Когда человек злится сильнее?
Когда получает один мощный прямой удар или когда его пять-шесть раз подряд достают раздражающими джебами?
Конечно, во втором случае.
Кейл уже нанёс пять джебов, прежде чем получил ответный удар. Значит, ещё один джеб должен сойти ему с рук.
— Вы уходите?
— Да.
В чайной осталось немного людей.
Было уже после девяти вечера. В это время народу в барах становилось больше, чем в чайных. Шахтёры после работы в каменоломнях шли выпить, так что бары должны были быть полны.
— Буду ждать вашего следующего визита, молодой господин.
Кейл кивнул словам Биллоса.
— Чай был отличным.
Кейл поделился с Биллосом впечатлениями.
— И книга хорошая, хотя я прочитал только половину. Особенно понравился главный герой: его способности ценят, и он растёт.
На мгновение угол брови Биллоса дрогнул, но тут же вернулся на место. Он наблюдал за Кейлом мутным взглядом.
Кейл, однако, ничего не заметил: он пытался вспомнить содержание книги. Из-за тревоги о Чхве Хане он не обращал на остальное особого внимания.
И всё же читать с этим чувством срочности в груди было весело.
Возможно, это было автоматической настройкой тела настоящего Кейла, но Кейл понимал язык этого мира и без проблем читал книгу, наслаждаясь ею. На его лице появилась улыбка, и он продолжил говорить Биллосу, который стоял с пустым выражением лица.
— Никому больше не давай читать эту книгу, чтобы я мог читать её, когда захочу прийти.
Он и правда вёл себя как незрелый сын графа, пытающийся присвоить чужую собственность. Биллосу, незаконнорождённому сыну богатой торговой гильдии, это могло не понравиться, но что он мог сделать? Кейл был сыном графа.
— Да! Я оставлю эту книгу только для молодого господина Кейла!
Однако ответ Биллоса оказался совсем не таким, как ожидал Кейл. Биллос ярко улыбнулся и настойчиво пригласил Кейла прийти снова.
— Пожалуйста, приходите ещё. Я буду ждать.
— Да, как-нибудь.
Кейлу не хотелось уходить, но нужно было встретиться с Чхве Ханом. Звон. Колокольчик снова зазвенел, и, стоило Кейлу выйти, чайная будто сразу стала шумнее.
Однако снаружи было ещё громче, чем внутри. Хотя эта территория находилась далеко от столицы, благодаря множеству художников и своему особому продукту она была популярным местом. Художники, а также шахтёры, желавшие расслабиться после долгого дня в каменоломнях, поздним вечером выходили выпить.
Кейл шёл по этой улице один.
«Если подумать, он и правда необычный человек».
Обычно в фэнтези или романах о боевых искусствах семейные отбросы водятся с бандитами и дурными компаниями. Пьют, бегают за женщинами, устраивают скандалы на улицах и в заведениях.
Забавно, но Кейл Хенитьюз на самом деле ненавидел бандитов и мошенников. Даже презирал их.
«Он считал их подонками».
Худшими из подонков. Уж лучше быть обычными гражданами, которые усердно трудятся, даже если надежды на лучшее будущее у них нет.
Именно поэтому, напившись, он никогда не бил людей, зато без проблем швырял вещи в замеченных бандитов. Точнее, пытался швырять: пьяным он ужасно целился.
Наверное, именно поэтому.
— Айгу, молодой господин, вы пришли?
Хозяин бара ужасно боялся Кейла. Всё из-за того дня, когда Кейл сломал почти всё вокруг места, где сидел и пил. По сути, Кейл наверняка был номером один в чёрном списке баров Вестерна.
Он не ответил на приветствие хозяина и просто бросил ему золотую монету.
— Принеси бутылку моего обычного. И жареную куриную грудку. Без соли.
— Простите? В-вы не хотите сначала сесть?
Кейл нахмурился. Хозяин тут же замахал руками и склонил голову.
— Сейчас! Сейчас принесу!
Хозяин двигался быстро, но казалось, будто он улыбается. Вероятно, потому, что Кейл не собирался садиться. Кейл оглядел притихший бар. Все избегали его взгляда и отворачивались, словно спрашивая себя, почему он выбрал именно этот бар из всех баров города. Бандиты и мошенники в зале сейчас были крайне напряжены.
— Цок.
В тишине бара отчётливо прозвучало цоканье Кейла.
— Молодой господин, вот бутылка, которую вы просили.
— Отлично.
Кейл взял бутылку и пакет с курицей. Это был алкоголь, который он часто пил. Вероятно, самый дорогой в этом баре. Он принял бутылку без сожалений и вышел.
Едва оказавшись снаружи, Кейл сразу открыл бутылку и выпил примерно половину.
— О.
Алкоголь оказался довольно вкусным. Поскольку Кейл хорошо переносил спиртное, половина бутылки залпом никак на него не повлияла. Он просто быстро краснел, из-за чего люди думали, будто он быстро пьянеет.
Кейл быстро пошёл дальше с бутылкой в руке.
Он снова прошёл мимо чайной, где провёл весь день, и увидел, как стражники напряглись, заметив его. От их поведения захотелось выйти за ворота, но, к сожалению, это была не его цель.
— А, становится жарко.
Продолжая пить, Кейл чувствовал, как тело нагревается. Он прошёл ещё немного и добрался до городской стены неподалёку. Высокая стена, начинавшаяся от ворот, вроде бы защищала город от возможных вторжений.
«Ну, смотря от кого».
Кейл вспомнил сведения из книги.
«Примерно сто шагов от городских ворот».
Именно там Чхве Хан перепрыгнул через стену. Кейл сжал бутылку в руке и быстро направился к нужному месту. Людей на улицах почти не было: это был жилой район.
Добравшись до рассчитанной точки, Кейл глубоко вдохнул.
Ровно сто шагов от городских ворот. Угол жилого района, где почти не было света, кроме факелов стражи на стене и огней из окон домов.
Но этого было достаточно. Дав глазам привыкнуть к темноте, Кейл медленно приблизился к цели.
«Как и ожидал».
Под городской стеной что-то свернулось клубком. Точнее, там было несколько существ.
Хрупкие на вид создания дрожали от холода. Кейл продолжил идти к ним. Он услышал голоса свернувшихся живых существ.
Мяу, мя-я-яу.
Две кошки мяукали, лежа под городской стеной. Кейл улыбнулся.
«Именно здесь».
Он нашёл нужное место. В тот момент, когда Чхве Хан перепрыгнет через стену, котёнка снесёт альфа-кот района, и тот покатится к стене. Чхве Хан резко извернётся, чтобы не приземлиться на котёнка. В этом мире совпадения играли большую роль.
«Он и правда хороший человек».
Чхве Хан подвернёт лодыжку, неожиданно вывернув тело, чтобы не ранить котёнка. Он бешено бежал до Вестерна после того, как впервые убил десятки людей и похоронил тела жителей деревни. Его тело было на пределе, поэтому после такого движения он не смог приземлиться нормально.
Мя-я-яу, мя-я-я-яу.
Кейл посмотрел на свернувшегося и дрожащего котёнка, а затем на другого, по-видимому его брата или сестру, который вылизывал дрожащего. Потом Кейл перевёл взгляд.
Он посмотрел на один из переулков неподалёку. Там он его и увидел.
«Нашёл».
Мужчина, похожий на одного из бездомных трущоб, кривился от боли. Кейл увидел всклокоченные чёрные волосы и старую обгоревшую одежду.
По роману Кейл и Чхве Хан должны были встретиться завтра. Сегодняшняя ночь была той самой, когда Кейл напивался и получал шрам на боку. Всё уже отличалось от романа, пусть пока и в мелочах.
Кейл выпрямился: до этого он сидел на корточках, рассматривая котят. Чхве Хан, должно быть, почувствовал его взгляд — он медленно поднял голову, и сквозь взлохмаченные чёрные волосы его глаза остановились на Кейле.
«Чёрт, меня трясёт».
Кейл слышал, как сердце бешено колотится.
Хотя в темноте было трудно разглядеть детали, глаза Чхве Хана, видимые сквозь волосы, казались ледяными.
Кейл подумал, что правильно сделал, выпив.
Похвалив себя за умное решение, он постарался успокоиться как можно сильнее. Джеб. Ему нужно было нанести джеб и оставить хорошее первое впечатление.
Кейл глубоко вдохнул и заговорил с Чхве Ханом, который смотрел на него.
— Вид у тебя такой, будто ты голоден.
Цок-цок. Кейл цокнул языком и достал из пакета куриную грудку. Затем чрезвычайно мягким движением протянул жареную куриную грудку не Чхве Хану, а котятам.
— Бедняжки. Ешьте.
Кейл не знал, что котята будут такими маленькими. Он надеялся, что они всё же смогут есть куриную грудку. Цок. Он цокнул языком и разорвал мясо на кусочки, чтобы котятам было удобнее.
Он сам не понимал, какого чёрта сидит здесь на корточках и кормит котят.
Честно говоря, Кейл кошек не любил. Однако Чхве Хан дорожил маленькими животными.
Гр-р-р. Гр-р-р.
Раненый котёнок, должно быть, почувствовал нелюбовь Кейла к кошкам: он оскалился и зарычал. Кейл, глядя в его золотые глаза, начал гладить серебристую шерсть. Котёнку это явно не нравилось, и он изо всех сил пытался увернуться от руки Кейла.
— Бедняжки. Поешьте и скорее поправляйтесь.
Говоря это, он даже не смотрел на Чхве Хана, но был уверен, что тот смотрит на него.
— Тебе есть куда идти?
Ответа он не услышал. Однако Кейл продолжил. Скоро стражники придут патрулировать это место, и ему нужно было действовать, прежде чем Чхве Хан, хромая, уйдёт, чтобы избежать встречи со стражей.
— Или где переночевать?
Кейл гладил рычащего серебристого котёнка с золотыми глазами и отталкивал рыжего, который пытался на него напасть, пока задавал вопрос. Рыжий котёнок почему-то всё время пытался ударить Кейла. Его золотые глаза, такие же, как у второго котёнка, ярко сияли даже в темноте.
Но Кейлу нужно было сосредоточиться на Чхве Хане.
— Ты голоден?
Ответа всё ещё не было. Кейл этого и ожидал.
Чхве Хан, вероятно, сейчас наблюдал за ним, но наверняка хотел и отдохнуть.
И тело, и разум Чхве Хана достигли предела. К тому же всего вчера он получил страшный удар. Для человека, который жил один и почти не общался с людьми, кроме жителей маленькой деревни, Вестерн был совершенно чужим местом. Пусть он прожил уже десятки лет, он всё ещё был молод.
— Ты ничего не скажешь?
— …Почему вы со мной разговариваете?
Похоже, Чхве Хан наконец решил, что Кейл слаб.
Настолько слаб, что даже на пределе сил Чхве Хан мог бы легко его убить. Именно поэтому Чхве Хан, не понимая причин доброты Кейла, решил, что может принять эту доброжелательность.
Кейл поднялся и подошёл к Чхве Хану. Скоро стража начнёт патруль этого места.
— Эй.
Подойдя ближе, он лучше разглядел состояние Чхве Хана. Вид у него был ужасный. Однако, возможно, потому что он был главным героем, глаза оставались ясными. Чёрные волосы и чёрные зрачки, выдававшие корейца, были даже приятно знакомы. Поэтому Кейл улыбнулся и небрежно сказал Чхве Хану:
— Иди за мной. Я тебя накормлю.
Лучшее первое впечатление — стать тем, кто даёт вкусную еду.
Загружаем комментарии…