Казалось, тело вот-вот развалится на части. В горле пересохло, всё ломило, будто его хорошенько избили, а сил не осталось совсем. Всё тело болезненно покалывало и трясло, словно при тяжёлом гриппе.
— А-а… Почему так больно?..
Он очнулся со стоном и пробормотал сквозь боль:
— Неужели грипп подхватил? Надо бы жаропонижающее… а?
С трудом разлепив веки, он попытался прийти в себя. Есть такая шутка: если слушаться врачей — проживёшь долго, а если жить как врач — долго не протянешь. Со стороны профессия кажется престижной, но на деле в ней хватает тяжёлой физической работы.
К его возрасту организм был изношен так, что проще было перечислить места, которые не болели.
Чин Чхонхи, профессор общей хирургии в университетской больнице, со стоном открыл глаза.
— Э-э… Что?
И тут же растерянно замер.
Над ним были ветви деревьев. Голубое небо. Воздух, касавшийся кожи, был удивительно тёплым. Лес поздней весной или в самом начале лета.
— …Разве рядом с нашим лагерем был такой лес? Там же кругом пустыня.
Он приложил ладонь ко лбу и нахмурился. В памяти царил беспорядок. Что он делал до того, как потерял сознание, вспоминалось смутно.
Творческий отпуск. Он точно помнил, что отправился в глушь с медицинской гуманитарной миссией. Старый однокурсник так донимал его уговорами, что он в итоге поехал почти против воли.
«Меня сюда перенесли? Нет… Возле лагеря медиков никакого леса быть не должно».
Страна, куда они приехали волонтёрами, одновременно страдала и от засухи, и от гражданской войны. Лечить раненых и больных детей приходилось почти без передышки.
По мере того как Чин Чхонхи восстанавливал события, сознание прояснялось.
Он всё ещё не помнил, что произошло прошлой ночью, но голова уже работала куда лучше.
«Без паники».
Он глубоко вдохнул. Силы понемногу возвращались, боль, придавливавшая всё тело, начала отступать.
А потом Чин Чхонхи повернул голову — и, хотя силы в ногах уже были, сдвинуться с места не смог.
— Ха… ха-ха. Это сон?
Солнце вышло из-за облаков и залило всё вокруг светом.
Чин Чхонхи оцепенел.
Куда ни посмотри — повсюду лежали трупы.
Ноги словно примёрзли к земле. Он осторожно ущипнул себя за щёку.
Больно.
— Не сон…
Боль была слишком настоящей. Зато ноги наконец начали слушаться, и Чин Чхонхи смог осмотреться.
«Съёмочная площадка?.. Нет. Нет, кровь воняет так, что никаким реквизитом тут и не пахнет».
Как хирург, он привык к запаху крови. И всё же сердце неприятно дрогнуло: место вокруг больше всего походило на поле недавней битвы.
«Судя по лицам, трупное окоченение ещё не началось. Значит, прошло меньше двух часов. Все раны от острого оружия — порезы и проколы… Но почему ни одного огнестрельного?»
Одежда на мёртвых тоже была странной. Точь-в-точь как в романах о муриме, которые он любил читать.
Разглядывая тела, Чин Чхонхи вдруг заметил, что боль в собственном теле почти исчезла.
«Итак. Это точно не сон. Это реальность. И я…»
Он посмотрел на свои руки.
«Маленькие. Детские?»
Да и тень была крошечной. Судя по всему, теперь у него было тело ребёнка лет десяти.
«Если бы это был сон, где я превратился в ребёнка в мире мурима, я бы ещё понял».
Чин Чхонхи стиснул губы. Он вырос без родителей, всего добился сам и не раз проходил через ситуации, способные сломать человека. Именно крепкая психика всегда помогала ему держаться.
Вокруг лежали десятки трупов.
Три повозки были разбиты вдребезги, а некоторых людей одним ударом рассекло пополам.
«Чтобы одним взмахом перерубить кости и мышцы человека… Это каким же клинком надо ударить?»
Он снова посмотрел на окровавленную ладонь. Совсем детская.
«Тело ребёнка… Будто я попал под что-то вроде Переселения Душ из тех самых романов. Это же называется вселением?»
Он стряхнул с себя грязь. Ситуация была настолько нереальной, что это, наоборот, помогало мыслить холодно.
«По одежде я явно не из богатой семьи… А раз ничего ценного вокруг не осталось, похоже, на этих людей напали разбойники или горные бандиты».
Чин Чхонхи тяжело вздохнул.
«Как ни посмотри… похоже на типичное вселение в роман. Перемещение во времени или ещё что — не знаю. Но это точно не Корея…»
И тут память наконец вернулась.
Повстанцы ворвались в палатку и открыли огонь.
Он помнил, как бросился вперёд и прикрыл собой ребёнка. Почему — даже сам не знал. Ребёнок закричал.
А дальше?
Мир залило красным.
Ребёнок на ломаном языке кричал: «Доктор! Доктор!»
Потом пришла тьма.
«Ха… Ну и жизнь. Вырос в детдоме, зубами выгрыз поступление в мед, стал врачом, потом профессором. Только-только начал жить более-менее нормально, поехал волонтёром — и вот так умер? Господи, ну и дурдом».
Он некоторое время просто смотрел в землю.
Как врач, Чин Чхонхи видел трупы не раз, поэтому стоять среди мёртвых ему было не так страшно, как обычному человеку.
А может, после того как он вспомнил собственную смерть, на другие чувства просто не осталось места.
Он долго собирался с мыслями, а затем глубоко вздохнул.
Для десятилетнего мальчишки вздох вышел слишком уж взрослым.
«Так. Надо взять себя в руки. Понятия не имею, что здесь произошло, но торчать тут нельзя. Если бандиты вернутся, меня могут прикончить следом».
И тут он услышал:
— К-кх… Кто-нибудь… пожалуйста…
«Кто-то ещё жив?»
Чин Чхонхи бросился на голос и увидел бородатого мужчину средних лет. Того трясло в судорогах.
Мужчина с трудом повернул голову и заметил его.
— М-мальчик… моей… жене… передай… это… Я-то умру, ничего… а жена… она ещё…
Он протянул окровавленный мешочек.
Чин Чхонхи его не взял.
Вместо этого опустился рядом и прижал ладонь к ране. Мужчина удивлённо уставился на него.
Силы покинули пальцы раненого, мешочек упал на землю.
Зазвенели монеты.
Дзынь-дзынь.
На деньги Чин Чхонхи не потянулся. Вместо этого он прижал ладонь к ране.
— Я остановлю кровь.
Он действовал привычно, будто проделывал это десятки, сотни, тысячи раз, и сразу пережал нужную вену.
— Кх-ха-а!
Мужчина закричал от боли.
«Раз кричать ещё может — уже хорошо».
Чин Чхонхи быстро оценил повреждение.
«И повезло, и не повезло. Рваная рана огромная, но внутренние органы, к счастью, не задеты. Вот только он потерял слишком много крови. Если срочно не зашить…»
Передняя стенка живота была рассечена почти по всей длине. Рана настолько глубокая, что виднелись внутренности, но сами органы, к счастью, оставались целы.
«Должен быть какой-то способ…»
Чин Чхонхи быстро осмотрелся, но ничего подходящего для швов не увидел.
Тогда он вспомнил о мешочке, который мужчина пытался ему отдать.
«Ну же. Пусть там будет хоть что-нибудь полезное».
Внутри оказались старинные китайские монеты и крошечная шёлковая туфелька меньше его среднего пальца.
Башмачок для младенца.
Он всё ещё хранил тепло тела — мужчина явно носил его у самого сердца.
Там же лежал красивый набор для шитья. Судя по виду, вещь дорогая, но сейчас это не имело значения.
«Игла есть. А нитки… ниток нет. Тогда…»
Чин Чхонхи выдернул у мужчины несколько волос. В мире мурима длинные волосы оказались неожиданно кстати. Он быстро продел волос в игольное ушко и завязал.
— Будет больно. Но если хотите жить — придётся потерпеть.
Ответа не было.
Мужчина медленно терял сознание.
Признак близкой смерти.
«…Неужели другого выхода нет?»
В конце концов Чин Чхонхи решился.
Игла вошла в плоть.
Раненый едва слышно застонал, но Чин Чхонхи продолжал работать с прежним спокойствием.
«Слышать-то я слышал, что в крайнем случае рану можно зашить волосом, но не думал, что однажды придётся делать это самому. Продезинфицировать ничего не получится, инфекция вполне возможна… Но выбора нет. Сейчас иначе нельзя».
Он быстро закончил шов.
Кровотечение прекратилось, мужчина начал тяжело, хрипло дышать. Для экстренной помощи Чин Чхонхи сделал всё, что мог.
Даже если бы захотел сделать больше — было нечем.
Он попытался найти чистую ткань, но вокруг такой не оказалось. Пришлось взять валявшийся клочок и хотя бы туго перевязать живот.
Мужчина что-то прошептал. Из-за помутнённого сознания слов было не разобрать, но, похоже, он благодарил.
Чин Чхонхи вложил мешочек с монетами обратно ему в руку.
«Выживите и отдайте жене сами».
В небеса он не верил.
Сколько ни молись, пациент, которого уже невозможно спасти, всё равно умрёт.
Но в человеческую волю Чин Чхонхи верил.
Он понимал мужчину, оставившего дома беременную жену, и потому постарался его подбодрить.
Только закончив с ним, Чин Чхонхи тяжело выдохнул и сел прямо на землю.
Он всё ещё не верил в происходящее, да и спасение человека выжало из него последние силы.
И тут он подумал:
«А ведь здесь могут быть ещё живые».
Он вскочил и принялся внимательно осматривать тела.
И действительно — несколько человек ещё дышали.
Их было немного.
«Первую помощь я оказать могу. Но смогу ли спасти? Даже если сейчас обработаю раны, без чужой помощи они всё равно…»
Чин Чхонхи оборвал мысль и стиснул зубы.
«Думать потом. Сначала надо сделать всё, чтобы они выжили».
Он поспешил дальше.
Нужно было быстро разделить тех, кого ещё можно спасти, и тех, кому уже ничем не помочь.
«Этот… потерял слишком много крови. Не спасти».
У первого найденного им человека нога была почти отрублена. Хуже всего — перерезана артерия, и крови он потерял очень много.
Если бы можно было быстро ушить сосуд и перелить кровь, шанс ещё оставался бы.
Но здесь это было невозможно.
Чин Чхонхи с тяжёлым сердцем отвернулся.
С нормальными инструментами этого пациента, вероятно, удалось бы спасти.
Но сейчас он не мог сделать ничего.
От этого было тяжело.
Но врачу нельзя терять хладнокровие.
Рядом были другие люди в критическом состоянии, поэтому медлить было нельзя.
Загружаем комментарии…