Каждый раз, когда смотрю на Де Брёйне, думаю одно и то же.
Он играет в футбол слишком легко.
Стоит посмотреть на его действия — и собственные мучительные попытки разбирать каждый эпизод начинают казаться почти смешными.
От этого иногда даже пусто внутри.
Получается, футбол такой простой.
Почему же для меня он всегда настолько сложный?
Если я решаю задачу в три-четыре строки, расписывая каждый шаг, то Де Брёйне будто прикидывает всё в уме, пишет только ответ — и он правильный.
— Nice!
— Come on!
Оборона «Бернли», которая ещё минуту назад казалась непробиваемой стеной, рассыпалась от одного навеса.
Все одиннадцать человек вдруг стали выглядеть глупо.
Мяч просто прилетел точно на голову нападающему.
А защитникам осталось только смотреть.
Если подумать, решение элементарное.
В штрафной слишком много соперников?
Подними мяч.
Попади форварду на голову.
На фоне этого все разговоры о пространстве, линиях и передачах звучат почти смешно.
Но только на словах.
Если бы всё действительно было настолько просто, никому не понадобился бы сложный билд-ап.
Можно было бы с первой линии просто бить вперёд.
Бум.
Бум.
И вот уже мяч у чужих ворот.
Но так не работает.
Поэтому все и ищут обходные пути.
Вот почему Де Брёйне поражает.
Он делает трудное так, будто оно действительно простое.
— …
От чистого восхищения сам качаю головой.
До сих пор кажется нереальным, что теперь я играю в одной команде с такими монстрами.
Но просто восхищаться нельзя.
Если бы я был зрителем — пожалуйста.
Но я партнёр.
Значит, должен однажды добраться до их уровня.
А для этого надо смотреть.
Запоминать.
Учиться.
Хм.
Но как учиться вот этому?
Такой удар нельзя получить просто потому, что очень захотел.
…Вот за это и не люблю гениев.
* * *
После первого сравнительно лёгкого гола я ошибся в одном.
Думал, соперник теперь обязательно пойдёт вперёд.
Каким бы оборонительным ни был первоначальный план, после пропущенного мяча стену рано или поздно приходится разбирать самому.
Если только защищаться, счёт не сравняешь.
Но «Бернли», похоже, одного гола недостаточно.
Чтобы заставить их по-настоящему атаковать.
Говорят, загнанная в угол мышь кусает кошку.
Наверное, для них это ещё не угол.
ПАХ!
ПАХ!
Наши защитники поднялись настолько высоко, что спокойно обмениваются передачами уже за центральной линией.
И я не преувеличиваю.
Просто даже самый передний футболист соперника сидит ниже наших полузащитников.
Часы уже прошли тридцатую минуту и медленно приближаются к сороковой.
Весь первый тайм мы монотонно давим.
Бьёмся о стену.
Но второго момента, настолько же чистого, как при первом голе, пока не появилось.
Я тем временем снова и снова пытаюсь воспроизвести похожую структуру.
ПАХ!
Ухожу на левый фланг.
Получаю.
ПАХ!
Меняюсь короткими передачами с ближайшими партнёрами.
Специально сужаем пространство.
Заставляем соперников подтянуться ближе.
Топ-топ!
Как только давление усиливается, а вокруг становится теснее, наступает нужный момент.
Ещё несколько коротких передач.
Появляется время поднять голову.
И я сразу перевожу далеко на другую сторону.
БУ-УМ!
Там Де Брёйне.
Пока соперники скучились возле меня, он получает чуть больше пространства.
ПАХ!
Де Брёйне принимает.
И, как обычно, почти сразу смотрит в штрафную.
Никуда даже не смещается.
Прямо с места подаёт ранний кросс.
БУ-УМ!
Ш-ш-ш-ш!
ПАХ!
Траектория снова пугающе острая.
Но в этот раз мяч до головы Холанда не доходит.
Защитник хорошо читает подачу и выносит.
ПАХ!
Второй мяч, разумеется, снова наш.
Мы возвращаем владение.
И начинаем всё заново.
Если совсем честно, почти весь первый тайм проходит именно так.
Если бы «Бернли» изменил структуру или способ защиты, возможно, пришлось бы придумывать что-то новое.
Но после пропущенного они продолжают сидеть точно так же.
Значит, и нам, наверное, нет смысла резко менять подход.
Тем более Гвардиола никаких новых указаний не даёт.
Матч полностью под нашим контролем.
Просто ещё не получилось второй раз довести идею до идеального гола.
И всё же почему-то внутри появляется раздражение.
— Фух…
Может, потому что число успешных оборонительных действий соперника растёт.
А число наших неудачных атак — вместе с ним.
Вроде спешить некуда.
Но меня цепляет сам факт неудачи.
Именно неудачи.
Как это объяснить…
Будто где-то внутри есть часть меня, которой неприятно любое действие без гарантированного результата.
Если подумать, длинные передачи я вообще не очень люблю.
Не те, что бросаются в свободную зону в контратаке.
И не переводы на противоположный фланг.
Я говорю о передачах прямо в штрафную.
О навесах.
Такое я пробую нечасто.
Почему?
Наверное, потому что не люблю неопределённость.
Высокий мяч под борьбу — это в лучшем случае пятьдесят на пятьдесят.
Если ты не способен буквально приклеить его к голове своего нападающего, нет ничего удивительного, если первым сыграет защитник.
Слишком высокий процент неизвестности.
Вот поэтому и не любил.
Зачем надеяться на риск, если можно ещё поработать и сделать момент почти идеальным?
Но если сказать иначе…
получается, я просто не люблю неудачи.
БУ-УМ!
На противоположной стороне снова слышу удар по мячу.
Де Брёйне опять подаёт ранний кросс.
Траектория снова великолепна.
ПАХ!
Но Холанд не достаёт.
Защитник выбивает.
Отскок забираем мы.
Мяч снова возвращается Де Брёйне.
И он, почти с упрямством, снова первым делом смотрит в штрафную.
На этот раз угла нет.
Поэтому просто возвращает назад.
— …
И тут в голове вспыхивает мысль.
Даже у человека, чью технику невозможно скопировать простым желанием, можно чему-то научиться.
Если смотреть не только на сам удар.
Почему подачи Де Брёйне настолько опасны?
Причин много.
Широкий обзор.
Сильный и одновременно гибкий голеностоп.
Тонкое чувство мяча.
Умение придавать ему разные вращения и траектории.
Но, возможно, за всеми этими очевидными качествами прячется кое-что ещё.
Он просто делает такие передачи постоянно.
Очень часто.
Проще говоря:
пытается, пока не получится.
Не ждёт стопроцентной уверенности.
Не думает:
вряд ли пройдёт, значит, не буду.
Если есть шанс — подаёт.
Как сегодня.
И поэтому сопернику страшно.
Даже если вероятность отбиться в каждом отдельном эпизоде велика, большое количество попыток всё равно увеличивает шанс, что одна пройдёт.
— …
Похоже, Де Брёйне действительно не очень боится неудачи.
Кросс не дошёл?
Ничего.
Мяч снова пришёл — он подаст ещё раз.
Конечно, на это влияет и уверенность, что команда почти наверняка вернёт второй мяч.
Риск меньше.
Плюс он уверен в собственной ноге.
Но если рассуждать так…
моя ситуация ведь не сильно отличается.
Если моя длинная передача не пройдёт, партнёры точно так же будут страховать и возвращать мяч.
Так почему я всё равно сомневаюсь?
Мой перфекционизм мешает рисковать?
Или это привычка, выросшая во «Фиорентине»?
Там мы редко проводили весь матч в атаке.
Количество хороших возможностей было ограничено.
И каждую приходилось доводить почти до идеала.
Но я ведь сам прекрасно знаю:
идеальным сделать всё невозможно.
Иногда нужно пробовать рискованное.
И, возможно, сегодняшняя игра как раз про это.
Соперник почти отказался от атаки и сел в собственную штрафную.
А наша задача — каким угодно способом разбить эту стену.
Если даже здесь я буду ждать идеального угла…
может получиться, что из-за желания сделать всё идеально я не сделаю вообще ничего.
Наверное, опытные Де Брёйне и остальные это понимают.
И вдруг вспоминаю слова Гвардиолы.
Играй активнее.
Смелее.
Бери больше инициативы.
Похоже, среди всех игроков он особенно часто говорил это именно мне.
Хотя знакомы мы совсем недолго, кажется, тренер уже увидел мою слабость.
Я боюсь ошибаться.
И, может быть, совет играть смелее на самом деле означает именно это:
перестань так сильно бояться неудачи.
Эта мысль приходит, пока я смотрю на Де Брёйне, который раз за разом снова подаёт.
— …Фух.
По коже бегут мурашки.
Почему-то вдруг думаю:
какой же я всё-таки везучий.
Уже в первом туре партнёр показывает мне вещь, о которой нужно было задуматься как можно раньше.
Если бы я понял это позже…
или вообще не понял…
продолжал бы упрямо держаться за старую привычку.
И тогда будущее могло стать намного тяжелее.
Может, я в итоге и правда превратился бы в неудачный трансфер.
Но теперь рядом есть человек, который одним своим футболом будто стучит по голове:
смотри.
Вот так тоже можно.
Значит, дальше всё зависит от меня.
Человек должен адаптироваться к новой среде.
Меняться.
Иначе останется позади.
Я уже проходил через это, когда впервые приехал в Италию.
Сейчас то же самое.
Новая ситуация.
Новые требования.
Значит, старые привычки надо перестраивать.
Иначе не то что расти — начну откатываться.
Свисток!
Свисток!
Первый тайм окончен.
Возвращаюсь в раздевалку весь в грязи и траве.
Но в голове только одно:
что делать после перерыва.
* * *
Когда первый тайм закончился и мы вышли на второй, в составе произошло одно изменение.
Де Брёйне заменили.
К сожалению, снова беспокоило бедро.
Ничего такого, что прямо сейчас не позволяло бы играть.
Но это та же область, с которой у него были проблемы в прошлом финале Лиги чемпионов.
Поэтому решили не рисковать.
Его место занял Ковачич.
И второй тайм мы начали уже без Де Брёйне.
«Бернли» не изменился.
При обороне все одиннадцать по-прежнему сидят на своей половине.
Похоже, они верят:
если разница останется в один мяч, шанс будет даже в самой концовке.
Наша задача — разрушить эту веру.
Поэтому и мы продолжаем атаковать.
Без паники.
Но и без расслабленности.
Проходит примерно десять минут.
ПАХ!
Получаю мяч чуть выше центральной линии, в правом полуфланге.
Обычно здесь давление должно быть очень сильным.
Но соперник настолько глубоко, что я спокойно разворачиваюсь.
Медленно веду вперёд, почти шагом.
Смотрю на штрафную.
Между плотно стоящими футболками «Бернли» вижу наших игроков.
А над ними — хорошо заметную светлую голову Холанда.
…Если просто подать отсюда, вероятность невысокая.
Слишком много защитников.
Слишком плотная линия.
Инстинктивно хочется снова подойти ближе.
Протащить мяч к самой штрафной.
Выковырять более чистую ситуацию.
Но на этот раз не буду.
Шурх.
Проталкиваю мяч подошвой чуть вперёд.
Поднимаю глаза.
БУ-УМ!
И сразу подаю ранний кросс.
До иглы Де Брёйне моему мячу далеко.
Но у такого решения есть одно достоинство.
В борьбе всё равно остаётся шанс.
Пятьдесят на пятьдесят.
ПАХ!
Мяч встречает голова защитника.
Но вынос не получается.
Контакт вскользь.
Мяч падает рядом.
И, по совпадению, как раз к Холанду, который прыгал на верховую борьбу.
Топ!
Он прикрывает мяч спиной.
Секунду кажется, что попытается развернуться через силовую борьбу.
Но нет.
Лёгкий пас назад.
На Родри, уже набегающего из глубины.
Когда он успел подняться настолько высоко, я даже не заметил.
БУ-УМ!
Правая нога Родри выстреливает.
И при всей силе удар остаётся удивительно точным.
Будто впереди вообще нет защитников — почти как на тренировке.
ШЛЁП!
Сетка вздрагивает.
Игроки сразу несутся к угловому флажку за Родри.
Я тоже бегу туда и невольно киваю.
Иногда отказ от навязчивой погони за идеалом действительно делает ситуацию лучше.
Играй смелее.
Чего бояться?
— YEAH!
— Nice!
В этой команде можно позволить себе риск.
* * *
Когда начался второй тайм, настроение Кевина Де Брёйне, разумеется, было далеко не лучшим.
Призрак старой травмы снова схватил бедро, и это тревожило.
Но проблема не выглядела серьёзной.
Он быстро успокоился и сел на скамейку.
А потом, наблюдая за партнёрами, неожиданно усмехнулся из-за Чиана Ли.
Причина — длинные передачи, которых после перерыва стало заметно больше.
«С ума сойти».
Один острый мяч за другим влетал в штрафную.
Даже по меркам Де Брёйне качество было высоким.
Но важнее другое.
В первом тайме Чиан почти не пробовал такого.
Он словно всё время держался на полшага в стороне.
Создавал пространство.
Помогал партнёрам.
А последние решающие передачи охотнее оставлял им.
Впрочем, роль приманки он выполнял великолепно.
Во многом именно поэтому Де Брёйне так часто получал возможность для ранних кроссов.
Но после перерыва Чиан сам изменил поведение.
Возможно, Де Брёйне только кажется.
Но было ощущение, что за один тайм парень что-то увидел в действиях партнёров и сделал вывод.
Нашёл более простой путь.
Если совсем прямо:
за сорок пять минут ещё раз адаптировался к Премьер-лиге и к футболу «Манчестер Сити».
Всего за сорок пять минут.
ПАХ!
Совсем рядом со скамейкой Чиан принимает у боковой линии.
Номер семь прямо перед глазами Де Брёйне.
Топ-топ!
Защитник резко выбегает к нему.
До второго гола его здесь оставляли свободнее.
Похоже, после пропущенного поняли:
давать ему спокойно поднимать голову больше нельзя.
Но—
Топ-топ!
Чиан снова складывается под ранний кросс.
Защитник сразу ускоряется.
И именно поэтому Чиан, наоборот, проталкивает мяч вперёд.
Использует ожидание соперника против него.
Обходит легко.
Топ-топ-топ!
Конечно, дальше всё ещё стена.
Один пройденный человек не означает свободную штрафную.
Чиан отводит правую ногу далеко назад.
БУ-УМ!
Вся скамейка, включая Де Брёйне, почти одновременно привстаёт, провожая мяч глазами.
И через секунду все хватаются за головы.
ДЗЫНЬ!
Перекладина.
Мяч с сильным верхним вращением резко падал вниз.
Чиан пытался перебросить плотную линию защитников и совсем немного перебрал по высоте.
Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп!
Де Брёйне изо всех сил аплодирует.
Осторожно снова садится.
Смотрит на восемнадцатилетнего новичка.
И вдруг думает:
хорошо, что родился больше чем на десять лет раньше.
Если бы они были примерно одного возраста, Чиан, наверное, вызывал бы у него настоящую тревогу за своё место.
Но парень гораздо младше.
Поэтому остаётся только смотреть с удовольствием.
Пожалуй, даже после собственного ухода из футбола можно будет не переживать.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм: https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta
Загружаем комментарии…