Поезд, отправившийся летом, проходит осень, зиму, весну и прибывает на конечную как раз тогда, когда снова начинается лето.
От старта до финиша — целый год.
За всё это долгое путешествие поезд не останавливается и продолжает идти к конечной.
Кто-то выходит.
Кто-то садится.
Иногда будто даже колесо отваливается.
Но есть оно или нет, состав всё равно движется дальше.
Конечная — тридцать восьмая остановка.
И поезд под названием «Фиорентина», в котором едем мы, наконец добрался до неё.
— Отлично!
— Хорош!
— Вот же чудик. Только сезон заканчивается — у него форма попёрла.
— Зато у нас ещё один матч. Хоть пригодится.
Сижу на скамейке в куртке и хлопаю после гола Соттиля, забитого почти перед самым финальным свистком.
Судя по времени, это, вероятно, последний гол «Фиорентины» в нынешнем чемпионате.
Тридцать восьмой тур.
Последняя игра Серии A.
Дома принимаем «Кальяри» и прямо сейчас ведём 3:1, включая только что забитый мяч.
Я вышел в старте, провёл первый тайм и после перерыва остался на скамейке.
Хотелось подольше сыграть в последнем домашнем матче сезона.
Но стоило забить один — меня сразу сняли.
Если спросить, какая связь между голом и заменой…
Связь была.
Сегодня я обязан был забить хотя бы один.
Сам я особо об этом не думал.
Зато старшие думали за меня.
До такой степени, что называли главной задачей матча не победу, а мой гол.
И временами буквально насильно пытались отдать мне передачу.
Ну да ладно.
— Странное чувство, да? Последний матч чемпионата, а впереди всё равно ещё одна игра.
— Ага. Может, из-за календаря, но я даже не помню, когда в последний раз откладывал отпуск до июня.
— В следующем году сезон будет длиннее. Всем надо как следует подготовиться.
— Ага. Этим летом я как раз собираюсь тренироваться.
— А раньше ты летом вообще не тренировался?
— Месяц спокойно ничего не делал.
— Вот кто настоящий гений. Как он с такой самоподготовкой каждый год выживает — загадка.
— В любом случае следующим летом готовьтесь нормально. В новом сезоне, если войти наполовину готовыми, половина состава до зимы развалится.
На слова капитана Бираги все кивают.
Текущий сезон ещё формально не закончен, а разговор уже о следующем.
Мы гарантировали себе место в Лиге чемпионов.
Вторыми стать не удалось — закончили третьими.
Но если вспомнить, что год назад первая команда финишировала тринадцатой, и добавить к этому путёвку в ЛЧ, результат кажется более чем достойным.
Хотя немного страшно уже сейчас.
Мне было мало барахтаться среди итальянских гениев.
Теперь придётся ещё выживать среди гениев всей Европы.
Для человека, который всего лишь пытался не спалиться на одной необдуманной лжи, история разрослась уж слишком сильно.
Но…
Теперь всё-таки не так, как раньше.
Потому что вместе со страхом внутри появляется и ожидание.
— Всё! Отлично!
— Закончилось!
— Пошли, пошли!
Пока я один зачем-то погрузился в серьёзные мысли, старшие срываются со скамейки и высыпают на поле.
Похоже, прозвучал финальный свисток.
— Отличный сезон!
— Спасибо за работу.
Я тоже выхожу в куртке и по очереди обнимаюсь с тренером, штабом и партнёрами.
Обычно после матча мы бы обошли поле и поприветствовали болельщиков.
Но сегодня клуб подготовил отдельное мероприятие, поэтому всех собирают в центре.
Говорят, церемония закрытия сезона.
Что именно будет происходить — я понятия не имею.
— Сюда. Постройтесь в одну линию. Да, вот так.
Футболисты «Кальяри» уже ушли.
Болельщики по-прежнему остаются на местах.
Мы выстраиваемся по указаниям сотрудников клуба.
Перед нами появляются несколько камер и микрофонов.
За спиной устанавливают большой рекламный стенд.
Вокруг суета.
А я несколько минут просто стою среди старших со скрещёнными руками, будто наблюдаю чужое мероприятие.
Потом микрофон берёт знакомый голос.
— Eeeeh, Forza-a-a!
— VIOLA-A-A!!!
— Forza-a-a!
— VIOLA-A-A!!!
Стадионный диктор, который выкрикивает наши имена после голов, привычно раскачивает трибуны.
Солнце уже садится, постепенно темнеет.
Будто по команде, болельщики включают фонарики телефонов.
Перед нами колышется серебряная галактика.
Наверное, и мои глаза сейчас блестят.
Я буквально зависаю, глядя на эту красоту, а диктор продолжает вести церемонию.
Сколько побед мы одержали.
Сколько голов забили.
Какие моменты сезона запомнились сильнее всего.
Он проходит весь год настолько подробно, будто готовился несколько дней подряд.
Мы вместе с ним снова проживаем сезон.
То смеёмся.
То хмуримся.
То хлопаем.
Событий действительно было невероятно много.
Так проходит довольно приятное путешествие назад во времени.
— А теперь приглашаем вперёд нашего выдающегося наставника! Главного тренера Винченцо Итальяно!
Микрофон переходит к тренеру.
Диктор делает жест, и тот выходит под аплодисменты.
Потом, словно оказался в караоке, несколько раз дует в микрофон — «фу-фу» — оглядывает трибуны и начинает речь.
— Прежде всего хочу поблагодарить наших великих болельщиков за поддержку в течение всего сезона. Forza, Viola!
Сначала благодарность фанатам.
Потом — наши цели на сезон.
Проблемы, которые возникали.
То, как мы их преодолевали.
Теперь, когда чемпионат закончился, тренер наконец говорит вслух то, что весь год носил в себе.
— Долго! Долго!
— Скучно, тренер!
Когда речь начинает затягиваться, некоторые старшие решают воспользоваться свободой.
Во время сезона никто не рискнул бы так подкалывать главного тренера.
Теперь они освистывают его в шутку.
Смешно становится всем.
Громче всего кричат именно те, кому в течение года чаще остальных доставалось от тренера.
Я тоже прикрываю рот рукой и тихо смеюсь.
— Чемпионат закончился, но наш сезон ещё нет. Последняя цель всё ещё впереди. И мы обязательно её достигнем.
Наконец речь заканчивается.
Тренер уже собирается вернуть микрофон и уйти к нам, но диктор его останавливает.
Показывает маленький листок.
Что-то быстро шепчет.
Тренер внимательно читает и слушает, затем кивает и снова поднимает микрофон.
— Э-э… да. Я уже собирался закончить, но мне сказали, что сегодня на «Артемио Франки» вернулся один гость, которого мы не видели очень давно. Так что сначала представлю его.
И почти не скрываясь читает с листка.
— Он вернулся спустя шестнадцать лет. Где же этот гость скитался всё это время? После долгих странствий он наконец снова приехал во Флоренцию. На «Артемио Франки».
Гость, которого не было шестнадцать лет?
Кто это?
Кем бы он ни оказался, лицо я всё равно наверняка не узнаю.
Пока я наклоняю голову, тренер, внезапно открывший в себе талант ведущего, вытягивает руку в сторону входа.
— Встречайте! Спустя шестнадцать лет к нам вернулся Capocannoniere!
Все прожекторы сходятся на тоннеле, через который мы обычно выходим на поле.
Трибуны взрываются приветственными криками и аплодисментами.
А старшие начинают толкать меня в спину.
— Иди!
— Вперёд, младший!
Меня выталкивают к тренеру.
Тот смеётся, крепко обнимает и кладёт руку мне на плечо.
Вместе мы смотрим на гостя, который появляется из тоннеля.
Он довольно массивный.
И блестит.
Это… трофей размером почти с моё предплечье.
— Поздравьте его! Сезон 2021/22! Лучший бомбардир Серии A! Трофей Capocannoniere возвращается во Флоренцию! А теперь все вместе — имя победителя!
Мне неловко вручают кубок.
Диктор снова подхватывает микрофон.
И десятки тысяч голосов отвечают.
— JIAN-A-A!!!
— LEE-E-E!!!
— JIAN-A-A!!!
— LEE-E-E!!!
— Лучший бомбардир Серии A сезона 2021/22 — Ли!
Пока весь стадион выкрикивает моё имя, тренер подталкивает меня ещё на шаг вперёд.
Я выхожу один, держа трофей.
На меня падает свет.
И все смотрят.
Партнёры.
Тренер.
Штаб.
Они хлопают и выглядят так, будто гордятся мной.
Десятки тысяч болельщиков — тоже.
Это…
Это чудовищно неловко.
Но прожекторы настолько яркие, что перед глазами всё белое, и мысли почему-то исчезают.
Остаётся только поднять трофей над головой и медленно повернуться по кругу, показывая его трибунам.
Забавно.
Вот почему сегодня вся команда так отчаянно пыталась устроить мне гол.
Если бы я забил ещё один, у меня становилось двадцать восемь мячей и чистое первое место в гонке бомбардиров.
Двадцать восемь голов.
Неужели я действительно столько забил?
Совершенно не ощущается.
Но когда стадион начинает скандировать:
— LEE! LEE! LEE! LEE! LEE! LEE!
невозможно не расправить плечи.
Папа и Чиу тоже где-то там.
Так что делаю максимально серьёзное лицо и продолжаю держать кубок над головой.
Крики становятся всё громче.
И вообще не собираются стихать.
Так нельзя.
У меня руки уже болят…
— Чиан, невероятный сезон.
Когда плечи начинают неметь, диктор наконец подходит и приобнимает меня.
Фух.
Руки.
— Давайте один честный вопрос. Это не официальное интервью, мы тут все свои. Вы вообще представляли, что в дебютном сезоне станете лучшим бомбардиром Серии A?
Похоже, заметив, что обе руки заняты, он сам подносит микрофон к моему рту.
Представлял ли?
— Представлял.
— Представляли?! Вот это да. Всё-таки гении устроены иначе. Он, оказывается, это представлял!
Ну… представлял.
Как поднимаю трофей перед папой и Чиу, пока все смотрят.
Наверное, перед сном фантазировал об этом почти каждый вечер.
Просто не думал, что фантазия перестанет быть фантазией.
— Теперь это стало реальностью. Наверняка вы безумно счастливы. Что чувствуете?
Хм… что чувствую.
Если честно, голова ещё не догнала происходящее.
Но на лицах партнёров столько ожидания, что ответить «ничего особенного» явно нельзя.
Приходится вытаскивать из себя всё, что есть.
— Я просто благодарен. Партнёрам, тренеру и штабу, которые заботились обо мне, когда я был всего лишь игроком академии. Болельщикам, которые научили меня, какую силу даёт поддержка. И… мне приятно, что я смог вернуть такой трофей во Флоренцию, где живут все эти замечательные люди.
Отвечаю с паузами, потому что формулирую на ходу.
Но судя по тому, что шум вокруг только усиливается, получилось неплохо.
Я невольно улыбаюсь.
Диктор улыбается тоже.
И почему-то в его глазах стоит влага.
— Чёрт. До слёз. Лучший бомбардир «Фиорентины» впервые за шестнадцать лет. Мы его вырастили. Красота. Просто красота.
Если учесть, сколько хорошей еды я съел во Флоренции и как сильно здесь вырос, формально он даже не совсем неправ.
Пока я думаю об этом, диктор прочищает горло.
— Если бы было по-моему, мы бы устроили праздник прямо сейчас. Но впереди ещё один матч, поэтому сегодня немного сдержимся. Последний матч — за трофей. А соперник — нерадзурри.
Финал Кубка Италии.
«Интер».
— Скажите как человек, представляющий Флоренцию и «Фиорентину»: с каким настроем выйдете на финал?
Настрой простой.
Хочу победить.
Обязательно.
И всё.
Но даже я понимаю: атмосфера не та, чтобы ответить настолько плоско.
Немного думаю.
И вдруг вспоминаю хозяина фруктового магазина.
— Наверное… вам придётся очень хорошо подготовиться.
— Подготовиться к чему?
— Трофей, который вернулся через шестнадцать лет, вы встречаете вот так… Тогда чтобы встретить кубок, который вернётся через двадцать два года, разве не нужно подготовиться ещё лучше?
Пока говорю, стадион, и без того шумный, вдруг начинает реветь за пределами здравого смысла.
Боюсь, мой голос утонет, поэтому быстро добавляю:
— Я привезу его во Флоренцию.
Мне хочется поднять не трофей, который принадлежит только мне.
Хочется кубок, который можно поднять всем вместе.
Хотя бы потому…
что так будет не так стыдно стоять одному под прожекторами.
Загружаем комментарии…