— ──!!
— ──!!
Я стоял в центре круга, готовясь разыграть мяч, а с трибун неслось такое, что уши хотелось промыть.
Почти сплошные проклятия.
И кому они адресованы, сомнений не было.
— …
Я покосился на старшего Влаховича…
Нет.
Просто на Влаховича.
Он стоял с совершенно бесстрастным лицом и ждал начала, будто поток брани вообще его не касался.
Но уши-то у него есть.
Такого рёва не услышать невозможно.
Интересно, что он сейчас чувствует?
Будь на его месте я… наверное, хотелось бы плакать.
А может, вообще подошёл бы к тренеру, сказал, что сегодня не могу играть, и спрятался дома.
Но он не такой, как я.
Он куда профессиональнее.
Куда взрослее.
Наверняка не вышел бы на поле с таким слабым сердцем.
И всё же совсем ничего не чувствовать невозможно.
Представить только: люди, которые совсем недавно любили тебя, теперь отвернулись и проклинают.
Ужасное ощущение.
Да, первым отвернулся он сам.
Но, наверное, именно поэтому чужая обида должна жечь ещё сильнее.
— …
Да свистнул бы уже судья.
Главный арбитр будто чего-то ждал: держал свисток во рту и всё смотрел на часы.
Если честно, мне было неприятно наблюдать, как Влаховича поливают почти ненавистью.
Потому что я всё ещё к нему хорошо относился.
Когда меня впервые затащили на тренировку первой команды и всё вокруг пугало, именно он подошёл первым.
«Ты мне нравишься».
Одна эта фраза тогда дала гораздо больше сил, чем он, наверное, представлял.
В первом матче было так же.
Передо мной стояла целая гора защитников, и я не решался идти на них.
Но стоило увидеть между ними лицо Влаховича — и смог рвануть вперёд.
На тренировке.
В игре.
Сам факт, что он находился передо мной, давал уверенность.
И без того широкая спина казалась морем.
Особенно ясно я понял это, когда он выпал из состава и мне самому пришлось занимать его место.
Только сыграв там, я осознал, насколько тяжёлую борьбу он вёл постоянно.
А он ни разу не жаловался.
Поэтому всегда был надёжным старшим.
— ──!!
— ──!!
И теперь десятки тысяч людей проклинали его.
Я понимал болельщиков.
Но всё равно хотелось, чтобы они перестали.
Если честно, больше всех спросить с него хотел именно я.
Почему именно «Ювентус»?
Почему нужно было уйти именно туда, чтобы теперь встретиться со мной врагами?
Больше всех я хотел, чтобы он пожалел.
Поэтому ругательства были не нужны.
Мы всё равно заставим его пожалеть футболом.
Фью-у-уть!
После долгой паузы судья наконец поднял руку и дал стартовый свисток.
Я тут же разыграл мяч.
Влахович побежал к половине «Фиорентины».
Я — к половине «Ювентуса».
Мы прошли мимо друг друга.
Матч начался.
* * *
Тататат!
Я гонялся за мячом, стараясь как следует действовать сопернику на нервы.
Начинали мы, но владение перешло к «Ювентусу» довольно быстро.
Пах!
Пах!
Они спокойно перекатывали мяч внизу, а мы носились следом.
Казалось, ещё чуть-чуть — и поймаем.
Но мяч каждый раз ускользал из сети.
Когда он уходил далеко за пределы моей зоны, я выдыхал, прекращал погоню и снова осматривался.
С первых минут мы включили высокий прессинг.
Так приказал тренер.
Первые пятнадцать минут первого тайма — максимально жёстко навязать борьбу и выбить соперника из равновесия.
Мы старались выполнять установку.
И прессинг сам по себе выглядел организованно.
Никто не выскакивал бездумно.
Никто не прятался слишком глубоко.
Иногда мы растягивали сеть широко.
Иногда сжимали её и загоняли соперника к бровке.
Но всё равно «Ювентус» выскальзывал, будто быстрая рыба.
В целом казалось, что они просто на полшага быстрее нас.
Да и технически сильнее.
Не хочется признавать, но это правда.
— …
Как мы вообще победили их в прошлый раз?
Да ещё у них дома.
Что тогда было иначе?
…А.
Тогда Влахович играл за нас.
Пах!
Я следил глазами за мячом и старался удержать концентрацию.
По визуальной информации выстраивал в голове расположение и движения соперников.
И постепенно понял.
Причин, почему они так легко выходят из нашего прессинга, несколько.
Но главное — у них просто больше людей в нужной зоне.
Пах!
Их десятый номер опустился глубже, получил мяч и вышел из-под прессинга.
Мягко освободился от опеки, нашёл свободного партнёра, отдал и тут же снова открылся.
Он присутствовал почти в каждой важной связке.
Десятый номер.
Дибала.
Его футболка лежит у нас дома.
После прошлой встречи он забрал мою, а взамен отдал свою.
Так что лицо и номер знакомые.
Но сейчас важно другое.
Сегодня он вышел атакующим полузащитником.
То есть постоянно покидает номинальную позицию.
Опускается ниже и создаёт лишнего игрока в розыгрыше.
Вот почему мы проигрываем численно.
Можно подумать: тогда давайте и мы поднимем кого-нибудь из обороны.
Не можем.
На нашей половине сидит Влахович.
Его опасно оставлять один на один с одним защитником.
Он слишком силён индивидуально.
И, что ещё важнее, прекрасно пользуется партнёрами.
Его приходится встречать вдвоём, страховать, коллективно закрывать зоны.
Для этого сзади нужно держать достаточно людей.
Поднять ещё одного выше трудно.
Иными словами, наш прессинг не работает в конечном счёте из-за одного Влаховича.
По крайней мере, я видел ситуацию так.
— Загоняйте их!
— Ещё шаг вперёд!
Сзади доносились голоса наших защитников.
И почему-то в них слышалась досада.
Тем, кто остаётся ниже и только смотрит на нашу погоню, конечно, неловко.
Наверное, хочется помочь.
Но если кто-то сорвётся со своей позиции и выдвинется вперёд, сзади сразу появится дыра.
Влахович и другие нападающие её не проигнорируют.
Обязательно полезут туда.
И станет опасно.
Стоило этой мысли мелькнуть, как Дибала с мячом поднял голову и отвёл левую ногу.
БАХ!
Высокая передача полетела к нашей половине.
Я машинально повернул голову следом.
Торрейра, наш опорник, покинул зону.
И там уже стоял Влахович.
Он опустился в свободное пространство, спиной оттеснил Настасича, готовясь принять длинный мяч.
Пах!
Подпрыгнул и снял передачу грудью.
После приземления прикрыл мяч корпусом и рукой, мощно отжал Настасича, выкроил пространство, развернулся и открыл угол для передачи.
ПАХ!
Мяч ушёл направо.
Идеальный пас вразрез за линию обороны дошёл до их вингера…
Дальше смотреть не хотелось.
Шлёп!
Первыми пропустили мы.
* * *
После гола пришлось менять план.
Мы отступили.
Раз борьбу на чужой половине выиграть не получалось, решили плотнее закрыть собственную.
Пах!
Пах!
Но легче от этого не стало.
Раз мы отказались от прессинга, соперник получил больше времени с мячом и спокойно искал прорехи.
Опасные эпизоды пошли один за другим.
Пах!
Дибала получил мяч высоко.
Снова в зоне, которую ему открыл Влахович.
Прямо перед дугой штрафной он без паузы зарядил левой.
БАХ!
К счастью, выше ворот.
Но момент опасный.
И сам удар был хорош.
И, если бы Дибала вместо него ещё раз отдал, могло стать хуже.
Влахович как раз врывался в штрафную.
Я бы, наверное, покатил ему…
— …
— …
На мгновение мы встретились глазами.
Всего на секунду.
Но точно встретились.
И внутри вдруг поднялось непонятное желание.
Хочу, чтобы ему стало жаль.
Мне тяжело без него впереди.
Пусть и он почувствует, каково это — когда меня больше нет за спиной.
В ту же секунду мысли разогнались.
Все чувства заострились.
Будто вспышка камеры осветила что-то в голове.
Я начал опускаться глубже и крикнул Ромеро:
— Выше!
Ромеро поднялся, а я продолжил уходить вниз.
Тем временем игра возобновилась ударом от ворот.
Терраччано увидел моё движение, переглянулся с защитниками и вместо привычного длинного выноса разыграл коротко.
Пах!
Пах!
«Ювентус» тут же накрыл.
Именно из-за этого давления мы до сих пор почти всегда выбивали далеко.
Но сейчас было иначе.
Я опустился и добавил лишнего игрока.
Пах!
Серия быстрых передач дошла до меня.
И в следующий момент я сделал три вещи одновременно.
— Справа! Беги!!
Увидел расположение соперников.
Крикнул Ромеро открываться за спину.
И одновременно мягко принял мяч внешней стороной левой стопы, сразу направляя его в разворот.
На тренировке мозг предупреждал: три действия разом — перебор.
Сейчас он молчал.
БАХ!
Едва развернувшись боком, я уже отправил передачу.
Даже не успел глазами проверить, где именно Ромеро.
Просто ударил в нужную зону.
Между моментом «ещё можно» и «уже поздно» — одно мгновение.
На тренировке это заметно.
В матче — ещё сильнее.
А чем сильнее соперник, тем меньше окно.
Оставалось надеяться, что Ромеро начал рывок точно вовремя и в правильную сторону.
А я вложил в пас максимум точности, на какую был способен.
Ш-ш-ш!
Мяч пронзил правый полуфланг — пространство между левым центральным защитником и левым фулбеком соперника.
Ромеро уже огибал линию и забегал за спины.
Он не такой крупный, как Влахович, зато очень быстрый.
И держит баланс достаточно хорошо, чтобы пробить первым касанием.
Так что момент можно довести до гола.
Пожалуйста.
БАХ!
Ромеро успел к мячу на шаг раньше защитника и сразу ударил правой.
Вот это уже было приятно смотреть.
Шлёп!
И вдруг я понял, зачем люди вообще чего-то ждут от других.
Увидеть, как Ромеро оправдал моё ожидание, оказалось невероятно приятно.
Я невольно улыбнулся.
* * *
Татат!
Влахович рванул за спину защитникам, но через мгновение остановился и вернулся.
— Эй!
Татат!
Через некоторое время повторилось то же самое.
На этот раз он и крикнул, и поднял руку.
Паса всё равно не было.
Коридор для рывка был очевиден ему.
Игрок с мячом, похоже, его не видел.
— Фух…
Влахович раздражённо качнул головой.
Первый тайм закончился 1:1.
Теперь шла примерно десятая минута второго.
Влахович уже порядком устал: один толкался с защитниками, создавал пространство, снова и снова пытался рвать линию.
Неудивительно, что когда партнёры не замечали момент для передачи, раздражение росло.
— …
Он снова покосился на Ли Чиана.
В памяти всплыл тот гол в первом тайме.
Одна передача разрезала всю оборону и вывела нападающего.
Красивый пас.
И сразу следом всплыли воспоминания нескольких месяцев давности.
Тогда такие мячи приходили в ноги ему самому.
На этом фоне нынешние партнёры начали раздражать ещё сильнее.
— ──!!
Трибуны всё ещё проклинали его.
Но теперь эти крики совсем не волновали.
Ничто из этого не заставляло жалеть о выборе «Ювентуса».
Ничто.
Кроме одного.
Единственное, что действительно вызывало сожаление…
Он больше не мог играть рядом с футболистом вроде Ли Чиана.
Пах!
Будто специально надавливая на больное место, Чиан принял мяч, мягко убрал давление, выскользнул из тесноты и начал разгонять атаку.
Влахович смотрел и думал:
будь он сейчас впереди Чиана…
В его карьере уже стало бы на один гол больше.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм: https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta
Загружаем комментарии…