Ондоль
Также: ондоля, ондолем
Корейская система напольного отопления, построенная по чертежам Чин Чхонхи для больного учителя.
Ондоль — традиционное корейское напольное отопление. Чин Чхонхи решает устроить его, чтобы холод не усугублял Девять Иньских Перерезанных Меридианов учителя, и вместе с ним чертит закрытую печь и стеклянное окно.
Спойлер до главы 23
Юхо за день ставит печь и окно, а для ондоля нанимает мастеров.
Спойлер до главы 26
Новый дом с ондолем, глиняными стенами и окном во всю стену закончен; Чегаль Лин сравнивает тепло с прижиганием всего тела.
Книга: Вторая жизнь хирурга · обновлено 15 ноября 2026