Кейл снова закрыл глаза.
— Почему ты опять закрываешь глаза?
«Чёрт! Сукин ты сын!»
Кейл поднял руку и прикрыл глаза. Лидер команды Ли Су Хёк тихо рассмеялся, увидев такой явный знак, что Кейл не хочет их открывать.
— Вижу, ты всё так же не любишь слушаться.
— …Что за?
Кейл пробормотал это, открывая глаза.
— Что это ещё за сон?
Пусть это был сон, перед Кейлом находилось слишком знакомое место.
Офис, где работал Ким Рок Су. Пространство, в котором он провёл пятнадцать лет, появилось перед ним, а сам Кейл сидел на месте Ким Рок Су. Он сидел в офисном кресле, которым никогда не пользовался в мире Кейла.
Это было не место лидера команды Ким Рок Су.
Это было место Ким Рок Су в те времена, когда он был новичком, место ближе всего к лидеру команды Ли Су Хёку.
Ему говорили, что новичков сажают рядом с лидером команды или опытным сотрудником, потому что никогда не знаешь, когда новичок натворит бед и подвергнет жизнь опасности.
Кейл посмотрел на место лидера команды. Ли Су Хёк сидел там так, словно всё было в порядке. Человек, который хлопал Кейла по щекам, чтобы разбудить, вернулся на своё место.
— Что это?
Ли Су Хёк, чьё тело для мечника выглядело довольно хрупким, был моложе, чем в последней записи Кейла. Он был похож на того Ли Су Хёка, которого Ким Рок Су встретил, когда был новичком.
— А что это может быть, мелкий негодник?
Лидер команды сделал глоток растворимого кофе из бумажного стаканчика и улыбнулся Кейлу.
Он когда-то говорил, что раньше пил только американо, но понял: даже когда мир перевернулся, ему нужен кофе, поэтому пошёл в магазин за пакетиками растворимого.
Что-то там о том, что он не мог забыть сладость прошлого, или вроде того.
Слишком похоже. Ли Су Хёк перед Кейлом не был сценой из одной из его записей, но вёл себя слишком похоже на настоящего Ли Су Хёка.
«Это реально?»
В тот момент, когда эта мысль пришла ему в голову…
— Похоже, я умер вместо тебя?
«Чёрт».
Кейл тут же нахмурился. Человек перед ним действительно был лидером команды Ли Су Хёком.
— То, что вы говорите такое совершенно без эмоций, означает: вы и правда лидер команды.
— Наконец понял?
Лидер команды покачал головой, затем оглядел Кейла с ног до головы и заметил:
— Но почему ты выглядишь так ужасно?
— Что не так с моим видом?
Лидер команды Ли Су Хёк снова покачал головой, не веря его ворчанию.
— Ты просто ходишь весь в крови. И, кажется, собираешься стать очень знаменитым героем?
Кейл нахмурился так сильно, что сильнее уже было невозможно.
Откуда лидер команды знает, что он делает? Почему он появился в таком облике?
Ответ был только один. Существовало лишь одно существо, способное на такое. То самое, что всё время подбрасывало Кейлу разные вещи и крутилось рядом.
— Этот чёртов Бог Смерти.
Кейл услышал голос лидера команды, когда тот провёл обеими руками по лицу.
— Ты прав. Он и правда тот ещё ублюдок.
— Ха!
Кейл коротко рассмеялся.
Скрип.
Стул отъехал назад, и лидер команды поднялся, направляясь к окну. Занавески были закрыты. Обычно, если бы их раздвинули, он увидел бы разрушенные, опустошённые остатки Сеула.
Чш-ш-ш-ш.
Но за окном была чернота.
— Наверное, потому что это место создано из моих воспоминаний. Всё, что я не могу вспомнить достаточно ясно, становится чёрным.
Лидер команды спокойно сказал это, глядя на Кейла.
— Бог Смерти, должно быть, почувствовал вину перед нами, потому что мы умерли, когда не должны были, и дал каждому по одному шансу.
Кейл увидел, как в воздухе внезапно появился бумажный стаканчик и опустился на стол. В нём был растворимый кофе. Кейл взял его, но, прежде чем успел сделать глоток, Ли Су Хёк снова заговорил.
— Чхве Чон Су, этот парень, встретил своего двоюродного племянника по отцовской линии, с которым мог поделиться воспоминаниями, и показал ему всё. А у меня такого человека нет.
Из уст Кейла прозвучал ровный голос:
— Это я?
— Да, ты.
— Этот чёртов ублюдок Бог Смерти.
— Верно. Он полный псих.
Они переглянулись и одновременно фыркнули. Кейл зачёс волосы назад. И волосы, и рука были в крови и пепле, но это не имело значения.
— Вы мертвы или живы?
«Каков ваш нынешний статус?»
— Тебе этого знать не нужно.
— Значит, если я узнаю, мне будет хуже.
— Ты, мелкий, всегда должен что-то добавить, хотя мог бы просто понять и оставить при себе.
— Это моя особенность.
— Терпеть не можешь проигрывать. Вечно от тебя голова болит.
— У меня нет такой силы.
Лидер команды, услышав, как Кейл отвечает на каждую его реплику, продолжил говорить с недоверием:
— …Ты всё такой же.
— Итак, вы собираетесь передать мне свои воспоминания?
Кейл посмотрел на лидера команды и высказал своё мнение:
— Они мне не нужны.
Он не хотел видеть воспоминания лидера команды.
Не хотел знать, какую боль чувствовал Ли Су Хёк, когда умер. Неважно, было ли это трусостью или тем, что это воспоминания человека, умершего вместо него.
Ему это было не нужно. Человек, который никогда не мог забыть, обязан был защищать себя. Кейл снова сказал то, что чувствовал:
— Мне не нуж-
— А кто сказал, что я собираюсь их тебе отдавать?
— …Простите?
— Боже мой.
Ли Су Хёк подошёл к Кейлу, взял из его руки бумажный стаканчик и сделал глоток.
— То, что Бог Смерти предложил мне и Чхве Чон Су, было не нашими воспоминаниями.
После этих слов в голове Кейла промелькнул образ.
— …Вы передаёте мне свою способность?
Даже талантливый Чхве Хан не смог бы воссоздать Белого Миру Чхве Чон Су и свободно использовать его, основываясь лишь на воспоминаниях.
— Верно. Нам дали шанс передать одну способность одному человеку.
Чхве Чон Су выбрал Чхве Хана. Конечно, Чон Су не знал, что способ передачи окажется настолько жестоким. Метод, выбранный Богом Смерти, не был хорош ни для Чхве Хана, ни для Чхве Чон Су.
Однако способности Чхве Чон Су лучше всего было передать Чхве Хану именно через показ его воспоминаний.
Кейлу, нет, Ким Рок Су, такой метод не требовался.
У него было больше записей о способностях Ли Су Хёка, чем у кого-либо.
— Ким Рок Су, я пользуюсь мечом.
Лидер команды Ли Су Хёк был знаменит своим искусством меча. Но у него была ещё одна способность.
— Но вы собираетесь передать мне другую.
Он был известен тем, что обладал двумя разными способностями.
У Ким Рок Су тоже было много способностей, но к тому времени, когда его способности пробудились, людей с несколькими способностями уже было немало.
Однако когда лидер команды пробудился сразу с двумя, носителей нескольких способностей было меньше десяти.
Более того, эти две способности были несовместимы, и весь мир гадал, как один человек может обладать двумя несвязанными силами.
У большинства людей навыки были похожи между собой, и почти не встречалось случаев, когда в одном человеке уживались совершенно разные способности.
Именно поэтому, когда лидер команды Ли Су Хёк решил работать в той компании, а не присоединиться к гильдии или правительству, вокруг этого было много разговоров.
— Не хочешь её?
На озорной вопрос лидера команды Ли Су Хёка Кейл спокойно ответил:
— Отдавайте.
Он спокойно раскрыл ладонь, словно требуя передать способность.
— Эй, с каких пор в этом мире что-то достаётся бесплатно?
Кейл нахмурился. Лидеру команды было всё равно, и он продолжил говорить то, что хотел.
— Нужно заплатить деньгами или найти другой способ расплатиться за еду.
— …Серьёзно.
— Что такое? Забыл, у кого я этому научился?
Он не забыл. Как можно было забыть? Кейл откинулся на спинку кресла и посмотрел на лидера команды.
— Какие условия?
Лидер команды поднял один палец.
— Когда всё закончится, создай ферму в Лесу Тьмы. Разбей сад и поле для посевов. Посади помидоры, арбузы, огурцы, тыквы и всё прочее. О, если в вашем краю таких культур нет, посади похожие. И ухаживай за ними сам.
Кейл нахмурился.
— Земледелие — дело нелёгкое. Ты ведь знаешь? За посевами нужно смотреть каждый день. Так что не шляйся где попало, а занимайся фермерством вместе с этим ребёнком по имени Раон. Можешь привлечь двоюродного племянника Чхве Чон Су и остальных друзей.
Кейл не мог перестать хмуриться, потому что понимал, зачем Ли Су Хёк говорит ему это.
«Нам нужно взять тебя с собой. Если не возьмём, ты не просто станешь бездельником — ты из тех, кто пойдёт и устроит неприятности».
Он вспомнил слова Ли Су Хёка из прошлого.
— Лидер команды, я богат. Я стану богатым бездельником.
— Значит, ты не принимаешь моё предложение?
Кейл улыбнулся.
— Кто сказал, что не принимаю? Я лишь говорю, что начальник, желающий помешать подчинённому стать бездельником, мелочный.
— О, как ты узнал? Я человек мелочный.
Лидер команды протянул руку, и Кейл пожал её. В тот момент, когда их руки сомкнулись…
Дзынь!
Раздался резкий звук. Кейл с невозмутимым лицом посмотрел вперёд.
Всё рушилось. Офис медленно распадался. Лидер команды Ли Су Хёк тоже постепенно превращался в пыль.
— Вы уходите?
Кейл спокойно спросил.
— Да. Мне пора.
Ли Су Хёк ответил так же спокойно. Однако его тело стремительно разрушалось, вопреки расслабленному тону.
— Ким Рок Су.
Сжатие.
Кейл посмотрел на Ли Су Хёка, который крепче сжал его руку.
— Бывает, что боги ошибаются. Может, потому что он псих.
Его всё такой же спокойный голос продолжил:
— Я не умер вместо тебя.
Плечи Кейла едва заметно дрогнули. Но глаза не отрывались от медленно исчезающего Ли Су Хёка.
— Я умер, когда действовал на полную. Понял?
Он сказал не «умер вместо тебя», а «умер, когда действовал на полную». Кейл не мог не понять мысли и намерение Ли Су Хёка за этими словами. Тот пытался облегчить вину Кейла.
— Нет. Не так.
Но Кейл не собирался отвечать так, как хотел Ли Су Хёк.
— Это не моя вина и не вина лидера команды.
— …Ты прав. Это правильный ответ.
Кейл сжал кулак той рукой, которой пожимал его руку.
Пс-с-с.
Рука, пожимавшая его, тоже исчезла. Теперь Кейл видел настоящую улыбку Ли Су Хёка.
— Ким Рок Су, живи. Быть живым — лучше всего.
Кейл посмотрел в глаза Ли Су Хёка и кивнул.
— О, кстати. Первоначальный владелец твоего тела тоже живёт хорошо. Он сказал, что счастлив.
Всё вокруг было разрушено, остались только глаза Ли Су Хёка. Но его голос всё ещё звучал отчётливо.
— И мы с Чон Су тоже счастливы.
Это были его последние слова. Затем исчезли и глаза.
Мир вокруг рассыпался. Осталась лишь тьма.
Кейл посмотрел в темноту и закрыл глаза.
Он чувствовал: пора просыпаться.
Кейл ощутил, как кто-то осторожно похлопывает его по щеке.
— Ему уже пора проснуться.
Он услышал бормотание Хона. Кейл тут же открыл глаза, словно отвечая на эти слова.
— Ах!
Он увидел передние лапки котёнка, который от испуга завалился назад. Кейл сел, ощущая мягкость одеяла. Голова немного кружилась, а зрение было мутным.
— Кейл-ним.
— Молодой мастер Кейл, вы хорошо себя чувствуете?
— Человек! Ты полный идиот! Человек!
Он слышал голоса многих людей. Кейл медленно открыл рот, собираясь спросить:
Сколько времени прошло?
Но внезапно остановился.
— А.
Зрачки Кейла дрогнули. Когда головокружение прошло, он ясно это почувствовал.
В его теле поселилась новая сила.
Это была сила Ли Су Хёка. Сила лидера команды теперь существовала внутри тела Кейла.
В этот миг Кейл вспомнил последние слова Ли Су Хёка.
«И мы с Чон Су тоже счастливы».
Словно на него обрушилось цунами. Огромная волна, которую он так долго сдерживал глубоко в себе, подняла хаос в его сознании.
«Для начала нужно сделать маленькое поле. Сначала посажу помидоры, огурцы и арбузы. А, ещё нужно посадить острый перец».
«Разве я не могу потом жить спокойно, если моя жизнь была такой тяжёлой?»
«Ну ты смешной. Какой смысл в повышении зарплатного ранга? Я ведь не ради повышения это делаю».
«Тогда зачем я это делаю? Откуда мне знать? Просто хочу!»
«Ким Рок Су, как ты вообще собираешься стать бездельником? М?»
Воспоминания. Бесчисленные записи, которые он подавлял, хлынули в разум. Кейлу казалось, будто всё тело уносит цунами. Но слова о том, что лидер команды и остальные счастливы, помогали ему удержаться в этой волне.
— Ах!
— Ах!
— Б-боже мой!
Он услышал, как дети в среднем девяти лет ахнули.
— Ч-человек! Т-ты плачешь!
Только тогда Кейл понял, что плачет. Он думал, что щёки мокрые от крови, но это были слёзы.
— …Почему я плачу? Мне не грустно.
Ему не было грустно. Наоборот, он чувствовал облегчение и покой.
«Сейчас мне нужно улыбаться».
Кейл начал улыбаться. Но от этой улыбки остальные замолчали.
Загружаем комментарии…