить в мир, что основан на сельскохозяйственном симуляторе («Ферме»), кроме того, всю еду и предметы от туда можно использовать во внешнем мире.

    Для кого-то кто застрял в пустошах, только этот чит поможет выжить и начать двигаться вперед в этот незнакомый мир вместе с его преданными слугами, как и он пытающимися восстановить былое могущество клана.

    Следите за путешествием главного героя, как он проживает свою жизнь в волшебном мире, наполненном интригами, сельским хозяйством, бизнесом, темной магией, и другими интересными вещами.

    Содержание
    Комментарии

    9 комментариев к ранобэ "Пространственная ферма в ином мире / Bringing The Farm To Live In Another World"

    • 15.12.2018 в 23:38
      zzver

      На правах того, кто переводи этот проект прошу передать мне возможность выкладывать главы.

    • 18.12.2018 в 01:54
      zzver

      Так уже вроде как написал? Хорошо попробую с другой почты может предыдущее письма из-за какого-то глюка не дошло.

    • 08.01.2019 в 17:18
      Kergon

      Для переводчика — редис и редька это разные корнеплоды, хотя названия и похожи.

    • 09.01.2019 в 20:04
      zzver

      Уже знаю, но в данной книге это не столь важный промах. Все таки редька тут не более чем товар которым торгуют.

    • 10.01.2019 в 00:04
      Kergon

      ну так-то да, но если более правильно переводить то там именно сладкая редька — дайкон, обычная редька она горькая.
      просто когда читал то сначала думал что он 2 культуры выращивал — запутывает немного 🙂

    • 10.01.2019 в 03:10
      zzver

      Согласен, просто когда начинал переводить не стал особо вникать. А потом глав стало настолько много, что править каждую не хотелось. Да и через некоторое время Чжао начал торговать разными овощами, так что все более-менее пришло в норму.

    • 10.01.2019 в 10:53
      Kergon

      Если не против, могу помочь с модерированием и редактированием глав после перевода, но я не могу менять текст на сайте (полномочий нету, не выделили пока что). Так что можем связаться вне проекта и вместе поработать. 🙂
      Хочется видеть книги, которые мне нравится читать, в удобоваримой и законченной форме. )))

    Добавить комментарий