— Вы хотите забрать того ребёнка?
Мухва слегка удивлённо расширила глаза.
После лечения у Чин Чхонхи её состояние заметно улучшалось.
Она была уверена, что это невозможно.
Некоторые пациенты уже полностью выздоровели.
И Мухва снова позволила себе мечтать.
«Для Хаомэнь этот ребёнок и так почти не существует».
Пользы от него не было.
Никто не рассчитывал когда-нибудь сделать из него ценного человека.
Ему не передавали боевые искусства Хаомэнь, он не знал даже самых мелких внутренних секретов.
То, что ему даже имени не дали, говорило само за себя.
— Об этом не беспокойтесь. Я всё улажу.
Лицо Чин Чхонхи просветлело.
— Правда можно?
— Да. О последствиях тоже можете не волноваться.
Даже докладывать наверх было не о чем.
Ребёнка как будто никогда не существовало, значит, достаточно сделать вид, что ничего не изменилось.
С тем влиянием, которое у Мухвы ещё оставалось, это было вполне возможно.
К тому же до полного выздоровления ей оставалось совсем немного.
Вернувшись, она могла снова занять должность главы отделения.
Чин Чхонхи, не знавший этих внутренних обстоятельств, кивнул.
«Тогда остаётся только уговорить учителя».
Это было несложно.
Если учитель окажется против, можно как следует вылечить мальчика и попросить помощи у Призрачного Лучника.
«Он умный, талантливый. Его в любой школе примут с распростёртыми…»
Внезапно Чин Чхонхи задумался, не появлялся ли в «Высшем Небесном Демоне» какой-нибудь безымянный мастер.
Но почти сразу покачал головой.
«Из-за сифилиса он наверняка долго не прожил бы. Боевых искусств ему не передавали, так что в сюжете он и появиться не мог».
Почти как Ван Гагён.
Персонаж, который в романе исчезал, толком не успев сыграть роль.
«Как и я».
Чин Чхонхи до сих пор не знал, кому принадлежало это тело и откуда оно взялось.
Консон Хён и Юхо, похоже, тайно пытались что-то выяснить, но никаких новостей так и не появилось.
Пожалуй, это тоже можно было назвать судьбой.
Чин Чхонхи взял Мухву за запястье и проверил пульс.
«Судя по улучшению, до нервной системы болезнь, к счастью, не добралась. Хорошо. Прогноз хороший».
Наконец настал момент, когда можно было говорить о полном выздоровлении.
Услышав это, Мухва расплакалась.
— Малый глава… Малый глава, вы правда… Муволь! Я не ослышалась?
— Нет, сестра! Всё верно! Сестра!
Муволь обнял Мухву и тоже заплакал.
Он думал, что сестра умрёт.
Теперь она возвращалась к жизни.
Естественно, он не мог сдержаться.
Чин Чхонхи спросил:
— А вас, господин Муволь, как мне записать?
Ещё в первый день он понял, что Муволь лишь притворяется заражённым сифилисом, чтобы заботиться о сестре.
Чин Чхонхи пообещал не рассказывать об этом остальным людям Хаомэнь, но отругал его и велел больше никогда не обманывать лекарей.
Мухва впервые за долгое время рассмеялась, глядя, как здоровенного мужчину отчитывает ребёнок.
Может, именно с того момента и появилось странное, ничем не подкреплённое чувство, что всё закончится хорошо.
С тех пор Муволь готов был выполнить любое слово Чин Чхонхи.
Теперь, когда сестра начала выздоравливать, казалось, скажи ему умереть — и он даже мёртвым прикинется.
— Запишите, что я тоже вылечился.
— М-м…
Чин Чхонхи чуть нахмурился.
— В следующий раз врача не обманывайте. Всё равно заметят.
— Это малый глава ненормальный. Все остальные поверили.
«Да ну. Наверняка просто сделали вид, что не заметили».
Пока природа сифилиса ещё не была изучена, люди верили, что болезнь можно подхватить просто находясь рядом с больным.
Лекари думали так же.
Только потому, что это был Павильон Белого Цилиня, здесь решились на настолько тесное лечение.
В другом месте от пациентов, скорее всего, шарахнулись бы сразу после описания симптомов.
Но Чин Чхонхи об этом не задумался.
Он лишь решил, что остальные лекари оказались добрыми людьми.
— Кстати, мне сообщили ещё об одном эффекте. У некоторых пациентов увеличилась внутренняя сила. Я сам проверил пульс — действительно увеличилась.
Может, причина была в том, что роль воздушного насоса при выращивании плесени выполняло Искусство Ци Пяти Стихий?
Ходили слухи, что лекарство обладает свойствами духовной пилюли.
Похоже, эффект проявлялся не у каждого мастера, но у тех, кто принимал средство долго, был заметнее.
Любопытнее всего было то, что новая внутренняя сила усваивалась совершенно естественно.
Не нужно было принимать лекарство, повторять формулу и специально усваивать его как ци.
Она словно изначально принадлежала самому человеку.
По объёму это не шло ни в какое сравнение с настоящими духовными пилюлями.
Но лекарство одновременно излечивало неизлечимую болезнь и немного увеличивало внутреннюю силу.
Уже немало.
И, в отличие от многих духовных лекарств, оно не вызывало столкновения разнородной истинной ци.
Мухва запустила циркуляцию внутренней силы.
«Она действительно выросла?!»
Ощущение тяжести в даньтяне стало чуть сильнее.
Мухва из-за болезни принимала лекарство особенно долго, и потому прирост у неё оказался заметнее.
Осознав это, она снова заплакала.
— Малый глава. Я вернусь в Хаомэнь и снова займу место главы отделения.
Впервые она заговорила о будущем.
Чин Чхонхи спокойно выслушал её.
— Тогда заранее поздравляю.
— Когда это случится, думаю, я смогу хоть чем-нибудь отплатить малому главе.
Мухва достала из-за пазухи подвеску.
В нефрит был врезан необычный узор, но в остальном вещь выглядела просто.
Её можно было повесить на одежду или использовать как украшение для меча.
— Это знак моей благодарности. Он не стоит и одной десятитысячной доли того, что вы для нас сделали, но я буду возвращать долг всю жизнь. Если когда-нибудь понадобится информация, покажите эту подвеску — и я постараюсь помочь. И ещё… Муволь!
По приказу сестры Муволь опустился на одно колено.
— Я человек пропащий и особой верности Хаомэнь не испытываю. Но за добро платить умею.
Чин Чхонхи удивлённо сказал:
— Всё в порядке. Не надо так, встаньте.
Муволь даже не пошевелился.
— Если я когда-нибудь понадоблюсь, только позовите. В любом отделении Хаомэнь скажите, что ищете человека без луны, и я приду.
Мухва и Муволь.
Так брат и сестра поклялись Чин Чхонхи в верности.
* * *
После выписки всех пациентов Павильон Белого Цилиня устроил небольшой пир.
Праздновали успех Чин Чхонхи.
— Малый глава! Поздравляю!
Но Чин Чхонхи, хотя и радовался, выглядел немного разочарованным.
Из тридцати собранных «больных сифилисом» один симулировал.
Ещё трое страдали не сифилисом, а другой болезнью с похожими симптомами.
И вылечить их Чин Чхонхи не мог.
Болезнь Хансена.
Проказа.
В этих краях её называли грубым старым словом — «болезнью прокажённых».
Сифилис и проказа иногда были похожи внешне, поэтому их путали.
Но это совершенно разные болезни.
Пенициллин против проказы не работал.
Антибиотики пенициллинового ряда разрушали клеточную стенку бактерий.
Однако возбудитель проказы, в отличие от обычных бактерий, защищал себя плотной восковой оболочкой и выдерживал атаку пенициллина.
Для него требовался рифампицин — антибиотик, нарушающий синтез РНК.
«И в одиночку его использовать нельзя. Во время лечения возникает устойчивость, поэтому нужен комплекс с другими антибиотиками».
Рифампицин относился к антибиотикам, которые можно было получить из почвенных микроорганизмов.
Именно к нему Чин Чхонхи собирался прийти в будущем.
Если удастся выделить и стабильно выращивать стрептомицин — лекарство против туберкулёза, — тогда и рифампицин станет возможен.
Но сейчас он лишь едва довёл до рабочего состояния пенициллин.
Одного того, что они научились лечить считавшийся неизлечимым сифилис, хватило, чтобы весь Павильон праздновал.
«Правильно. По одному шагу».
— Малый глава, поздравляю! Да это не только ваша победа — это благословение всей Центральной Равнины!
— Вы бы видели лица пациентов. Они сами не верили.
— Вылечить сифилис… Кто бы мог подумать!
Учитель тоже был счастлив и при каждом удобном случае гладил Чин Чхонхи по голове.
— Откуда на меня свалилось такое сокровище? Ты уже превзошёл меня.
— Нет, учитель. Без вас я бы вообще не смог создать это лекарство. Да и иглоукалывание, и туйна, и фармакология — мне ещё учиться и учиться.
«И боевые искусства тоже».
Чтобы стать лучшим лекарем Поднебесной и лучшим мастером боевых искусств, учитель был ему необходим.
Но дело давно уже было не только в необходимости.
Чегаль Лин стал единственной семьёй, которая появилась у Чин Чхонхи.
За две жизни он наконец нашёл место, которое мог назвать своим.
«Я ни за что не дам вам умереть».
Теперь, когда пенициллин был готов, риск послеоперационных инфекций можно было значительно снизить.
Человек иногда умирал до смешного легко.
Но порой, наоборот, жизнь тянулась мучительно долго.
Чин Чхонхи видел пациентов, которые подолгу лежали в реанимации, пока органы один за другим переставали работать.
«Фух…»
Нужно выиграть время.
Сократить число переменных.
Если чего-то нет — создать.
— Хи. Почему-то ты не выглядишь счастливым.
На слова учителя Чин Чхонхи выдавил улыбку.
— Просто впереди ещё очень долгий путь.
— Хотелось бы, чтобы ты не торопился настолько.
Чегаль Лин говорил о собственной жизни так спокойно, словно речь шла о ком-то другом.
Чин Чхонхи посмотрел на него и подумал:
«Неужели учитель и правда уже настолько спокойно относится к жизни и смерти? Вот что значит человек из мурима. Но так нельзя. Хотя бы я должен его спасти!»
Он снова крепко сжал кулак.
— Кстати, Хи. Насчёт того мальчика, Чхону.
— Да! Да!
Того самого ребёнка, которого Чин Чхонхи вылечил от сифилиса и которому дал имя.
Когда он попросил учителя помочь, Чегаль Лин лишь сказал, что подумает, и больше ничего не ответил.
— Как ты и говорил, талант у него выдающийся. Но телосложение не слишком подходит нашим искусствам рода Чегаль. Я подумал, что лучше отправить его в школу, где его способности раскроются полнее.
— В какую школу?..
— Глава Удана когда-то задолжал мне услугу. Думаю, он не откажет. Тем более когда увидит настолько талантливого ребёнка. Что скажешь?
Удан находился в Хубэе.
«Если он туда уйдёт, мы почти не будем видеться…»
Будто прочитав его мысли, Чегаль Лин продолжил:
— Если сам глава школы согласится принять его, лучшего шанса не будет. Жалко было бы загубить такой талант, поэтому я немного постарался.
— Да. Конечно. Это хорошо.
Чин Чхонхи заставил себя улыбнуться.
Учитель сказал:
— Некоторое время вы не сможете встречаться. Но когда он достаточно продвинется в обучении, сможете снова увидеться.
Спорить было не с чем.
Чин Чхонхи кивнул.
«Похоже, я сильно привязался к Чхону. Жаль, конечно, но ничего не поделаешь… Стоп. Удан?»
Школа Удан часто появлялась и в самом романе.
Чин Чхонхи начал вспоминать, какие события происходили там в «Верховном Небесном Демоне».
«Разве за затылком статуи Юаньши Тяньцзуня не был спрятан секретный трактат?»
Появился прекрасный повод когда-нибудь наведаться в Удан с врачебным визитом.
— Учитель! Отправляйте Чхону скорее!
В глазах Чин Чхонхи будто засветились два иероглифа: «секретный трактат».
* * *
В день отъезда Чхону сказал:
— Брат, обязательно приезжай в Удан! Обязательно!
Дети крепко обнялись, прощаясь.
Имя Чин Чхонхи тоже содержало «Чхон», поэтому имя «Чхону» почему-то казалось ему почти именем родного младшего брата.
Когда он придумывал его, просто взял первое подходящее сочетание.
Забавное совпадение.
— Не в гости, а с врачебным визитом. Мне нужно будет проверить, как ты восстанавливаешься. Так что жди. Слушайся людей Удана. И каждый день повторяй формулу для удаления шрамов!
Ничего особенно великого в этой формуле не было.
Одна из вспомогательных техник рода Чегаль: она ускоряла восстановление кожи и помогала постепенно убирать шрамы.
Загружаем комментарии…