— С чего это тебе вдруг понадобилось в ад?
Предложение сына прозвучало настолько неожиданно, что Кан У даже голову склонил от удивления.
— Я… хотел повидаться с дядей Балрогом.
— С Балрогом?
Балрог теперь управлял Девятью кругами ада вместо Кан У, но вовсе не сидел там безвылазно, словно сосланный в глушь чиновник. Он время от времени наведывался на Землю, как будто брал отпуск, и дети давно привыкли называть его дядей Балрогом.
«Неужели они так уж сильно привязались друг к другу?»
Последнее время Балрог и правда был завален работой и давно не приезжал, однако не настолько давно, чтобы Канхён захотел сам отправиться к нему в ад.
— Так сильно соскучился?
— И это тоже… Но есть ещё одна причина.
— Какая?
— Ну…
Канхён замялся, отвёл глаза, затем, собравшись с духом, решительно посмотрел на отца.
— Я хочу попросить дядю Балрога научить меня быть сильным.
— …
Кан У на миг застыл, а потом глубоко вздохнул.
— Канхён, мы ведь уже говорили. Не нужно так торопиться.
— Да, папа, я помню.
— Тогда почему?
— …Появился кое-кто, кого я хочу защищать.
— Кого хочешь защищать?
Это ещё что значит?
«Неужели?..»
В памяти всплыл недавний поход любоваться цветущей сакурой в парке Ёыйдо. Тогда между Канхёном и Ким Сиа явно проскальзывало что-то особенное.
— Хо-хо! Ну ты даёшь, парень!
Вот ведь настоящий мужик растёт! Уже с Сиа любовь-морковь успел закрутить?
— И кто же это? Тот, о ком папа подумал?
— Наверное, да.
— Вот это да! Совсем взрослый у меня сын!
Кан У расхохотался и с удовольствием взлохматил Канхёну волосы.
— П-папа!..
«Знал, конечно, что нынешние дети рано взрослеют…»
Но чтобы во втором классе у мальчишки уже появился человек, о котором он может твёрдо сказать: «Я хочу её защищать»!
— Ну и кто первым признался?
— …В чём?
— А-а, вы пока только друг другу нравитесь? Тогда папа сейчас научит тебя безотказному способу признаться…
— Папа, о чём вы вообще?!
— А?
Как это о чём?
— Ты ведь сказал, что хочешь кого-то защищать.
— Ну да. Мы же недавно взяли к себе Боми.
— …
А.
Так он про собаку?!
— …А Сиа?
— Что Сиа? При чём тут она?
— …
Кан У тяжко вздохнул.
— Сын, ты меня разочаровал.
— Р-разочаровал?!
Он покачал головой, оставив растерянного Канхёна без объяснений.
— Значит, хочешь отправиться в ад, чтобы Балрог тебя тренировал?
— Да, именно так.
— …Ты понимаешь, что у него будет несравнимо тяжелее, чем у меня?
Сам Кан У не хотел с раннего детства загонять сына в изучение демонической энергии и властей. Ему хотелось, чтобы мальчик успел пожить обычной жизнью, поэтому он и не требовал невозможного.
«Но Балрог церемониться не станет».
Даже если перед ним сын самого Кан У. Вернее, именно потому, что это сын Повелителя демонов, тренировки будут ещё беспощаднее.
— Я справлюсь, — твёрдо ответил Канхён.
Увидев решимость в глазах мальчика, Кан У невольно улыбнулся: сын и правда рос настоящим мужчиной.
— Ладно. В эти выходные отправимся в ад. Готовься.
Балрога можно было вызвать и на Землю, однако для пробуждения демонической энергии лучше тренироваться непосредственно в аду. Нигде на Земле не найти места, настолько пропитанного ею, как Девять кругов.
— Спасибо, папа!
— А я пока с мамами посоветуюсь.
Кан У вышел из комнаты и направился в гостиную.
Щёлк.
Дверь закрылась, оставив Канхёна одного. Он медленно сжал кулак и чуть улыбнулся.
— …Кого хочу защищать, значит?
Сам не знал почему, но он так и не смог сказать отцу всей правды.
На самом деле, когда он заговорил о желании кого-то защищать, первой ему представилась вовсе не Боми.
«С тобой невозможно! Делай что хочешь! Калечься сколько влезет!»
Перед мысленным взором возникла девочка, которая тайком пошла за ним, потому что беспокоилась.
Он тоже хотел однажды так же уверенно сказать ей:
«Я тебя защищу».
За тебя.
Я всегда сумею постоять.
— Значит, вы хотите взять Канхёна в ад? — переспросила Сольа.
— Угу.
— Ох, этот ребёнок… — Она тревожно вздохнула. — Ему ведь сейчас совершенно незачем торопиться.
— Я ему то же самое сказал.
Но ведь недаром говорят, что ребёнка не переспоришь, когда он по-настоящему чего-то хочет. Увидев решимость сына, Кан У не смог ему отказать.
— Ну и что такого? Если Канхён сам хочет, почему бы не попробовать? — пожала плечами Ёнчжу, в отличие от Сольа не выказывая особого беспокойства.
— Ты как-то слишком спокойно воспринимаешь, что твой родной сын собирается в Девять кругов ада.
— Но с ним же Балрог будет. Чего тут бояться?
— В этом ты права.
Каким бы опасным ни был ад, рядом с Балрогом Канхёну ничто не грозило.
— А вы вдвоём поедете? — спросила Ёнчжу.
— Пока так и думал.
— А-а, понятно…
Немного поразмыслив, она вдруг ухватила Кан У за задницу и хитро улыбнулась.
— Я тоже поеду.
— …А тебе зачем?
— Мой сын собирается туда, где кишат свирепые демоны. Разве мать может его отпустить одного?
Звучало разумно, однако…
— Только что ты говорила, что волноваться не о чем.
— Кхм! Одно другому не мешает. Материнское сердце всё равно неспокойно!
— Хм-м…
Что-то тут не чисто.
— Ёнчжу, а разве тебе в эти выходные не нужно работать? — спросила молчавшая до сих пор Сольа, прищурившись.
Ёнчжу вздрогнула и отвела взгляд.
— Н-ну… Не могу же я идти на работу, когда у нас такое семейное событие!
— Ага-а… Значит, хочешь отлынивать от выходной смены под благовидным предлогом, а заодно устроить свидание с Кан У, пока Канхён тренируется?
— Н-нет! Ничего подобного!
— А вот и подобного!
— А-а! Эй, без рукоприкладства!
Ёнчжу метнулась за спину мужа, спасаясь от набросившейся на неё Сольа. Та сердито фыркнула.
— Если Ёнчжу едет, я тоже поеду.
— Ты тоже, родная?
— Я ведь тоже Канхёну мама. Мне разве нельзя?
— Ну…
Именно Кан У когда-то предложил не делить детей на «своих» и «чужих», а всем троим жёнам любить их одинаково. Возразить было нечего.
— Ой, вот как? — протянула Лилит. — Значит, я одна останусь здесь, вся такая несчастная, присматривать за Лией и Канхи?
— Ой!
— С-сестра, мы не…
Обе спорщицы мгновенно притихли. Но Лилит лишь прикрыла рот ладонью, тихо рассмеялась и подмигнула.
— Шучу, глупышки. Я с удовольствием побуду с девочками, а вы обе поезжайте с мужем.
— Сестрёнка Лилит…
— Кстати, вы ведь никогда не бывали в Девяти кругах ада?
— Нет, я точно не была, — отозвалась Ёнчжу.
— Я тоже только слышала о них, — добавила Сольа.
После того как Кан У научился свободно управлять разломами, путь между Землёй и адом стал открыт в любое время. Но особой необходимости туда ездить не возникало, и возможности посмотреть на его старый мир у жён не было.
— Тогда воспользуйтесь случаем, — сказала Лилит. — Посмотрите вместе с мужем, как выглядит ад.
— Хм… А там вообще есть на что смотреть?
— Конечно, по сравнению с Землёй это куда более суровое, сухое и опустошённое место…
Лилит ласково посмотрела на Кан У.
— Но именно там ваш муж провёл десять тысяч лет.
— …Да.
Время настолько немыслимое, что его трудно даже представить.
Мир, где Кан У упрямо выживал и сражался, не позволяя себе сломаться.
— Я обязательно съезжу и посмотрю, — серьёзно пообещала Ёнчжу.
— Я тоже, сестра.
— Ой, ну что вы такие мрачные! В аду всё-таки есть интересные места. Так что не спешите, погуляйте там вместе с дорогим мужем.
Лилит обняла обеих и поцеловала каждую в щёку.
«Вот сейчас они прямо как мама с дочками выглядят», — подумал Кан У.
Вообще-то, если учитывать разницу в возрасте между Лилит и двумя другими жёнами, их скорее можно было принять даже не за мать и дочерей, а…
— Милый? О чём вы задумались? — подозрительно спросила Лилит.
— Ни о чём.
Лучше держать язык за зубами. Разговоров о возрасте Лилит терпеть не могла.
— Может, тогда всем вместе поехать? — предложил Кан У. — Чего тебе одной дома оставаться?
— Хи-хи. Спасибо, что заботитесь обо мне, дорогой.
Она коротко поцеловала его в губы и покачала головой.
— Но в этот раз я останусь.
— Почему? Возьмём Канхи и Лию, вот и всё.
— А если девочки испугаются демонов?
— Хм… Тут ты права.
Канхён сам попросился в ад — это другое дело. А Лия с Канхи только-только пошли в школу. Уродливые демонические создания могли их сильно напугать.
— Я присмотрю за детьми, а вы погуляйте с Сольа и Ёнчжу.
— Вообще-то мы туда не развлекаться едем.
— Но пока Канхён будет заниматься с Балрогом, вам ведь всё равно нечего делать?
— Ну… пожалуй.
Как и сказала Лилит, он сопровождал сына только на случай непредвиденных обстоятельств. Самостоятельно тренировать Канхёна не собирался: в этот раз учителем станет Балрог.
— Вот и посвятите свободное время небольшой прогулке по аду, — продолжала Лилит. — Такое своеобразное семейное путешествие.
— Путешествие, значит…
Какой муж откажется от возможности побыть с любимыми жёнами?
«Вот только место для романтической поездки мы выбрали, мягко говоря, необычное».
Кан У криво усмехнулся и кивнул.
— Ладно. Тогда поедем вместе.
Туда, где ждали Девять кругов ада: иссохшая земля, багровое небо и тысячи — десятки тысяч — демонов.
Загружаем комментарии…