Новоприбывший застыл в недоумении, глядя на распростёртое тело у своих ног. Он несколько раз моргнул, в его глазах блеснуло узнавание, после чего перевёл взгляд на Бай Юньфэя.
«Сюй Сыхань? Бай Юньфэй? — подняв брови, пробормотал он. Затем, опомнившись, вскинул руки: — Стойте!»
Лицо Сюй Сыханя было всё в крови. Его нос был странно сплюснут, а из многочисленных трещин на губах непрерывно сочилась кровь. Глаза молодого лорда выдавали его панику, но оранжевый свет элементальной земли в считанные мгновения остановил кровотечение и теперь стремительно восстанавливал полученные повреждения.
Сюй Сыхань только поднялся на ноги, когда услышал этот торопливый окрик. И он, и Бай Юньфэй синхронно повернули головы, чтобы увидеть, кто решил вмешаться в эту свару.
«Сяо Нань*?!» — воскликнул один из них… и это был не Бай Юньфэй. Как ни странно, первым признал новое действующее лицо Сюй Сыхань.
** Прим W: Кто вдруг забыл, гляньте главу 559. **
Юньфэю этот человек также был знаком — Сяо Нань, инструктор академии, о котором у юноши сложилось более чем благоприятное впечатление.
Так он знает Сюй Сыханя?
Сяо Нань быстро глянул сначала на юного дебошира, затем на Бай Юньфэя. Пусть он и не был в курсе, какая кошка между ними пробежала, но было очевидно, что ситуация уже дошла до рукоприкладства. Инструктор торопливо занял позицию между двумя молодыми людьми и примиряюще поднял руки: «Юньфэй, что тут происходит?»
«Старший брат Сяо Нань? — наклонил голову Бай Юньфэй. — Твой знакомый?»
Сюй Сыхань заговорил куда жёстче: «Сяо Нань! В сторону!.. Я собираюсь убить этого мерзавца!»
Инструктор Сяо наградил его холодным взглядом: «Сюй Сыхань, если ты не прекратишь свои выходки в Столице, грозясь расправой налево и направо, то в один прекрасный день это может стоить тебе жизни!»
«Ты! Не смей говорить со мной в таком тоне! Даже если ты женился на моей кузине, не думай, что тебе всё сойдёт с рук! Не лезь не в своё дело, или мне придётся преподать урок и тебе!» — зарычал молодой лорд, явно закусив удила.
«Вот ведь… — лицо Сяо Наня потемнело, а в глазах промелькнуло отвращение. — Даже если ты двоюродный брат моей Сяо Цзе, у меня нет ни малейшего желания тратить на тебя своё время. Это было лишь предупреждение. Успокойся, или рискуешь откусить больше, чем сможешь прожевать».
Но Сюй Сыхань лишь презрительно сплюнул в ответ: «Пфу! Избавь меня от своих благочестивых замашек! Что такого удивительного может быть в твоём маленьком друге? Его песенка спета! Уж я позабочусь о том, чтобы он на всю жизнь запомнил, насколько ужасен может быть мой гнев!»
Сяо Нань лишь вздохнул про себя. Из четырёх сыновей министра Сюя первые трое были достойными и сильными людьми. Так почему же этот уродился таким невыносимым?
Бай Юньфэй со смешанными чувствами следил за их перепалкой. Получается, Сяо Нань связан с этим идиотом родственными связями?!
Заметив, что коллега пытается уладить конфликт миром, Юньфэй с сожалением бросил взгляд на Сюй Сыханя. Технически, тот уже получил наказание за свои слова, так что юноша решил, скрепя сердце, уступить.
«Что ж, раз он твой родственник, старший брат Сяо Нань, то я не стану настаивать на продолжении».
Сюй Сыхань на эти слова лишь ещё больше взбеленился: «Не станешь настаивать на продолжении?! Наглец, ты действительно думаешь, что это зависит от тебя?! Ты посмел поднять на меня руку… Тебе конец, слышишь! Я…»
«Сюй Сыхань!!! — рявкнул вдруг Сяо Нань, оборвав его тираду. — Довольно позорить дом Сюй, или я лично преподам тебе урок вместо твоей кузины! Убирайся сейчас же!»
«Ты… Да я!..» — Сюй Сыхань хотел что-то возразить, но обнаружил, что в такой ситуации вряд ли сможет оказать серьёзное сопротивление.
В глазах молодого лорда промелькнул страх, но он тут же его скрыл, с яростью глянув напоследок на Бай Юньфэя.
«Уходим!» — бросил он своим телохранителям.
В конечном итоге, Сюй Сыхань предпочёл отступить, но любой без труда мог видеть по его лицу, чего ему стоило это решение.
Сяо Нань про себя отстранённо подумал, что такое унижение пойдёт зарвавшемуся идиоту только на пользу. Честно сказать, он уже немного жалел, что встрял в этот конфликт. Нужно было сперва позволить Юньфэю как следует его отметелить…
Читайте ранобэ Специалист по апгрейду из другого мира на Ranobelib.ru
Сяо Нань с извиняющимся видом повернулся к Бай Юньфэю: «Прости, Юньфэй, за эту неприглядную ситуацию. Он всего лишь разбалованный сынок богатых родителей. Надеюсь, ты не станешь принимать его слова близко к сердцу».
Юньфэй усмехнулся: «Ты-то чего за него извиняешься, старший брат Сяо Нань? Не волнуйся, я не злопамятный. Если он не будет докучать мне в будущем, я его и пальцем не трону».
И это была правда. Стоило ситуации разрешиться, как Юньфэй без сожалений выкинул все мысли о дебошире из головы.
«Старший брат Сяо Нань, ты тоже пришёл сюда выпить чаю? Я никогда тебя здесь раньше не встречал».
«Хе-хе, я тут частый гость, но обычно прихожу в районе полудня. Сегодня просто оказался поблизости немного раньше, вот и решил зайти».
«Вот оно что», — понимающе кивнул Юньфэй. Сам он бывал в «Безмятежном сердце» по утрам и вечерам, поэтому и не сталкивался с инструктором Сяо.
Сяо Нань немного удивился тому факту, что Юньфэй приходит сюда ради «Чая единения души», но расспрашивать не стал. Они вместе поднялись на второй этаж и принялись дожидаться своего чая, убивая время за непринуждённой беседой.
****
Час спустя две фигуры показались из-за дверей чайханы.
«Ха-ха, «Чай единения души» и в самом деле выше всяких похвал! Спасибо за твою щедрость, Юньфэй, мне до сих пор не приходилось его пробовать!»
«Пустяки, старший брат Сяо Нань. «Безмятежное сердце» воистину удивительная чайхана, а её владелец, дядюшка Дань Тэн, замечательный человек. Для меня «Чай единения души» стал настоящим спасением».
«Хо? Ты знаешь владельца этой чайной? Я слышал, это весьма загадочный и экстравагантный человек».
«Загадочный? Не сказал бы. К сожалению, сегодня его не было, но, возможно, тебе ещё доведётся познакомиться с ним в будущем. Так или иначе, это очень достойный и приятный в общении человек».
«Ничего страшного, успеется. Ладно, мне нужно возвращаться в академию, так что здесь наши пути расходятся. Юньфэй, если будет время, заходи ко мне в гости, я покажу тебе, насколько потрясающе готовит моя жена. Поверь мне, ты не пожалеешь».
«Серьёзно? Ха-ха, договорились, обязательно выберу время, чтобы к вам заглянуть!»
На этой ноте они и распрощались, Сяо Нань направился в академию, а Юньфэй — к своему дому.
«Юньфэй! Так и знал, что ты здесь, хе-хе. Что, выпил ещё один камень верхнего грейда?»
Юноша успел пройти лишь с десяток шагов, как вдруг услышал чей-то довольный голос. Это оказался Чжэн Кай.
«А, да, как раз вышел из «Безмятежного сердца», — с улыбкой кивнул Бай Юньфэй. — А’Чжэнь*, похоже, ты сегодня в особенно благостном настроении? Случилось что-то хорошее?»
Чжэн Кай ухмыльнулся: «Ха-ха, так заметно? Так и есть, кое-что действительно произошло. По пути сюда я встретил четвёртого сына министра Сюя. Не знаю, что случилось, но его лицо выглядело так, словно его кто-то отхлестал по щекам, а-ха-ха! Я едва не лопнул, пытаясь не расхохотаться в его напыщенное лицо… Всегда хотел его проучить, но так тоже неплохо, хе-хе…»
«Оу… — губы Юньфэя дрогнули. — Понятно, но зачем ты искал меня в такую рань?»
Улыбка на лице Чжэн Кая стала ещё шире: «Ах да, чуть не забыл. Юньфэй, идём со мной, я хочу показать тебе кое-что занимательное».
«Что ты задумал?»
Мы собираемся… сражаться!» — радостно засмеялся в ответ молодой человек.
