Тук!
Кладу мяч, который до этого прижимал к боку, точно в центр центрального круга.
И только теперь успеваю обменяться с партнёрами пятюнями.
— Bene!
— Отлично!
— Давайте! Давайте!
Каждая секунда дорога.
Да, мы забили, но этого всё ещё недостаточно.
Поэтому празднуем недолго.
Все, кто хлопнул меня по ладони, тут же пересекают среднюю линию и возвращаются на свои позиции.
07:42
FIO 1 : 0 MIL
Поднимаю глаза на табло.
Идёт восьмая минута.
Для начала — получилось.
Я хотел забить рано.
И забил действительно очень рано.
— Фух.
Если совсем честно… дело не только в счёте.
Я и сам слегка ошалел.
…О чём я вообще думал, когда решил полезть между всей этой обороной?
Пытаюсь вспомнить тот момент.
Ничего.
Что логично.
Я ведь действительно рванул вперёд почти без мыслей.
И это сработало.
Я прошёл всю линию обороны и ещё успел забить.
Теперь, когда всё закончилось, сам поражаюсь собственной наглости.
Не отдать пас.
Протащить мяч самому.
Дойти до штрафной.
И самому же закончить атаку.
Наверное, после месячного перерыва я вышел на поле в таком же безумном состоянии, как в день дебюта.
Возможно, соперник и опоздал с реакцией именно потому, что такого просто не ожидал.
Это ведь не контратака.
Обычная позиционная атака.
Если кто-то заранее предположил, что я вот так полезу сквозь центр, ему надо было становиться не футболистом, а пророком.
Потому что две плотные линии обычно вскрывают не так.
И всё же… забавно.
Получается, ход сработал именно потому, что был неправильным.
В нормальной ситуации я бы не полез через центр напролом.
Рядом не было такого партнёра, как Влахович, который может сцепиться с защитником и помочь в комбинации.
Сама линия «Милана» тоже не развалилась и не подарила мне заметную брешь.
Наоборот.
Расстояния между игроками были почти идеальными.
Стоило посмотреть на их блок — и становилось тесно даже дышать.
Обычно я начал бы двигать мяч с фланга на фланг, заставляя строй соперника реагировать на передачи.
Это… правильнее.
Иными словами — безопаснее.
Шанс неудачи ниже.
Передо мной всё-таки не команда U17, а лидер чемпионата — AC Milan.
В обычный день я бы действовал куда осторожнее.
А только что просто полез.
Уверенности, что пройду всех, разумеется, не было.
Голова тормозила ноги.
А ноги будто ответили:
«Просто иди вперёд».
И я пошёл.
Откуда взялась такая безрассудность?
— Ли! Ли! Ли! Ли! Ли! Ли!
«Милан» пока обсуждает что-то перед розыгрышем с центра, а я смотрю на трибуны, которые снова скандируют моё имя.
Наверное, именно поэтому я и смог рискнуть.
Потому что верил:
даже если не пройду защиту,
даже если выберу неверный путь,
эти люди не станут освистывать меня.
…Кто они вообще такие, чтобы вот так болеть за меня?
— …!
В груди вдруг что-то поднимается.
И я делаю то, чего в жизни никогда не делал.
Поворачиваюсь к трибунам и несколько раз взмахиваю обеими руками вверх.
Громче.
Ещё громче.
Закройте сопернику уши.
— А-А-А-А-А-А!!!
В ответ «Артемио Франки» будто трясёт землетрясение.
Уши закладывает.
Вибрация идёт через подошвы и добирается прямо до сердца.
Не знаю наверняка, но… в такой атмосфере даже команда уровня «Милана» наверняка вынуждена сглотнуть.
* * *
— Собрались! Не ведитесь на шум!
Слышу голос капитана слева сзади и киваю, не отрывая взгляда от соперника.
Капитан потому и капитан.
Даже под таким давлением он остаётся спокойным и напоминает: впереди ещё очень много работы.
Вот только на базе он вместе со всеми творит такие дурацкие вещи, будто совершенно другой человек.
Если это тоже ради атмосферы в команде… значит, капитанская повязка действительно достаётся не каждому.
Пах!
Пах!
«Милан» перекатывает мяч низко, поперёк поля.
Жиру и Леау время от времени двигаются впереди, но передач на них почти нет.
Сначала думаю, что наша оборона настолько хороша.
Но нет.
Скорее похоже, что соперник вообще не собирается форсировать атаку.
Иначе невозможно объяснить такую расслабленность.
Центральный защитник — фулбеку.
Фулбек — обратно центральному.
Тот — на противоположный край.
И так снова.
Вперёд почти не смотрят.
Если не знать счёта, можно подумать, что уже девяностая минута.
Пытаюсь понять замысел.
Наверное, они тоже решили не поддаваться атмосфере.
Да, мы забили рано.
Точнее, отыграли один мяч.
Но их преимущество в том, что этот матч проходит у нас дома.
Опять это правило выездного гола.
Сегодня наш мяч и их мяч имеют разную цену.
Им достаточно забить один.
Возможно, поэтому «Милан» и не спешит.
Пах!
Если подумать, нам такое поведение даже выгодно.
Да, время уходит впустую, и от этого неприятно.
Но главная сила «Милана» — атака.
Если они сами решили её приглушить, жаловаться странно.
К тому же наша оборонительная схема не строится на постоянном прессинге.
Без мяча вся наша атакующая тройка, включая меня, опускается ниже и ждёт.
Значит, силы, которые потом понадобятся в атаке, мы пока экономим.
Всё неплохо.
Действительно неплохо.
Вот только желание скорее снова получить мяч никуда не девается.
Капитан, наверное, способен сохранять спокойствие в такой ситуации.
Я — нет.
Когда слышишь, как трибуны будто ждали только тебя…
Когда думаешь, что где-то среди этих голосов есть голос папы и голос Чиу…
Очень трудно просто стоять и смотреть, как проходят минуты.
Ускоряюсь.
Быстро осматриваюсь и чуть смещаюсь влево.
Передо мной Тонали с мячом, смотрит вперёд.
Позади меня стоит Кессье.
Если провести между ними прямую, я до этого находился точно на ней.
Теперь сделал шаг в сторону.
Чтобы Кессье появился в поле зрения Тонали.
Если Тонали и теперь откажется от вертикальной передачи, придётся одновременно разочароваться и признать его выдержку.
Но, похоже, он тоже не смог отказаться.
ПАХ!
Мяч проходит рядом со мной и перелетает за среднюю линию.
Я сразу разворачиваюсь вслед за передачей.
Кессье принимает под себя.
А на него уже бросаются Бонавентура и Торрейра.
Ускоряюсь и присоединяюсь к прессингу.
Если «Милан» выйдет отсюда из-под давления — станет опасно.
Но если мы отберём…
Получится, что они сами отправили мяч в ловушку.
Кольцо сжимается с четырёх сторон.
В глазах Кессье появляется колебание.
Если честно, я сам вижу путь, по которому он мог бы выбраться, и от этого даже немного не по себе.
Но если он этого пути не видит — мне всё равно.
Пах!
Торрейра откидывает корпус назад и вытягивает свою короткую ногу.
Мяч лишь слегка касается её и отскакивает в сторону.
Бонавентура словно только этого и ждал.
Подбирает.
И сразу…
Ш-ш-ш.
Мяч идёт ко мне.
Пах!
Принимаю правой и на мгновение остаюсь спиной к чужим воротам.
Развернуться можно прямо сейчас.
Но тогда защита, кажется, сразу отступит.
А мне нужно другое.
Пусть они подойдут.
После потери мяча в опасной зоне «Милан» и без моего приглашения обязан полезть на меня.
Идут.
Спереди Кессье.
Сзади Тонали.
Слева и справа стягиваются остальные полузащитники.
Они потеряли мяч в атакующей фазе, а значит, сейчас рискуют получить контратаку.
Лучший способ защититься — вернуть мяч сразу в месте потери.
Их реакция правильная.
Совершенно правильная.
И именно поэтому — слишком предсказуемая.
Тук.
БАХ!
Чуть толкаю мяч, выигрывая себе один шаг пространства, выкручиваю корпус и подсекаю под него снизу.
Со стороны может показаться, что я отдаю вслепую.
Но если хорошо знать привычки партнёров, никакого безумия здесь нет.
Мяч летит к правому флангу чужой половины.
Туда же уже несётся Ромеро.
Я вижу и пас, и его рывок — и сам стартую вперёд.
Тео Эрнандес, левый фулбек «Милана», очень быстрый.
И именно поэтому любит занимать высокую позицию — скорость позволяет перекрывать огромную зону.
Но сейчас Ромеро начал рывок раньше.
А по скорости наш Ромеро тоже далеко не слабак.
Пах!
Мяч падает после длинной передачи.
Ромеро подстраивается под отскок и касается его так, что тот продолжает лететь вперёд почти без потери скорости.
Хорошее первое касание.
Чуть длинноватое, правда.
Из-за этого они с Эрнандесом переходят почти в чистый забег без мяча.
Ромеро, бегущий короткими шагами, выглядит немного жалко.
Длинноногий Эрнандес действительно быстрее, и дистанция сокращается.
Я продолжаю разгон по правому полуфлангу.
Цель — правая часть штрафной.
Только вот попутчиков с той же целью у меня слишком много.
На ходу кошусь влево.
Сапонара там врывается совершенно одиноко — даже неловко за него становится.
Вся защита думает обо мне.
ПАХ!
Ромеро без подготовки простреливает низом в штрафную.
Эрнандес уже дышит ему в спину, поэтому времени остановить мяч не было.
К моменту передачи я только-только влетаю в штрафную.
Рядом со мной минимум трое защитников.
Делаю движение правой ногой, будто собираюсь бить.
А затем просто широко расставляю ноги.
Ш-ш-ш.
Мяч спокойно проходит между ними.
Прострел Ромеро изначально шёл экспрессом до Сапонары.
Я не был остановкой на этом маршруте.
— …!
Поворачиваю голову.
Сапонара напряжённо смотрит на приближающийся мяч.
Чтобы хоть немного снять напряжение, кричу самую очевидную вещь на свете:
— Завершай!
Тук.
БАХ!
Он коротко подрабатывает и сразу бьёт.
Мяч…
Шлёп!
снова встряхивает сетку «Милана».
— А-А-А-А-А-А!!!
И вместе с ней снова трясётся весь стадион.
Теперь мне особенно интересно, сможет ли соперник и дальше делать вид, будто полностью спокоен.
* * *
После первого пропущенного «Милан» продолжал неторопливо перекатывать мяч, всем видом показывая:
«У нас ещё есть запас».
После второго всё изменилось.
Они вдруг задвигались так, будто под ногами загорелся газон.
Ну конечно.
При равном общем счёте сохранять прежнее показное спокойствие стало куда труднее.
Матч вспыхнул.
Точно так же, как сейчас пылает «Артемио Франки».
— Левее!
— Держим линию! Линию!
«Милан» явно хочет забить ещё до перерыва.
Мы отвечаем тем же и начинаем работать ногами ещё быстрее.
И всё-таки смешно.
Мы уже забили дважды, но формально хуже всё ещё нам.
Опять эти выездные голы.
Иногда правило кажется ужасно несправедливым.
А иногда… его даже можно понять.
Ahi ahi ahi-!
Magica Viola-!!
È triste il mio cuore lontano Da te-!
Magica Viola alè-!!
Песня трибун мучает барабанные перепонки.
И я рад, что сегодня не играю в гостях.
При такой атмосфере даже небольшую льготу сопернику дать не жалко.
В Корее есть поговорка: даже лист бумаги легче поднять вдвоём.
Смысл в том, что даже простая задача становится легче, если делать её вместе.
А если вместе работают десятки тысяч человек… наверное, можно сделать вообще что угодно.
…Звучит так, будто я опять пытаюсь показаться умным.
Но я действительно много читал, пока отдыхал.
Теперь знаю больше всякого.
— Хорошо!
— Снова внутрь! Сюда!
Как бы то ни было, трибуны заставляют нас делать ещё один шаг.
И одновременно давят на соперника.
Передачи «Милана» почти не приводят к опасным моментам.
А мы перехватываем даже то, до чего, кажется, не должны были дотянуться.
Будто и мы чем-то одержимы.
И они — тоже.
Пи-и-ип!
В итоге до перерыва «Милан» так ничего и не получил.
45:00
FIO 2 : 0 MIL
Да, впереди ещё целых сорок пять минут.
Но пока иду в раздевалку, совершенно не могу представить один вариант развития событий.
Что в такой атмосфере именно мы вылетим из турнира.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм: https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta
Загружаем комментарии…