Этот город был основан японцами, которые когда-то находились под властью Новой Триады, поэтому было предсказуемо, что они одичали, когда появился Сон Иль.
Капитан сказал, высовывая голову из окна: «Молчать.»
Его голос дрожал от волнения и нервозности одновременно.
Я проследил за его взглядом и посмотрел далеко в окно, и улицы были заполнены жителями. Квон Сон Иль был в центре всего этого, и его поведение было настолько харизматичным и солидным, что никто не осмеливался заговорить с ним. Однако то, как он нахмурился и раздул ноздри, выглядело так, словно он пытался подавить улыбку. Я был человеком, который провел с ним долгое время, поэтому я мог прочитать выражение его лица досконально.
Сон Иль исчез в здании мэрии под неподдельным руководством японских военачальников. Толпа все продолжала следовать за ним. Улицы, казалось, были переполнены пробуждёнными*, напоминая бушующие волны в океане или запускающие в небо ракеты. Они выкрикивали имя Сон Иля, но вскоре сменили его на мое.
*Awakened. Не совсем помню как было до.
«О-дин!»
«О-дин!»
Среди них были и руководители города, вышедшие дабы успокоить толпу. Тэцуя и Саяка выбежали, потому что больше не могли сдерживать свое волнение после того, как предупредили меня никогда не выходить.
Капитан не вернулся до захода солнца и был пьян по возвращении. Каждый раз, когда он вздыхал, запах алкоголя щипал мне нос. Его нагрудник был F-класса, так как он продал свой хороший, чтобы заплатить наемнику. Было жалко, что он зря тратил деньги на алкоголь, когда ему нужно было потратить их на более качественные предметы и навыки.
Он невнятно сказал: «А, это? Не обращайте внимания. Когда я смогу выпить, если не в такой день, как этот?»
Его приятная улыбка осталась неизменной, хотя я бросил на него откровенный взгляд. Похоже, Саяка вернулась к себе домой, поскольку она была пьяна еще больше, чем он.
«Это круто*.»
*тут было dope
Он пошатнулся к своему месту.
Он продолжил: «Не думайте, что вы, ребята, единственные, кто видит в Одине спасителя. Мы тоже. Нет, мы буквально поклоняемся ему, мистер Квон.»
«…»
«Вы когда-нибудь жили как раб?» — спросил он внезапно.
«…»
«Вы когда-нибудь жили как лабораторная крыса?» — спросил он снова.
«…»
Он вдруг начал рыдать. «Кекеек. Вам, люди, повезло. Почему Один… кореец? Мне жаль за то, что наши предки сделали с вашими, мистер Квон…»
Его голос затих, затем он медленно закрыл глаза.
Многие люди в ту ночь бродили по городу пьяные. Это была ночь, полная похвалами в мой адрес и проклятиями в адрес китайцев. Это должна была быть очень нервная ночь для руководителей города, потому что казалось, что сейчас же произойдет что-то опасное.
Утром капитан проснулся позже меня.
«Идите в мэрию. Он искал тебя.»
Он мгновенно выбежал наружу, как будто что-то пришло ему в голову, когда он услышал меня. Сразу после этого в окно внезапно вошла большая черная тень. Поскольку он был таким большим, он случайно расколол оконную раму и стену, за которую держался. Сон Иль потер трещину указательным пальцем, а затем повернул ко мне смущенное лицо.
«Разговор прошел хорошо, и они ничего не заметят. Но…»
Сон Иль нахмурился.
«С ним будет трудно быть вежливым, потому что он засранец.»
Все, что знал капитан, это то, что ассоциация отправила в их город ближайших людей Одина, чтобы похвалить их за покорение подземелья Е-класса даже со слабой рабочей силой. Казалось, он наслаждался сладкими снами, когда вернулся после встречи с Сон Илем. Тогда он выглядел решительно.
«Но это безумие.»
После того, как капитан объявил, что следующей целью является подземелье D-класса, его подчиненные пришли к нему и ушли, один за другим. Капитан сделал это намеренно.
Рюичи был единственным, кто остался. Среди вновь сформированного отряда капитан, Саяка, Рюичи и я были единственными из первоначального отряда Тэцуи. Было очевидно, что произойдет, если команду пополнят более опытные и высокопоставленные люди, но капитан набрал несколько японских нападающих, поскольку его заботило только задание. Кроме того, похоже, это был единственный способ собрать достаточно мощную силу, чтобы хотя бы попробовать подземелье D-класса.
«Ассоциация проявляет к нам большой интерес.»
Влиятельной фигурой был лысый мужчина средних лет, который изначально присоединился к ним как наемник. Он быстро изменил мнение о себе, вернув все имущество капитана, полученное им по предыдущему контракту наемника.
Лысый парень положил руку капитану на плечо.
«Как всем известно, г-н Квон Сон Иль посетил нас, чтобы поощрить команду Тэцуи. Возможно, Один тоже слышал нашу историю. Вы так не думаете? Если нам удастся атаковать подземелье D-класса во второй раз всеми атакующими отрядами… Ассоциация может потребовать от нас компенсации.»
Там было много знаменитых японских пробуждённых.
«Командир Тэцуя.»
Читайте ранобэ Вернувшийся из прошлой жизни на Ranobelib.ru
«Да.»
«Вы наш лидер. Поскольку мы собрались под вашим именем, пожалуйста, позаботьтесь обо всех нас.»
Капитан вежливо ответил: «Конечно, господин Косуке.»
Собравшиеся здесь люди были хорошо известны среди Японских пробуждённых и ранее были капитанами своих команд. Тот факт, что они сформировали одну наступательную группу, означал, что элитная команда Корпуса Сакуры теперь создана. Хотя он был командиром отделения только номинально, это лишь усиливало его ореол.
На пути в подземелье D-класса, люди продолжали смотреть на него с завистью. Их уважение к нему возросло за одну ночь только потому, что он пожал руку Сон Илю.
Саяка украдкой подошла ко мне, упомянув других капитанов.
«Во время выступления мы ничего не можем сделать, но по возможности не разговаривайте с ними.»
Она напоминала мне о моем ложном статусе беглеца. Однако я был единственным пробуждённым другой национальности. Это было естественно, что люди тянулись ко мне, поскольку я был корейцем и находился на одной стадии что и Один. Женщина намеренно прильнула ко мне, но лысый парень, взглянув на нее, отогнал ее. Саяка продолжала с беспокойством смотреть на меня со спины.
На данный момент капитан и девушка не нуждались во мне отчаянно, но они по-прежнему считали меня коллегой, который вместе с ними победил подземелье Е-класса, разделил секрет и в настоящее время работает над достижением одной великой цели в будущем.
Лысый мужчина спросил: «Что привело сюда корейца?»
Я не ответил.
«Я никогда не видел нормального парня, который добровольно покинул бы корейскую группу.» Он продолжил, глядя на меня: «Просто сосредоточься на своей роли. Если ты здесь по какой-то скрытой причине и я это уловил, обещаю, ты будешь умолять меня убить тебя как можно скорее.»
Остальные новые люди смотрели на меня так же, как и на лысого парня. Только растерянное выражение лица Рюичи было уникальным. Капитан подошел ко мне только после того, как все отвернулись от меня. Мы были перед входом в подземелье. Он прошептал: «Пожалуйста, проявите терпение. Они ведут себя грубо, потому что не знают, кто вы на самом деле. Рано или поздно все согласятся с этим…»
[ Класс: D
Местонахождение: Священное место Барона (Клан Марука) ]
Я взглянул на него. «Если хочешь выжить до конца, не своди с меня глаз.»
[ Атакующий отряд: Вы вошли в подземелье (Клан Марука, D-класс). ]
В этом подземелье находился босс-монстр, у которого был мозг, а также он был двуногим, а это означало, что большинство из этих людей не смогут выжить.
У него были помятые уши и нос, а красная слизь на коже была жирной. Его длинные руки торчали из кресла, будто ожидая приказа. Его запавшие глаза были полны ярости. Барон Орка прошел через множество сражений с момента зарождения своего клана, но в последнее время ничто не было прежним.
Люди действительно были слабее Мунгов, с которыми они имели дело ранее. Ведь их боевая мощь значительно уступала Мунгам, а их менталитет не развился в полной мере, поскольку они не могли делиться своими эмоциями и переживаниями друг с другом.
Так как же такой примитивный вид может заявляться, и свободно перемещаться по священной территории?!
Вот почему барон был возмущен. В это время его связь с алтарем Великого Doom Kaos была отрезана, а стража на его территории объявила о входе людей. Люди также перекрыли проход за пределы территории. Их самонадеянная контратака началась снова.
Когда они узнают свое место? Когда ‘тот*’ сдастся и перестанет посылать свои человеческие войска? Неужели он действительно думает, что у них есть шанс против армии Великого Doom Kaos?
Барон планировал поддержать оккупационные силы, как только люди закончат контратаки. Doom Kaos отреагировал на ритуал клана, так что этот день скоро наступит.
Барон сел в кресло, подавив гнев. Контратака вскоре стала чем-то, чего и так никогда не происходило. ‘Тот самый*’ потеряет свою силу, и святая земля снова откроется.
*The One. Тоже не помню кто это..
Однако парни, вторгшиеся на этот раз, были другими. На священное место барона постоянно посягали, и они приближались к нему. Барон всем своим весом сел на кресло, чувствуя, как его самообладание медленно рушится. Сила, сосредоточенная в кресле, стала поглощаться бароном. Затем из его тела потекли пузыри, которых хватило, чтобы окружить потолок его комнаты. Из пузырей вылезли существа, которые были намного толще и крупнее щупалец на его морде.
Блоп, блуп.
Всякий раз, когда пузыри лопались из грязной земли, клоны барона рождались. Он ждал людей с широко открытой дверью в ад. Затем наконец появились несколько низших существ.
Барон не мог перестать смеяться из-за того, что беспокоился об этих нецивилизованных существах. Эти люди были настолько охвачены страхом, что не могли даже издать ни звука.
В этот момент внимание барона привлек человек мужского пола, потому что он был единственным спокойным среди них. Абсурдная мысль промелькнула в разуме барона, но он не мог ее проигнорировать. Барон порылся в его памяти. В хранилище коллективной памяти хранились фрагменты воспоминаний всего клана.
Барон ухватился за память о графе по имени Лусера. Это было одно из воспоминаний, которое потрясло весь клан, и с возрастом оно становилось все более размытым. Одна вещь была все еще ясна. То, как крошечные существа, один мужчина и одна женщина, вырезали клонов графа, было жестоким. Память графа оборвалась в тот момент, когда он был убит человеком мужского пола. Барон отключился от хранилища памяти, выгравировав лицо мужчины в своей голове. Вот почему щупальца на морде удивленного барона начали извиваться.
Вшш-Вшш-Вшш (звуки плетки)
Огромные щупальца на потолке тоже отреагировали на барона и зашевелились во все стороны.
Все начали убегать, когда один человек умер, но человек мужского пола, убивший Графа Лусеру, был другим. Он смотрел на барона глазами, не похожими на глаза представителей низшего вида. Тогда у барона появилось предчувствие, что остальные члены клана вскоре станут свидетелями его смерти из хранилища воспоминаний.
А это уже вторая пробная глава. Не думал, что перевод будет занимать так много времени. Если на перевод и дальше буду тратить столько времени, то мой максимум 7-14 глав в неделю. (мало это или много решать вам).
Как лучше заливать главы. Все сразу? (Условные 7 глав в определенный день). Или ежедневно? (1-2 главы)
Жду ваши комментарии, замечания, уточнения.
