Процедурная.
Обычно здесь ставили иглы и делали прижигания.
Но сегодня всё было иначе.
Посреди комнаты на ложе лежала девочка.
Поверхность вычистили так тщательно, что не осталось ни пылинки, а затем обработали крепким алкоголем.
Над пациенткой стояли Божественный Врач Белого Цилиня и Чин Чхонхи.
Юхо, как всегда, молча находился немного позади Чегаль Лина.
— Ты считаешь, что твоими медицинскими методами это возможно?
— …Гарантировать не могу.
Здесь не было ни рентгена.
Ни КТ.
Ни МРТ.
Не было лекарственных препаратов, капельниц и даже шприцев.
«Но если описание из романа верно, возможно…»
Чин Чхонхи сказал:
— Для начала нужно точно понять, что происходит внутри живота. Вы сможете посмотреть подробнее, учитель?
Чегаль Лин кивнул.
— Хочешь узнать больше, чем даёт обычная проверка пульса?
— Да. Я пока не умею проводить диагностику истинной ци.
Это была одна из вещей, которые сильнее всего удивили Чин Чхонхи после попадания в мир мурима.
Диагностика Истинной Ци.
Способ исследовать внутреннее состояние тела с помощью энергии.
Чем-то это напоминало ультразвуковое исследование.
Только было ещё точнее.
Всё благодаря чувству ци.
Если искать современную аналогию, врач выпускал энергию внутрь тела и ощущал органы почти так, будто касался их руками.
Чегаль Лин положил ладонь на живот девочки.
Тун.
Будто прозвучал негромкий удар, но само тело почти не дрогнуло.
Слабая внутренняя сила, которую обычный человек даже не заметил бы, прошла сквозь живот подобно звуковой волне.
«Сколько ни смотрю, всё равно невероятно… У меня внутренней силы уже достаточно. Если ещё немного потренирую контроль, тоже смогу так делать?»
У Чин Чхонхи уже было десять лет внутренней силы.
Но управлять истинной ци настолько тонко он пока не умел.
Когда мастерство вырастет, такая диагностика станет доступна и ему.
Пока он размышлял, Чегаль Лин закрыл глаза и полностью сосредоточился на кончиках пальцев.
По возвращающимся колебаниям внутренней силы он начал рисовать состояние пациентки на листе бумаги.
Чин Чхонхи мог только молча смотреть на это безумное мастерство.
«Чтобы в мире мурима тебя называли Божественным Врачом, нужно уметь вот такое?»
Закончив, Чегаль Лин сказал:
— Всё, что я сейчас расскажу, должно остаться между нами троими. Понятно?
Юхо, похоже, сталкивался с подобным постоянно и даже не ответил.
Чин Чхонхи серьёзно кивнул.
— Человек, напавший на девочку, использовал довольно тяжёлую внутреннюю ударную технику. Причём на повреждениях остались очень характерные следы. Такое возможно лишь при определённом уникальном боевом искусстве.
Чин Чхонхи вспомнил прочитанные романы уся.
Ответ напрашивался один.
— Значит, преступник принадлежит к конкретной школе?
— Да.
В уся боевые искусства часто оставляли характерные повреждения в зависимости от происхождения техники.
Будто человека ударил тигриной лапой.
Или словно тело прошли пилой.
Увидев такой след, персонажи немедленно восклицали что-нибудь вроде:
«Что?! Это же техника такой-то школы! Какие злодеи!»
Подобных сцен Чин Чхонхи прочёл немало.
«Учитель входит в тройку величайших врачей мурима. Для него определить технику по ране, наверное, естественно. На Земле это было бы чем-то вроде определения оружия по пулевому каналу».
Чегаль Лин с трудом произнёс:
— Это человек Праведного пути. Из Белой дороги.
Праведный путь.
Даже если между людьми существовала смертельная вражда, нападать на семью противника — тем более на ребёнка — считалось немыслимым.
Такое ожидали от Тёмного пути.
И то — от самых мерзких его представителей.
«Значит, всё запутано намного сильнее».
В романе Призрачный Лучник так и не нашёл настоящего виновника.
Чегаль Лин тихо сказал:
— Чхонхи. Прости, что приходится показывать тебе такие вещи.
— Плох не вы, учитель. Плох этот мир. А если я ничего не узнаю, то ничего и сделать не смогу.
Человека невозможно определить одним словом.
Среди Праведных встречались люди хуже тех, кто принадлежал Тёмному пути.
А среди Тёмных — те, кто был достойнее многих Праведных.
С врачами всё было точно так же.
У Чин Чхонхи были коллеги, которые под видом лечения выжимали из пациентов максимум денег.
Были и такие, кто шёл оперировать после выпивки и устраивал врачебную ошибку.
Потом ещё без колебаний лгал семье погибшего, будто болезнь просто зашла слишком далеко и сделать ничего было нельзя.
Кто-то употреблял анестетики как наркотики прямо в больничном туалете.
А другие бесплатно ездили по трущобам и лечили людей на дому по собственной воле.
Кто-то спасал всех, до кого мог дотянуться, хотя никто за это его не хвалил.
Некоторые работали до тех пор, пока сами не умирали от переутомления.
Праведный путь или Тёмный — не важно.
Любая организация состояла из людей.
А люди всегда были грязной смесью всего сразу.
Чин Чхонхи подумал:
«Если это разойдётся, будет много проблем».
Если преступник принадлежал Праведному пути, он наверняка сделает всё возможное, чтобы закрыть им рты.
Чин Чхонхи сказал:
— Это вражда Призрачного Лучника. Мы не обязаны в неё вмешиваться.
В этих словах было равнодушие, странное для ребёнка.
Чин Чхонхи интересовало только одно.
Спасти пациентку.
Чегаль Лину вдруг показалось, что ученик перенял одну из его не самых приятных черт.
Впрочем, для врача Цзянху это качество было важным.
«В обычных обстоятельствах я бы вообще не принял эту пациентку».
Он понял всё ещё при первом осмотре.
Спасти девочку, скорее всего, не получится.
А даже если удастся — последствия обещали огромные неприятности.
Прежний Чегаль Лин вообще не стал бы в это ввязываться.
— Хорошо. Так и поступим.
Если бы не ученик.
Никогда.
* * *
«Разрыв кишечника. А внутри уже начался некроз. То, что она до сих пор жива, наверное, можно объяснить только существованием ци и духовных лекарств».
Слова учителя о том, что девочка может умереть в любую минуту, были абсолютно справедливы.
И всё же она продолжала дышать.
Ци этого мира иногда казалась настоящим чудом.
«Саму операцию, кажется, провести можно. Главный вопрос — хватит ли у неё сил пережить её».
Стопроцентной гарантии не существовало.
Даже Чин Чхонхи не мог её дать.
Передав учителю всё, что понял, он добавил:
— Думаю, понадобится согласие семьи.
— Очень системный подход.
Чин Чхонхи вздрогнул.
«А как иначе вообще проводить операцию без согласия родственника?.. А… ну да. Здесь проводят. Но если пациент умрёт?.. Суд за врачебную ошибку… тоже нет. Тут просто могут зарубить врача по законам мурима? Хотя это вроде Тёмный путь… Стоп. После того, что сделали с этой девочкой, Праведный путь тоже не выглядит гарантией».
Он быстро пришёл к выводу.
— Значит, тем более надо всё объяснить заранее.
— Хорошо. Сам расскажешь?
Чин Чхонхи покачал головой.
Для окружающих он был всего лишь маленьким учеником.
Никто не станет воспринимать ребёнка как полноценного врача.
В таких разговорах важна не только правда, но и то, кто её говорит.
— Пожалуйста, учитель.
Чегаль Лин горько улыбнулся.
— Из-за тебя я и правда сильно меняюсь.
* * *
Чегаль Лин вышел к ожидавшему Призрачному Лучнику и объяснил всё максимально простыми словами.
Выслушав, мужчина заговорил:
— Значит, есть два пути. Первый — дать ей уйти спокойно. Благодаря вашим иглам она не будет страдать до самой смерти, а перед концом сможет ненадолго прийти в ясное сознание и поговорить со мной. И тело после смерти останется целым. Верно?
Чегаль Лин кивнул.
— Верно.
— Второй — сражаться с болезнью до конца. Сегодня решающий день. Вы проведёте операцию, но если она не удастся, тело моей дочери будет повреждено, а сама она, возможно, будет мучиться…
Мир без современной медицины.
Никто не мог знать, пройдёт ли операция так, как задумано.
Лицо Призрачного Лучника исказилось.
Наверное, он снова вспомнил жену, которая умерла в боли.
— Но вы ведь Врач-Бессмертный. Почему не можете обещать, что всё получится?
— …
Лицо Чегаль Лина стало горьким.
После долгой тишины Призрачный Лучник произнёс:
— И всё равно… вы в сто раз лучше того первого лекаря, который уверял, что точно её вылечит.
Руки мужчины дрожали.
— Вы спрашиваете меня об этом, чтобы потом, если всё закончится плохо, я не винил вас? Мол, сам выбрал?
Чегаль Лин ответил:
— Нет. Потому что я — чужой человек, впервые увидевший вашу дочь сегодня. Я не имею права сам выбирать её судьбу. Вы знаете её лучше всех. Вам лучше знать, чего захотела бы она сама.
— …
Призрачный Лучник молча вспомнил дочь.
Когда-то она сказала ему:
— Переодеваться мальчиком? Конечно! Я всегда любила такие штуки! Сделаю так, что плохие люди меня ни за что не узнают. А ты потом всех их победишь, папа, хорошо?
Она всегда была смелой как никто.
И именно поэтому он не мог признаться ей, чем на самом деле занимается.
— Папа, нынче герои Цзянху, оказывается, много зарабатывают. Наверное, вокруг тебя столько хороших людей. Мне ещё и охрана нужна? Тогда с друзьями будет труднее встречаться… Ничего. Пусть сами ко мне приходят. Я и одна умею играть.
Он лгал дочери.
Говорил, что отец — странствующий герой, который совершает благородные поступки и получает за это деньги.
Так что пусть она ни о чём не беспокоится и тратит столько, сколько хочет.
И девочка наивно верила ему до самого конца.
— Расскажи про Цзянху, папа.
Перед сном она всегда просила историй.
Слушала рассказы о великих героях и мечтала однажды стать такой же.
Освоить боевые искусства вместе с отцом.
Ходить с ним по миру и совершать добрые дела.
Стать великой героиней.
А потом, в тот день, сказала:
— Почему ты так поздно… папа… У меня… не получилось как у тебя. Но я ведь хорошо… дралась… с плохими… да?..
Тогда тело дочери было холоднее обычного.
Почти как у её матери перед смертью.
Призрачный Лучник так сильно стиснул зубы, что между ними выступила кровь.
Он был лжецом.
И трусом.
Не хотел снова жить в нищете.
Но ещё сильнее боялся, что дочь узнает правду и станет его осуждать.
Мужчина заговорил сдавленно, почти выкрикивая слова:
— Тогда… дайте ей уйти спокойно. Пусть больше не страдает.
Чегаль Лин спросил:
— Вы действительно этого хотите?
— Если она умрёт во время операции… Если умрёт так же, как жена…
Продолжить он не смог.
Лицо исказилось от боли.
Губы мелко дрожали.
Он только повторял: больше нельзя.
Чегаль Лин посмотрел на Чин Чхонхи.
Тот тяжело вздохнул и кивнул.
«Да. Это тоже выбор…»
Чегаль Лин уже поднялся, когда мужчина вдруг закричал:
— …Спасите её! Просто… спасите… пожалуйста!
Это был крик отца, который не способен смириться с тем, что жизнь дочери сейчас погаснет.
Он вцепился в одежду Чегаль Лина.
Выбор был сделан.
Не логикой.
Не словами.
Чем-то сырым, человеческим, что невозможно нормально объяснить.
— Просто спасите её, прошу! Лучше бы я сам болел вместо неё! Лучше бы я умер вместо неё! Почему этот глупый отец стоит здесь живой и здоровый, а умирает ребёнок?!
Наверное, любой родитель прокручивал такие слова в голове сотни, тысячи, десятки тысяч раз.
Умереть должен был он.
Лжец.
Трус.
Чегаль Лин ничего не ответил.
Он лишь глубоко поклонился, принимая выбор отца, и вышел наружу.
А затем спросил:
— Чхонхи. Как думаешь, девочка выживет?
Загружаем комментарии…