Персонажи 13
Главные герои 2
ДжонатанДжонатана, Джонатану, Джонатаном, Джонатане, Джонатан Хантер
Молодой финансист с Уолл-стрит, которому На Сонху пишет анонимное письмо о тайском бате.
с главы 7
На СонхуСонху, Сон Ху, На Сон Ху, Сунху На, Итан
Человек, который с помощью талисмана повернул время вспять и заново родился 28 февраля 1985 года.
с главы 1
Второстепенные персонажи 6
ДжеймиДжейме
Американка азиатского происхождения, специалист по недвижимости, которую На Сонху нанимает генеральным директором Чон Ил Инвестмент.
с главы 26
ДжиллианДжиллиана, Джиллиану, Джиллианом
Финансист, имя которого На Сонху вспоминает, подбирая доверенное лицо.
с главы 7
Первое БедствиеПервого Бедствия, Первом Бедствии, Первое Зло, Первого из Зол, Первым из Зол, Бобби
Сильнейший из Восьми Бедствий, который, как и рассказчик, помнил своё рождение.
с главы 1
Ву Ён Хи
Молодая классная руководительница На Сонху, которая проявляет к нему странный интерес.
с главы 13
Михи
Мать рассказчика, родившая его дома из-за нехватки денег.
с главы 1
Отец На Сонху
Отец рассказчика, молодой служащий, который рано утром уходит на работу.
с главы 1
Остальные персонажи 5
Чхоль Мин ЧойЧой, Чоя, Чою, Чоем
Владелец небольшой местной фирмы «Иль Джо Констракшен», которого На Сонху нанимает расчистить гору в Хвасуне.
с главы 29
Джеффри КейДжеффри, Джеффри Кея, Джеффри Кею
Знаменитый охотник за компаниями, специалист по слияниям и поглощениям.
с главы 15
Пак Чон СикПак Чон Сика, Пак Чун Сик, Пак Чун Сика, Пак Чун Сику, Чон Шик Пак, Чон Шик Пака, парк Чунгсик
Партнёр юридической фирмы «Ким и Пак», которого Джейми нанимает в Чон Ил Инвестмент.
с главы 27
КарлКарла, Карлу, Карлом, Карле
Пожилой нью-йоркский юрист и агент по налоговым гаваням, через которого проходят офшорные средства На Сонху.
с главы 39
Чжо Даэ ХванДей Хван Джо, Дэй Хван Джо, Чжо Даэ Хвана, Чжо Даэ Хваном, Чжо Даэ Хвану
Партнёр лучшей бухгалтерской фирмы Кореи «Сэм-Ву», которого Джейми нанимает в Чон Ил Инвестмент.
с главы 27
Места 2
Организации 7
Восемь Бедствий и Восемь ДобродетелейВосьми Бедствий, Восемь Бедствий, Восьми Добродетелей, Восемь Добродетелей, Восемью Добродетелями, Восемь Зол, Восьми Зол, Восьми Зла, восемь тёмных и восемь светлых
Шестнадцать сильнейших людей будущего, борьба которых погубила человечество.
с главы 1
Чон Ил ИнвестментЧон Ил Инвестмента, Чон Ил, Чон Ила, Чон Илу, Джониль
Инвестиционная компания, через которую На Сонху скупает корейскую недвижимость и фирмы.
с главы 15
Джонатан ИнвестментДжонатан и Сон Инвестмент, Джонатан Инвестментс, Джонатан Инвестменте
Инвестиционная фирма, которую основали Джонатан и На Сонху.
с главы 10
Коалиция хедж-фондовкоалиции хедж-фондов, коалицией хедж-фондов, хедж-фонды, хедж-фондов, хеджевые фонды, хеджевых фондов
Крупные инвестиционные фонды, которые в 1997 году атакуют валюты Азии.
с главы 7
Bluestone GroupBluestone, Blue Rock
Крупнейшая в мире частная инвестиционная компания.
с главы 30
Daehoo GroupDaehoo
Один из крупнейших корейских конгломератов, вторая по величине группа страны.
с главы 30
D.P. CrupD.P. Curp, DP Crup
Одна из четырёх крупнейших финансовых фирм Уолл-стрит.
с главы 24
Термины 14
Пробужденныепробужденный, пробужденных, пробужденным, пробуждённый, пробуждённые, пробуждённых, пробудившихся
Люди, получившие сверхъестественные способности от системы.
с главы 3
Азиатский финансовый кризисазиатского финансового кризиса, азиатскому финансовому кризису, азиатском финансовом кризисе, гонконгский шок, гонконгского шока
Финансовый кризис 1997 года, начавшийся с атаки на тайский бат.
с главы 7
Преодоление НевзгодПреодоления Невзгод, Преодолением Невзгод, Мученик, Человек, преодолевший невзгоды, победивший невзгоды
Достижение за осознанное рождение и связанная с ним черта, усиливающая владельца, когда он не может сражаться.
с главы 1
День РасплатыДня Расплаты, Дню Расплаты, Днём Расплаты, Судный день, Судного дня, День Испытаний
Будущий день, когда в мир придут сверхъестественные бедствия.
с главы 2
Окно статусаокна статуса, окне статуса, Окно состояния, Системное меню
Окно системы, в котором пробужденный видит своё имя, характеристики и черты.
с главы 3
Гнев ОдинаГнева Одина, Гневом Одина
Навык Шестой Добродетели, наполняющий оружие силой молнии.
с главы 4
Подземельяподземелье, подземелий, подземельях, подземельем, подземелью
Места, где обитают монстры и где пробужденные добывают очки и награды.
с главы 1
КлассыS-класс, S-класса, S-классовые, S-классовых, F-класса, F класса, E класса, E-класса, SS-класс, SSS-ранга
Ранги, по которым оцениваются характеристики, навыки, монстры и подземелья.
с главы 1
Бумажные компаниибумажных компаний, бумажной компании, бумажная компания, бумажными компаниями, бумажным компаниям, Gold Wish, Golden Wish
Сеть фиктивных компаний в налоговых гаванях, скрывающая настоящих владельцев денег На Сонху.
с главы 15
Кризис МВФкризиса МВФ, кризисом МВФ, кризисе МВФ, шок МВФ, МВФ
Корейский валютный кризис 1997–1998 годов, когда страна обратилась за помощью к МВФ.
с главы 7
Пробные испытанияпробных испытаний, пробных испытаниях, пробные испытаниях
Жестокие испытания будущего, после которых люди становятся пробужденными.
с главы 22
Солдаты Патруля ДекланаСолдат Патруля Деклана, Солдата Патруля Деклана, Деклан, Деклана, Диклана, Сторожевые псы, Сторожевыми псами, Сторожевая собака, Сторожевых псов, KF-07, дворняги, дворняг
Монстры F-класса с телом человека и головой собаки, известные как «Сторожевые псы».
с главы 7
Знаки отличиязнак отличия, знака отличия, знаков отличия, знаком отличия
Особые награды системы в виде знака на теле, которые могут носить даже непробужденные.
с главы 18
Квестыквест, квеста, квестов, квестом, квесте
Задания системы, за выполнение которых даются очки и награды.
с главы 2
Предметы 4
Шкатулка испытанияШкатулки испытания, Шкатулку испытания, Шкатулкой испытания, ящик претендента, ящика претендента, коробка претендента, коробки претендента, коробку претендента
Высшая награда системы, которую рассказчик получает за то, что стал первым пробужденным.
с главы 3
Бронзовая шкатулкаБронзовой шкатулки, Бронзовую шкатулку, Бронзовая коробка, бронзовой коробки, бронзовую коробку, Бронзовые шкатулки
Низшая из шкатулок системы, которую выдают за первое открытие окна статуса.
с главы 3
Знак «Побег»«Побег», знак побега, знака побега, знак отличия «Побег»
Одноразовый знак отличия, который позволяет выйти из подземелья, не выполнив условий.
с главы 46
Знак «Возрождение»«Возрождение», знак Возрождения, знака «Возрождение»
Знак отличия S-класса, который один раз воскрешает носителя после смерти.
с главы 42